1. Classroom instruction was conduc

1. Classroom instruction was conducted exclusively in the target language.
2. Only everyday vocabulary and sentences were taught.
3. Oral communication skills were built up in carefully graded progression organized around question-answer exchanges between teachers and students in small, intensive classes.
4. Grammar was taught inductively.
5. New teaching points were introduced orally.
6. Concrete vocabulary was taught through demonstrating, objects, and pictures; abstract vocabulary was taught by association of ideas.
7. Both speech and listening comprehension were taught.
8. Correct pronunciation and grammar were emphasized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ห้องเรียนได้ดำเนินการเฉพาะในภาษาเป้าหมาย2. เฉพาะชีวิตประจำวันคำศัพท์และประโยคได้สอน3. ทักษะการสื่อสารปากถูกสร้างขึ้นในการก้าวหน้าอย่างรอบคอบมีการจัดระดับเป็นสถานแลกเปลี่ยนถาม-ตอบระหว่างครูและนักเรียนในชั้นเรียนขนาดเล็ก เร่งรัด4 สอนไวยากรณ์ท่าน5. ใหม่สอนจุดได้แนะนำเนื้อหา6. คำศัพท์คอนกรีตถูกสอนผ่านเห็น วัตถุ และรูป ภาพ คำศัพท์นามธรรมถูกสอน โดยเชื่อมโยงความคิด7. ทั้งคำพูดและความเข้าใจที่ฟังถูกสอน8. ต้องเน้นการออกเสียงและไวยากรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การเรียนการสอนในชั้นเรียนได้ดำเนินการเฉพาะในภาษาเป้าหมาย.
2 เฉพาะคำศัพท์และประโยคในชีวิตประจำวันได้รับการสอน.
3 ทักษะการสื่อสารในช่องปากที่ถูกสร้างขึ้นในความคืบหน้าอย่างช้า ๆ อย่างรอบคอบจัดรอบการแลกเปลี่ยนคำถามคำตอบระหว่างครูและนักเรียนในขนาดเล็กชั้นเรียนอย่างเข้มข้น.
4 ได้รับการสอนไวยากรณ์ inductively.
5 จุดการเรียนการสอนใหม่ถูกนำมารับประทาน.
6 คำศัพท์คอนกรีตได้รับการสอนผ่านการแสดงให้เห็นถึงวัตถุและภาพ; คำศัพท์ที่เป็นนามธรรมได้รับการสอนโดยสมาคมความคิด.
7 ทั้งการพูดและการฟังได้รับการสอน.
8 ออกเสียงที่ถูกต้องและไวยากรณ์ที่ถูกเน้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การสอนมีวัตถุประสงค์เฉพาะในภาษาเป้าหมาย .
2 คำศัพท์และประโยคทุกวันสอน .
3 ทักษะการสื่อสารทางวาจาถูกสร้างขึ้นในคะแนนอย่างการจัดรอบการถามตอบระหว่างครูกับนักเรียนในชั้นเรียนขนาดเล็ก เข้มข้น .
4 ไวยากรณ์เรียนอุปนัย .
5 คะแนนการสอนใหม่ได้แนะนำด้วยวาจา .
6สอนคำศัพท์คอนกรีตให้ ภาพ วัตถุ และ คำศัพท์ นามธรรม สอนโดยสมาคมของความคิด .
7 ทั้งการพูดและการฟังสอน .
8 การออกเสียงและไวยากรณ์ได้ถูกต้อง
เน้น