Expats moving to Johannesburg will

Expats moving to Johannesburg will especially encounter an obsession with personal safety. Homes are surrounded by electrified fences walls and guarded by private security firms while, for many, walking outside in parks is unheard of. The role that crime plays in many people's lives may be the most unfamiliar and disconcerting feature of integrating into South African society.

The good news is that there has been a push towards urban renewal, with an increased emphasis on reducing crime. More and more people are enjoying Johannesburg's outdoor spaces and trendy inner-city areas. At the same time, walking around the streets, beaches and parks in Cape Town is much more common.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวต่างชาติที่ย้ายไปโจฮันเนสเบิร์กโดยเฉพาะจะพบที่ครอบงำจิตใจกับความปลอดภัยส่วนบุคคล บ้านล้อมรอบ ด้วยกำแพงรั้ว electrified และรักษา โดยบริษัทรักษาความปลอดภัยส่วนตัวขณะ สำหรับหลาย ๆ คน เดินอยู่ในสวนได้ยินของ บทบาทที่เล่นอาชญากรรมในชีวิตหลายคนอาจจะมากที่สุดคุ้นเคย และ disconcerting คุณลักษณะรวมในสังคมแอฟริกาใต้ ข่าวดีคือ ว่า ได้มีการผลักดันต่อต่ออายุ urban เพิ่มเน้นลดอาชญากรรม คนมากขึ้นจะเพลิดเพลินกับโจฮันเนสเบิร์กของพื้นที่กลางแจ้งและพื้นที่ภายในที่ทันสมัย ในเวลาเดียวกัน เดินถนน ชายหาด และสวนสาธารณะในเคปทาวน์ได้ทั่วไปมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวต่างชาติที่จะย้ายไปนเนสเบิร์กโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะพบความหลงใหลกับความปลอดภัยส่วนบุคคล ที่อยู่อาศัยจะถูกล้อมรอบด้วยกำแพงรั้วไฟฟ้าและรักษาโดย บริษัท รักษาความปลอดภัยเอกชนในขณะที่สำหรับหลาย ๆ คนที่เดินออกไปข้างนอกในสวนสาธารณะจะไม่เคยได้ยินของ บทบาทที่เล่นอาชญากรรมในชีวิตของผู้คนจำนวนมากอาจจะเป็นคุณลักษณะที่ไม่คุ้นเคยมากที่สุดและอึกอักของการบูรณาการเข้าสู่สังคมแอฟริกาใต้. ข่าวดีก็คือว่ามีการผลักดันไปสู่การฟื้นฟูเมืองที่มีความสำคัญเพิ่มขึ้นในการลดอาชญากรรม คนมากขึ้นมีความสุขกับพื้นที่กลางแจ้งของนเนสเบิร์กและพื้นที่ในเมืองอินเทรนด์ ในขณะเดียวกันการเดินไปรอบ ๆ ถนนชายหาดและสวนสาธารณะในเคปทาวน์เป็นมากขึ้นที่พบบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวต่างชาติที่จะย้ายไปยังนเนสเบิร์กโดยเฉพาะอย่างยิ่งจะพบมีความหลงใหลที่มีความปลอดภัยส่วนบุคคล บ้านถูกล้อมรอบด้วยรั้วไฟฟ้าผนังและปกป้องโดย บริษัท รักษาความปลอดภัยเอกชน ในขณะที่ หลาย เดินอยู่ในสวนสาธารณะนั้น ไม่เคยได้ยิน บทบาทที่อาชญากรรมเล่นในชีวิตที่หลายคนอาจจะไม่คุ้นเคยมากที่สุดและคุณลักษณะของการอึกอักในสังคมแอฟริกาใต้

ข่าวดีก็คือว่ามีการผลักดันไปสู่ชุมชนเมือง กับการเน้นเรื่องการลดอาชญากรรม คนมากขึ้นจะเพลิดเพลินกับโจฮันเนสเบิร์กของพื้นที่กลางแจ้งและอินเทรนด์ ในพื้นที่ ใน เวลาเดียวกัน เดินถนน ชายหาดและสวนสาธารณะในเมืองเคปทาวน์มีมากทั่วไป