and Responsibilities of the BoardTh

and Responsibilities of the Board
The fundamental responsibility of the Company’s Board of Directors is to promote the best interests of the Company and its shareholders by overseeing the management of the Company’s business and affairs. In doing so, Board members have two basic legal obligations to the Company and its shareholders: (1) the duty of care, which generally requires that Board members exercise appropriate diligence in making decisions and in overseeing management of the Company; and (2) the duty of loyalty, which generally requires that Board members make decisions based on the best interests of the Company and its shareholders, without regard to any personal interest.
The Board has the authority to retain, at the Company’s expense, consultants, legal counsel or others to assist the Board in conducting its business and meeting its responsibilities to the Company and its shareholders, and authority to approve such consultant’s, counsel’s or other firm’s or individual’s fees and other retention terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรับผิดชอบของคณะกรรมการความรับผิดชอบพื้นฐานของคณะกรรมการของบริษัทเป็นการ ส่งเสริมของบริษัทและผู้ถือหุ้น โดยดูแลด้านการจัดการธุรกิจและกิจการของบริษัท ในการทำเช่นนั้น กรรมการมีภาระผูกพันตามกฎหมายพื้นฐาน 2 บริษัทและผู้ถือหุ้น: (1) หน้าที่ของ ซึ่งโดยทั่วไปต้องให้กรรมการขยันหมั่นเพียรที่เหมาะสม ในการตัดสินใจ และดูแลจัดการ และ (2) หน้าที่ของสมาชิก ซึ่งโดยทั่วไปต้องการให้คณะกรรมการทำการตัดสินใจตามข้อมูลของบริษัทและผู้ถือหุ้น โดยไม่คำนึงถึงความสนใจใด ๆคณะกรรมการมีอำนาจรักษา ที่ค่าใช้จ่ายของบริษัท ที่ปรึกษา ปรึกษาด้านกฎหมาย หรือผู้อื่นเพื่อช่วยคณะกรรมการในการดำเนินธุรกิจ และความรับผิดชอบบริษัทของผู้ถือหุ้น และอำนาจอนุมัติดังกล่าวปรึกษา การประชุม ปรึกษาของ หรือของบริษัทอื่น หรือของบุคคลค่าธรรมเนียมและเงื่อนไขเงินวางประกันอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และความรับผิดชอบของคณะกรรมการ
ความรับผิดชอบพื้นฐานของคณะกรรมการบริษัท เพื่อส่งเสริมผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของบริษัท และผู้ถือหุ้น โดยการกำกับดูแลการจัดการของธุรกิจของ บริษัท และกิจการ ในการทำเช่นนั้น สมาชิกบอร์ดมี 2 พื้นฐานทางกฎหมายภาระผูกพันกับบริษัท และผู้ถือหุ้น ( 1 ) หน้าที่ในการดูแลซึ่งโดยทั่วไปต้องการให้สมาชิกบอร์ดขยันออกกำลังกายที่เหมาะสมในการตัดสินใจในการกำกับดูแลและการจัดการของ บริษัท และ ( 2 ) หน้าที่แห่งความจงรักภักดี ซึ่งโดยทั่วไปต้องที่คณะกรรมการตัดสินใจบนพื้นฐานของผลประโยชน์ที่ดีที่สุดของบริษัท และผู้ถือหุ้น โดยไม่สนใจใด ๆ .
คณะกรรมการมีอำนาจในการรักษา ,ที่ค่าใช้จ่ายของ บริษัท ที่ปรึกษา , ที่ปรึกษาทางกฎหมายหรืออื่น ๆเพื่อช่วยให้คณะกรรมการในการดําเนินธุรกิจและการประชุมความรับผิดชอบต่อบริษัทและผู้ถือหุ้น และสิทธิอำนาจที่จะอนุมัติ เช่น บริษัทที่ปรึกษา ที่ปรึกษา หรืออื่น ๆของ บริษัท หรือค่าธรรมเนียมและเงื่อนไขในแต่ละอื่น ๆ