Refrigerants are the working fluids

Refrigerants are the working fluids in refrigeration, air-conditioning, and heat pump systems (UNEP, 1994). They absorb heat from one area, such as an air-conditioned space, and reject it into another, such as outdoors, usually through evaporation and condensation. These phase changes occur both in absorption and mechanical vapour compression systems, but not in systems operating on a gas cycle using a fluid such as air.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำมันเป็นของเหลวทำงาน ในเครื่องทำความเย็น เครื่องปรับอากาศ ระบบปั๊มความร้อน (UNEP, 1994) จะดูดซับความร้อนจากบริเวณหนึ่ง เช่นพื้นที่ปรับอากาศ และปฏิเสธเป็นอื่น เช่นกลางแจ้ง มักจะผ่านการระเหยและการควบแน่น เปลี่ยนแปลงระยะเหล่านี้เกิดขึ้น ในการดูดซึม และกล vapour ระบบบีบอัด แต่ไม่ได้อยู่ในระบบปฏิบัติการแก๊สรอบโดยใช้ของไหลเช่นอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารทำความเย็นที่เป็นของเหลวในการทำงานในการทำความเย็น, เครื่องปรับอากาศและระบบปั๊มความร้อน (UNEP, 1994) พวกเขาดูดซับความร้อนจากพื้นที่หนึ่งเช่นพื้นที่ปรับอากาศและปฏิเสธมันเข้าไปอีกเช่นนอกบ้านมักจะผ่านการระเหยและควบแน่น การเปลี่ยนแปลงขั้นตอนเหล่านี้เกิดขึ้นได้ทั้งในการดูดซึมและระบบอัดไอกล แต่ไม่ได้อยู่ในระบบการดำเนินงานในรอบก๊าซโดยใช้ของเหลวเช่นอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สารทำความเย็นเป็นสารทำงานในระบบเครื่องทำความเย็น เครื่องปรับอากาศ และเครื่องปั๊มความร้อน ( UNEP , 1994 ) พวกเขาดูดซับความร้อนจากพื้นที่หนึ่ง เช่น พื้นที่ปรับอากาศ และปฏิเสธเป็นอื่น เช่นกลางแจ้งมักจะผ่านการระเหยและการควบแน่น การเปลี่ยนแปลงระยะนี้เกิดขึ้นทั้งในการดูดซึมและระบบอัดไอเชิงกลแต่ไม่ได้อยู่ในระบบปฏิบัติการบนก๊าซรอบใช้ของเหลว เช่น อากาศ