Their dream began to take shape in

Their dream began to take shape in the form of Nikkei Senior Gardens, which eventually would offer 78 apartments
serving 86 residents at full occupancy. But the founders of Nikkei soon realized that the operation and management
of such a community required specialized expertise. They turned to Seniority, which had already achieved success at a
similar Japanese American senior community, Kokoro, in San Francisco.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความฝันของพวกเขาก็เริ่มเป็นรูปเป็นร่างในรูปแบบของนิกเกอิอาวุโสสวนซึ่งในที่สุดก็จะมี 78
พาร์ทเมนท์ให้บริการ86 ที่อาศัยอยู่ที่อัตราการเข้าพักเต็ม แต่ผู้ก่อตั้งของนิกเกอิเร็ว ๆ
นี้ตระหนักว่าการดำเนินการและการจัดการดังกล่าวชุมชนที่ต้องการความเชี่ยวชาญเฉพาะ พวกเขาหันไปอาวุโสซึ่งเคยประสบความสำเร็จมาแล้วประสบความสำเร็จที่คล้ายญี่ปุ่นอเมริกันชุมชนอาวุโส Kokoro ในซานฟรานซิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความฝันของพวกเขาเริ่มที่จะรูปร่างในรูปแบบของ Nikkei อาวุโสสวน ซึ่งในที่สุดจะให้บริการอพาร์ทเมนท์
78 86 ผู้อยู่อาศัยที่พักเต็ม แต่ผู้ก่อตั้งของ Nikkei ในเร็วๆ นี้ ว่า การดำเนินงานและการจัดการของชุมชนนั้นต้อง
ความเชี่ยวชาญเฉพาะ พวกเขากลายเป็นอาวุโสซึ่งเคยประสบความสําเร็จใน
คล้ายญี่ปุ่นอเมริกัน Kokoro อาวุโสชุมชน ,
ในซานฟรานซิสโก