I would like to inform you about th

I would like to inform you about the new standard hardware available for Draexlmaier starting with April 2014. In attachment you have a list with new computers (notebooks and desktops) which will be available.
Draexlmaier is part of an automotive market community which contains around 18 suppliers. The goal of the community is to act as buying syndicate during hardware RFPs.

I would like to emphasize the importance you have in your locations regarding the process of ordering of IT hardware. As you know, the MOVE project is intended to decrease and efficiency the costs in all functions.
Since notebooks are more expensive than desktops, in the future please take in consideration the following criteria's when notebooks are purchased:

• An employee often works at different places at the site and/or has to travel for at least 25% of his/her working time for his/her job. Participation at meetings at the site is no reason for a mobile workplace.
• An employee has a tele workplace or regularly works at his/her home office.
• The job status of an employee is at least ABL or higher and/or is equal to this job status in the specialist/project career path.
• As an alternative, the HBL of the relevant functional unit or the SO-L can decide that the employee urgently needs a notebook to carry out his/her job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันอยากทราบเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์มาตรฐานใหม่ที่พร้อมใช้งานสำหรับ Draexlmaier เริ่ม 2014 เมษายน ในสิ่งที่แนบ คุณมีรายการใหม่คอมพิวเตอร์ (โน้ตบุ๊คและเดสก์ท็อป) ซึ่งจะมีการ
Draexlmaier เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนการตลาดยานยนต์ที่ประกอบด้วยจำหน่ายประมาณ 18 เป้าหมายของชุมชนจะทำหน้าที่เป็นซินดิเคทซื้อระหว่างฮาร์ดแวร์ RFPs.

อยากจะเน้นความสำคัญที่คุณมีในสถานของคุณเกี่ยวกับการสั่งของฮาร์ดแวร์ได้ ทราบ โครงการย้ายมีวัตถุประสงค์เพื่อลดและประสิทธิภาพต้นทุนในทุกฟังก์ชัน
เนื่องจากโน้ตบุ๊คจะแพงกว่าคอมพิวเตอร์แบบตั้งโต๊ะ ในอนาคตโปรดใช้ในพิจารณาเกณฑ์ต่อไปนี้เมื่อซื้อโน้ตบุ๊ค:

•พนักงานมักจะทำงานในสถานต่าง ๆ ในเว็บไซต์ และ/หรือต้องเดินทางอย่างน้อย 25% ของอุทิศเวลาทำงานเขา/เธอ มีส่วนร่วมในการประชุมที่ไซต์เป็นเหตุผลสำหรับการเคลื่อนที่ทำ
•พนักงานมีเมลทำงาน หรือทำงานประจำที่บ้านเขา/เธอ
•งานของพนักงานมีน้อย ABL หรือสูงกว่า หรือเท่ากับงานนี้ใน path. อาชีพผู้เชี่ยวชาญ/โครงการ
•อีก HBL ของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรืออื่น ๆ -L สามารถตัดสินใจได้ว่า พนักงานอย่างเร่งด่วนต้องบันทึกการปฏิบัติงานเขา/เธอได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์มาตรฐานใหม่สำหรับการเริ่มต้นด้วย Draexlmaier เมษายน 2014. ในสิ่งที่แนบมาคุณมีรายการที่มีเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ (โน๊ตบุ๊คและเดสก์ท็) ซึ่งจะมี
Draexlmaier เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนตลาดยานยนต์ที่มีประมาณ 18 ซัพพลายเออร์ เป้าหมายของชุมชนคือการทำหน้าที่เป็นคณะกรรมการในการซื้อฮาร์ดแวร์ RFPs ผมอยากจะเน้นความสำคัญที่คุณมีในสถานที่ของคุณเกี่ยวกับกระบวนการของการสั่งซื้อของฮาร์ดแวร์ไอที ที่คุณรู้ว่าโครงการย้ายมีวัตถุประสงค์เพื่อลดค่าใช้จ่ายและประสิทธิภาพในการทำงานทั้งหมดตั้งแต่โน๊ตบุ๊คที่มีราคาแพงกว่าเดสก์ท็ในอนาคตโปรดใช้เวลาในการพิจารณาดังต่อไปนี้เกณฑ์เมื่อซื้อโน๊ตบุ๊ค: •พนักงานมักจะทำงานในสถานที่ที่แตกต่างกัน ที่เว็บไซต์และ / หรือมีการเดินทางอย่างน้อย 25% ของเขา / เธอเวลาที่ทำงานให้กับ / งานของตน การมีส่วนร่วมในการประชุมที่เว็บไซต์เป็นเหตุผลหนึ่งสำหรับการทำงานมือถือไม่มี•พนักงานมีสถานที่ทำงานไกลหรือประจำทำงานที่ / สำนักงานที่บ้านของตน•สถานะงานของพนักงานอย่างน้อย ABL หรือสูงกว่าและ / หรือเท่ากับ สถานะงานนี้ในเส้นทางอาชีพของผู้เชี่ยวชาญโครงการ / •เป็นทางเลือก HBL ของหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหรือ SO-L สามารถตัดสินใจได้ว่าพนักงานอย่างเร่งด่วนต้องการโน๊ตบุ๊คเพื่อดำเนินการ / งานของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์มาตรฐานใหม่สามารถใช้ได้สำหรับ draexlmaier เริ่มเมษายน 2014 ในสิ่งที่แนบมา คุณมีรายการใหม่กับคอมพิวเตอร์ ( โน๊ตบุ๊คและเดสก์ท็ ) ซึ่งจะสามารถใช้ได้ .
draexlmaier เป็นส่วนหนึ่งของตลาดยานยนต์ของชุมชนซึ่งมีประมาณ 18 ซัพพลายเออร์ เป้าหมายของชุมชนเพื่อทำหน้าที่เป็นองค์กรในการซื้อฮาร์ดแวร์ RFPs .

ฉันต้องการจะเน้นความสำคัญที่คุณมีในสถานที่ของคุณเกี่ยวกับกระบวนการของการสั่งซื้อของฮาร์ดแวร์ อย่างที่คุณรู้ โครงการย้ายมีวัตถุประสงค์เพื่อลดต้นทุนในการทำงานและประสิทธิภาพ .
ตั้งแต่โน้ตบุ๊คจะแพงกว่าเดสก์ท็ในอนาคตโปรดใช้เวลาในการพิจารณาเกณฑ์ต่อไปนี้เมื่อโน้ตบุ๊คที่ซื้อ :

- พนักงานมักจะทำงานในสถานที่ที่แตกต่างกันที่เว็บไซต์ และ / หรือต้องเดินทางอย่างน้อย 25 % ของเวลาทำงานของเขา / เธอของเขาหรืองานของเธอ การมีส่วนร่วมในการประชุมที่เว็บไซต์มีไม่มีเหตุผลสำหรับสถานที่ทำงานมือถือ .
- พนักงานการเรียนการสอนในสถานที่ทำงานหรือประจำทำงานที่ บ้าน สำนักงาน ของเขา / เธอ
- งานสถานะของพนักงานอย่างน้อย ABL หรือสูงกว่า และ / หรือ เท่ากับงานนี้สถานะของผู้เชี่ยวชาญ / โครงการเส้นทางอาชีพ .
- เป็นทางเลือกที่ hbl ของเกี่ยวข้องการทำงานหน่วยหรือ so-l สามารถตัดสินใจได้ว่าพนักงานต้องการโน้ตบุ๊กเพื่อดําเนินงาน
ของเขา / เธอ