Are there established procedures fo

Are there established procedures for contract review? (i.e. product specifications and quality requirements)
Are such procedures reviewed to ensure that:
(a) Contract requirements are adequately defined and documented?
(b) Contract requirements that differ from those originally agreed upon are resolved in a timely manner?
(c) The supplier has the capability to meet the contractual requirements?
Are there established procedures for new product introduction/transfer? (e.g., established work instructions, documentation checklist, equipment checklist, conduct pilot run, pre-production, first article review, etc.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีขั้นตอนกำหนดขึ้นสำหรับการตรวจทานสัญญา (เช่นข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์และความต้องการคุณภาพ) ขั้นตอนดังกล่าวจะดูเพื่อให้แน่ใจว่า: (ก) สัญญาต้องมีกำหนด และจัดทำเอกสารอย่างเพียงพอ (ข) ความต้องการสัญญาที่แตกต่างจากตอนแรก ตกลงจะแก้ไขได้ทันหรือไม่ (c)ผู้มีความสามารถเพื่อตอบสนองความต้องการตามสัญญาหรือไม่ มีกระบวนการสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่แนะนำ/ส่ง (เช่น คำแนะนำในการสร้างงาน ตรวจสอบเอกสาร ตรวจสอบอุปกรณ์ รัน ก่อนการผลิตนักปฏิบัติ ตรวจทานบทความแรก ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะมีขั้นตอนการจัดตั้งขึ้นเพื่อการตรวจสอบสัญญา? (เช่นข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์และความต้องการที่มีคุณภาพ)
มีวิธีการดังกล่าวการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่า:? (ก) ความต้องการสัญญาที่กำหนดไว้อย่างเพียงพอและมีเอกสาร? (ข) ความต้องการสัญญาที่แตกต่างจากที่ตกลงกันไว้ แต่เดิมเมื่อได้รับการแก้ไขในเวลาที่เหมาะสม(ค) ซัพพลายเออร์ที่มีความสามารถในการตอบสนองความต้องการตามสัญญาหรือไม่จะมีขั้นตอนการจัดตั้งขึ้นสำหรับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่/ โอน? (เช่นการจัดตั้งคำแนะนำการทำงานของรายการตรวจสอบเอกสารรายการตรวจสอบอุปกรณ์การทำงานดำเนินการนำร่องก่อนการผลิต, การตรวจสอบบทความแรก ฯลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีขั้นตอนการตรวจสอบขึ้นสัญญา ( เช่นผลิตภัณฑ์รายละเอียดและความต้องการคุณภาพ
เป็นขั้นตอนสุดท้ายเพื่อให้แน่ใจว่า :
( a ) ความต้องการอย่างเพียงพอและสัญญากำหนดไว้ ?
( b ) สัญญาข้อกำหนดที่แตกต่างจากเดิมตกลงกันได้รับการแก้ไขในเวลาที่เหมาะสม ?
( ค ) ซัพพลายเออร์มีความสามารถเพื่อตอบสนองความต้องการของสัญญา ?
มีขึ้นมีการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ / โอนย้าย ( เช่น ใช้งานเอกสารขึ้น , ตรวจสอบ , ตรวจสอบ , อุปกรณ์ดำเนินการนำร่องวิ่งก่อนการผลิต , ตรวจสอบบทความแรกฯลฯ )