We apologizes for the late response

We apologizes for the late response to this matter. Attached is the
proof of payment from the last phase of payment in the sum of
R11,830.00, which was was paid on 25th June 2014,under transaction
number 456.
Kindly acknowledge the receipt and update our payment records. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอโทษสำหรับการตอบสนองช้าไปเรื่องนี้ แนบเป็น
หลักฐานการชำระเงินจากขั้นตอนสุดท้ายของการชำระเงินในผลรวมของ
R11,830.00 ซึ่งได้รับเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน 2014 ภายใต้การทำธุรกรรม
จำนวน 456.
จึงเรียนมาเพื่อรับทราบและปรับปรุงระเบียนชำระเงินของเรา ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยสำหรับการตอบสนองช้าไปในเรื่องนี้ แนบ
หลักฐานการชําระเงินจากขั้นตอนสุดท้ายของการชำระเงินในผลรวมของ
r11830.00 ซึ่งจ่ายเมื่อ 25 มิถุนายน 2014 ภายใต้ธุรกรรมจำนวน 456
.
กรุณารับทราบและปรับปรุงบันทึกการชำระเงินของเรา ขอบคุณครับ