Under the plan to be submitted to t

Under the plan to be submitted to the cabinet next month, private lenders would be able to charge no more than than 15% interest per year. Violators would face both criminal and civil penalties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้แผนเพื่อยื่นคณะรัฐมนตรีเดือนถัดไป ผู้ให้กู้ส่วนตัวจะสามารถชาร์จไม่เกินกว่าอัตราดอกเบี้ย 15% ต่อปี ผู้ฝ่าฝืนจะต้องเผชิญกับบทลงโทษทั้งทางแพ่ง และทางอาญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้แผนการที่จะถูกส่งไปยังคณะรัฐมนตรีในเดือนถัดไปผู้ให้กู้เอกชนจะสามารถที่จะเรียกเก็บค่าบริการไม่เกินกว่าดอกเบี้ย 15% ต่อปี ผู้ฝ่าฝืนจะต้องเผชิญบทลงโทษทั้งอาญาและทางแพ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้แผนจะนำเสนอคณะรัฐมนตรีในเดือนถัดไป ตลอดจนภาคเอกชนจะสามารถเรียกเก็บไม่เกินกว่า 15 % ดอกเบี้ยต่อปี ผู้ฝ่าฝืนจะต้องเผชิญทั้งแพ่งและอาญาโทษ