สดงรายละเอียดI'm very sorry for my

สดงรายละเอียดI'm very sorry for my late reply,I was supposed to email you before now but i traveled outside the country for an assignment concerning the nature of my work. I just came back yesterday fortunately i still got your email on my table pad so i decided to email you.I hope you still remember me. I'm David Hector 50 years old man from Canada. I presentlywork as a free lancer in Real Estate Marketing Consultant .I'm married but now divorced due to some family problem,i will tell you the reason why i want you seriously in my life.. i met my wife with a man in my house when i return from a conference in Japan...It hurt me so much each time am discussing about her, but i want you know why am here I just want us to be more close so we can have a better life and forget the past. I just want to let the devil knows am still capable to move on with my life she tried to come back,but i can't accept her because it hurt my feelings the more i read from herPlease,can you tell me more about you?I will be waiting to hear from you....RegardDavid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สดงรายละเอียดผมเสียใจมากสำหรับการตอบรับสายของฉันฉันก็ควรจะส่งอีเมลถึงคุณก่อน แต่ตอนนี้ผมเดินทางออกนอกประเทศสำหรับการมอบหมายเกี่ยวกับธรรมชาติของการทำงานของฉัน ฉันเพิ่งกลับมาเมื่อวานนี้โชคดีที่ฉันยังคงมีอีเมลของคุณบนแผ่นตารางของฉันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะส่งอีเมล์ถึง you.I หวังว่าคุณยังคงจำผมได้ ฉัน david Hector ชายอายุ 50 ปีจากแคนาดาผม presentlywork เป็นอิสระรับจ้างในที่ปรึกษาด้านการตลาดอสังหาริมทรัพย์. ฉันแต่งงานหย่า แต่ขณะนี้เนื่องจากปัญหาครอบครัวบางอย่างผมจะบอกคุณเหตุผลที่ว่าทำไมฉันต้องการคุณอย่างจริงจังในชีวิตของฉัน .. ผมได้พบกับภรรยาของฉันกับผู้ชายคนหนึ่งในบ้านของฉันเมื่อฉันกลับมาจากการประชุมในประเทศญี่ปุ่น ... มันทำให้ฉันเจ็บมากทุกครั้งที่ผมพูดคุยเกี่ยวกับตัวเธอ,แต่ฉันต้องการให้คุณรู้ว่าทำไมเข้ามาที่นี่ผมเพียงแค่ต้องการให้เราจะมีมากขึ้นอย่างใกล้ชิดเพื่อให้เราสามารถมีชีวิตที่ดีขึ้นและลืมอดีตที่ผ่านมา ฉันเพียงต้องการที่จะปล่อยให้ปีศาจรู้ว่าฉันยังคงมีความสามารถที่จะย้ายไปอยู่กับชีวิตของฉันเธอพยายามที่จะกลับมา แต่ฉันไม่สามารถยอมรับเธอเพราะมันทำร้ายความรู้สึกของฉันมากขึ้นผมอ่านจาก herplease คุณสามารถบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณ? i จะรอฟังจากคุณ .... regarddavid

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สดงรายละเอียดI ก็ขออภัยตอบช้าของฉัน ฉันควรจะส่งอีเมล์ก่อน แต่ฉันเดินทางนอกประเทศสำหรับการกำหนดเกี่ยวกับลักษณะของงาน ฉันเพิ่งกลับมาเมื่อวานโชคดียังได้อีเมลของคุณบนแผ่นตารางของฉันดังนั้นฉันตัดสินใจที่จะส่งอีเมล์ของคุณหวังว่า คุณยังจดจำ ผมคนปี 50 นางดาวิดจากแคนาดา ผม presentlywork เป็น lancer ฟรีในอสังหาริมทรัพย์ที่ปรึกษาการตลาดฉันแต่งงาน แต่ตอนนี้ หย่าแล้วเนื่องจากปัญหาครอบครัว ฉันจะบอกเหตุผลว่าทำไมฉันต้องการคุณอย่างจริงจังในชีวิต... ผมได้พบกับภรรยากับคนในบ้านของฉันกลับจากประชุมที่ประเทศญี่ปุ่น...มันเจ็บฉันให้เวลาแต่ละกำลังคุยเกี่ยวกับเธอ แต่อยากรู้ว่า ทำไมมาที่นี่เพียงอยากเราให้ใกล้ชิดมากขึ้นเพื่อให้เราสามารถมีชีวิตดีขึ้น และลืมอดีต ฉันเพียงต้องการให้มารรู้ว่า ฉันยังสามารถย้ายในกับชีวิตเธอพยายามกลับมา แต่ฉันไม่ยอมรับเธอ เพราะมันทำร้ายความรู้สึกของฉันมากฉันอ่านจาก herPlease สามารถคุณบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณผมจะรอฟังจากคุณ...RegardDavid

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สดงรายละเอียดi ผมรู้สึกเสียใจมากสำหรับตอบกลับมาผมว่าอีเมลที่คุณมาก่อนแล้วแต่ผมได้เดินทางออกนอกประเทศได้สำหรับการกำหนดที่เกี่ยวกับธรรมชาติของงานของฉัน ผมก็กลับมาเมื่อวานนี้โชคดีผมยังได้รับอีเมลของคุณบนแผ่นโต๊ะของผมดังนั้นผมจึงตัดสินใจกับอีเมลที่คุณได้ผมหวังว่าคุณยังจำได้ผม ผมเป็นดาวิดเฮคเตอร์ชายอายุ 50 ปีจากประเทศแคนาดาผม presentlywork เป็นแบบไม่เสียค่าบริการแลนเซอร์ในการตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่ปรึกษา..ผมแต่งงานแต่ตอนนี้ก็หย่าเนื่องจากในบางครอบครัวมีปัญหา,ฉันจะบอกคุณได้ด้วยเหตุผลว่าทำไมผมอยากให้คุณอย่างจริงจังในชีวิตผม..ผมได้พบกับ ภรรยา ผมโดยมีคนในบ้านเมื่อผมกลับมาจากการประชุมในประเทศญี่ปุ่น...มันทำร้ายจิตใจฉันมากแต่ละช่วงเวลาเช้าเถียงกันเรื่องของเธอ,แต่ผมอยากให้คุณรู้ว่าทำไมเวลานี้ผมเพียงต้องการให้เราได้มากขึ้นดังนั้นเราจึงสามารถปิดมีชีวิตที่ดีขึ้นและลืมที่ผ่านมา ผมเพียงต้องการให้รู้ปีศาจก็ยังสามารถย้ายไปใช้ชีวิตของฉันก็พยายามจะกลับมาแต่ผมรับไม่ได้หรอกเพราะมันทำร้ายความรู้สึกของผมมากกว่าที่ผมอ่านจาก herplease คุณสามารถบอกให้ทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณหรือไม่?ผมจะรอฟังจากท่าน.... regarddavid