Buyer has already contact to agent

Buyer has already contact to agent in India and they required NOC letter from shipper to submit agent in thailand and let thailand agent officially send that NOC to agent in India.

Once this process done after only they can move further as per their information.

Kindly arrange NOC from Mr. Boon and submit to agent in thailand and inform them to send to their agent in India urgently.

Thanks & B.Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ซื้อที่มีอยู่แล้วติดต่อไปยังตัวแทนในประเทศอินเดียและพวกเขาจำเป็นต้อง NOC จดหมายจากผู้ส่งจะส่งตัวแทนในประเทศไทยและให้ตัวแทนประเทศไทยอย่างเป็นทางการส่ง NOC ที่ตัวแทนในประเทศอินเดีย. เมื่อกระบวนการนี้ทำหลังจากที่พวกเขาสามารถย้ายออกไปตามข้อมูลของพวกเขา. กรุณาจัด NOC จากนายบุญและส่งไปยังตัวแทนในประเทศไทยและแจ้งให้พวกเขาส่งไปยังตัวแทนของพวกเขาในประเทศอินเดียอย่างเร่งด่วน. ขอขอบคุณและขอ B.regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ซื้อได้ติดต่อไปยังตัวแทนในอินเดีย และพวกเขาต้องน็อคจดหมายจากผู้ส่งให้ส่งเจ้าหน้าที่ในประเทศไทย และให้ตัวแทนประจำประเทศไทยอย่างเป็นทางการส่งที่น็อคกับตัวแทนในอินเดีย

เมื่อกระบวนการนี้เสร็จหลังจากที่พวกเขาสามารถย้ายไปตามข้อมูล

กรุณาจัดให้น็อกจาก นายบุญ และส่งให้ตัวแทนในประเทศไทย และแจ้งให้ทราบ เพื่อส่งเจ้าหน้าที่ของตนในอินเดีย

ด่วนขอบคุณ& B .

นับถือ