We are pleased to inform you that y

We are pleased to inform you that your probation period has been successfully completed and you are hereby confirmed as regular permanent staff of our company, with effect from September 13, 2016.

We sincerely hope that your devoted performance will bring a success to both of us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความยินดีแจ้งให้ท่านทราบว่า ช่วงทดลองงานของคุณเสร็จเรียบร้อย และคุณขอยืนยันเป็นพนักงานถาวรทั่วไปของบริษัท มีผลตั้งแต่ 13, 2015เราหวังว่า ประสิทธิภาพของอุทิศให้จะทำให้ประสบความสำเร็จเพื่อเราทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าระยะเวลาการคุมประพฤติของคุณได้รับการเสร็จเรียบร้อยแล้วและคุณจะได้รับการยืนยันขอเป็นพนักงานประจำตามปกติของ บริษัท ของเรามีผลตั้งแต่วันที่ 13 กันยายน 2016

เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าประสิทธิภาพการทำงานที่ทุ่มเทของคุณจะนำความสำเร็จมาให้ทั้งสองของเรา .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรายินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่า ระยะเวลาทดลองงานได้เรียบร้อยแล้ว และขอยืนยันว่าเป็น พนักงานประจำปกติของบริษัท โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 13 , 2016 .เราอย่างจริงใจหวังว่า การทำงานทุ่มเทจะนำความสำเร็จให้กับเราทั้งคู่