2. Findings1) Formation of An Organ

2. Findings

1) Formation of An Organization for Cartel Implementation
i) Engaging in the business of manufacturing and selling school
uniforms, SK Global Co., Ltd., Cheil Industries Inc., and Saehan, Co., Ltd.(hereinafter the “three school uniform manufacturers”) recognized that it was necessary to establish a consultation body to maintain the retail price of their
products and to refrain from competition in offering free or promotional gifts. Accordingly, after September 1998, the three school uniform manufacturers tried to establish a consultation meeting for each region in cooperation with their wholesalers and sales agencies.
ii) The three school uniform manufacturers (sales and marketing
managers) had meetings with 20 representatives of their wholesalers and sales agencies at Chateau Grace Hotel in Daejeon on November 13 and 17, 1998 and agreed to organize regional consultation committees of the wholesalers and sales agencies and a nationwide committee of regional representatives in
order to prevent excessive price cuts and free or promotional gifts.
iii) In addition, 20 participants, including the sales and marketing managers of the three school uniform manufacturers and representatives of their wholesalers and sales agencies, established the National School Uniform Business Development Consultation Committee (hereinafter the “central
consultation meeting”) at the Chateau Grace Hotel in Daejeon on December 24, 1998. The central consultation committee consisted of the wholesalers and sales agencies of the three school uniform manufacturers, with its 20 founding participants and eight executives equally allocated among the three companies
and regions.
iv) Following the agreement to form the regional consultation
committees in addition to the central consultation committee, 60 regional consultation committees were established throughout the country after November 1998 in order to carry out concerted activities by frequent business contacts. The Daegu & Geongbuk Consultation Committee and the Ulsan Consultation Committee even drew up their articles of incorporation to govern their activities.

2) Collaborative Act of Fixing, Maintaining, or Changing the Retail Price of School Uniforms
i) Chung OO, the head of the Smart Team of SK Global, Chang OO,
the head of the Ivy Club Team of Cheil Industries, and Hong OO, the head of the student uniform team of Saehan, agreed to support the activities of the central and regional consultation committees, and signed an agreement on December 4, 1998 as follows.
ii) After signing the agreement, the three school uniform makers
ordered or encouraged their wholesalers and sales agencies to determine the selling price of their school uniform products collectively through the regional consultation committees, or they received reports of the agreed price of each region and violations of such agreements.
iii) In addition, the three companies held meetings, or their executives of the central consultation committee had meetings more than 10 times before the sale of summer and winter uniforms in 1999 and 2000 and the sale of winter uniforms in 2001. Moreover, they monitored the progress of regional
consultations and discussed actions against agencies that violated the agreements at the regional level. They also agreed to set the school uniform prices at certain levels, depending on the characteristics of each region.
iv) In response to the order, encouragement, and monitoring by the three makers, the agencies that resold their products collaboratively determined the retail price of student uniforms.
v) The three manufacturers also set the standard resale prices and notified their wholesalers and sales agencies these prices, thereby to implement it as the standard for a price agreement. They either informed their distributors of a price tag (which includes the price for wholesalers and sales
agencies in the case of SK Global, the factory price in the case of Saehan, and the factory, wholesale, and retail prices in the case of Cheil Industries), or concluded an agreement on a sales margin for each agency. By doing so, the school uniform manufacturers instructed their sales agencies to determine the
retail price jointly through each regional consultation committee.

3) Act of Interfering with the Business Activities of Other Entrepreneurs
i) When the parents of Dowon Middle School students purchased school uniforms collectively at an inexpensive price through public bidding(“cooperative purchase”) in October 1998, the three school uniform makers jointly sought countermeasures to prevent such cooperative purchase, in collaboration with the central consultation committee, and hampered the cooperative purchase effort through their central and regional consultation committees.
ii) The three school uniform manufacturers had meetings attended by their team leaders and representatives of wholesalers and sales agencies on November 13 and 17, 1998, and agreed to ban or restrict sales agencies from providing free gifts to customers who purchase their products and promotional
gifts to consumers. At the meeting of team leaders on December 31, 1998, the three makers agreed to stop offering free gifts to customers and take actions against the agencies that violated this agreement.
iii) The three school uniform manufacturers agreed to set the commissions paid to department stores below 13% at the meeting of team leaders on December 31, 1998, and had a meeting to discuss non-compliance with such decision on the commissions with the central consultation committee executives on January 26, 1999. At this meeting, the participants also agreed that regional consultation committees would discuss with the
central committee whether to open a shop in the department store and make a decision jointly. As a result, the regional consultation committee in Honam region decided that the sales agencies in the region would not open a shop in department stores.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ค้นพบ1) ก่อตัวขององค์กรสำหรับใช้งานกงสีi) เสน่ห์ในธุรกิจผลิต และจำหน่ายโรงเรียนเครื่องแบบ SK สากล Co., ltd, Cheil จิง และ Saehan, Co., Ltd. (ซึ่งต่อไปนี้ใน "โรงเรียนสามชุดยูนิฟอร์มผู้ผลิต") รับรู้ว่า ไม่จำเป็นในการสร้างร่างกายให้คำปรึกษาการรักษาราคาขายปลีกของพวกเขาผลิตภัณฑ์และละเว้นจากการแข่งขันในการเสนอของขวัญฟรี หรือส่งเสริมการขาย ตาม หลัง 1998 กันยายน ผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มของโรงเรียนสามพยายามสร้างการประชุมปรึกษาในแต่ละภูมิภาคร่วมกับหน่วยงานขายและส่งของii) ทั้งสามโรงเรียนผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์ม (ขาย และการตลาดผู้จัดการ) ได้ประชุมร่วมกับผู้แทนการค้าส่งและหน่วยงานขายที่โรงแรมชาโตว์เกรซใน 20 วันที่ 13 พฤศจิกายน และ 17, 1998 และตกลงที่จะจัดระเบียบคณะกรรมการปรึกษาหารือระดับภูมิภาคของการค้าส่งและหน่วยงานขายและคณะผู้แทนระดับภูมิภาคในประเทศสั่งให้ลดราคามากเกินไปและของขวัญฟรี หรือส่งเสริมการขายiii) นอกจากนี้ ผู้เข้าร่วม 20 รวมทั้งการขาย และการตลาดผู้จัดการของบริษัทผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มโรงเรียนสามและผู้แทนของหน่วยงานขาย ขายส่งก่อตั้งขึ้นโรงเรียนเป็นรูปแบบธุรกิจพัฒนาให้คำปรึกษาคณะกรรมการแห่งชาติ (ซึ่งต่อไปนี้เซ็นทรัล"ประชุมปรึกษาหารือ") ที่โรงแรมชาโตว์เกรซในบน 24 ธันวาคม 2541 กรรมการปรึกษาส่วนกลางประกอบด้วยหน่วยงานขายส่งและขายของบริษัทผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มของโรงเรียนสาม ร่วมก่อตั้งของ 20 และผู้บริหารแปดปันส่วนอย่างเท่าเทียมกัน ระหว่างบริษัทสามและภูมิภาคiv) ตามข้อตกลงเพื่อให้คำปรึกษาระดับภูมิภาคคณะกรรมการนอกจากคณะกรรมการปรึกษาศูนย์กลาง 60 ภูมิภาคคณะกรรมการก่อตั้งทั่วประเทศหลังจากปี 1998 พฤศจิกายนเพื่อดำเนินการปรึกษาหารือกันกิจกรรม โดยติดต่อธุรกิจบ่อย ๆ แทยัง และ Geongbuk ให้คำปรึกษาคณะกรรมการ และคณะ กรรมการปรึกษาอูลซานวาดแม้ค่าบทความของการจดทะเบียนเพื่อควบคุมกิจกรรมของพวกเขา2) พระราชบัญญัติร่วมกันแก้ไข รักษา หรือเปลี่ยนแปลงราคาขายปลีกของเครื่องแบบโรงเรียนi) ชุดา ศีรษะของสมาร์ททีมของ SK โลก ช้างดาหัวหน้าของไอวี่คลับทีมของ Cheil อุตสาหกรรม Hong ดา หัวหน้านักเรียนยูนิฟอร์มทีม Saehan ตกลงที่จะสนับสนุนกิจกรรมของคณะกรรมการส่วนกลาง และภูมิภาคให้คำปรึกษา และลงนามข้อตกลงบน 4 ธันวาคม 2541 ดังนี้ii) หลังจากลงนามในข้อตกลง สามโรงเรียนผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มสั่งซื้อ หรือสนับสนุนของหน่วยงานขายส่งและขายการกำหนดราคาขายของโรงเรียนของพวกเขายูนิฟอร์มผลิตภัณฑ์โดยรวมผ่านคณะกรรมการปรึกษาหารือระดับภูมิภาค หรือได้รับรายงานของราคาตกลงกันของแต่ละภูมิภาคและการละเมิดข้อตกลงดังกล่าวiii) นอกจากนี้ บริษัทสามจัดประชุม หรือผู้บริหารของคณะกรรมการปรึกษาศูนย์กลางมี 10 กว่าครั้งก่อนขายของร้อน และเครื่องแบบฤดูหนาวในปี 1999 และ 2000 และการขายหนาวเครื่องในปีค.ศ. 2001 นอกจากนี้ พวกเขาติดตามความคืบหน้าของภูมิภาคพิจารณาและหารือการดำเนินการกับหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงในระดับภูมิภาค พวกเขาตกลงจะตั้งราคาเครื่องแบบโรงเรียนที่ระดับบาง ขึ้นอยู่กับลักษณะของแต่ละภูมิภาคiv) ในการตอบสนองใบสั่ง สนับสนุน และการตรวจสอบ โดยผู้ผลิต 3 หน่วยงานที่มาของผลิตภัณฑ์ร่วมกันกำหนดราคาขายปลีกของเครื่องแบบนักเรียนv ผู้ผลิต 3)ยังตั้งค่าราคาขายมาตรฐาน และแจ้งหน่วยงานขายและส่งของราคาเหล่านี้ เพื่อใช้เป็นมาตรฐานสำหรับข้อตกลงราคา พวกเขาจะทราบของผู้จัดจำหน่ายป้ายราคา (ซึ่งรวมถึงราคาขายส่งและขายหน่วยงานในกรณีของ SK และทั่วโลก ราคาโรงงานกรณี Saehan โรง งาน ขายส่ง และราคาขายปลีกในกรณีของอุตสาหกรรม Cheil), หรือสรุปข้อตกลงในขอบขายสำหรับแต่ละหน่วยงาน โดยการทำเช่นนั้น ผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มของโรงเรียนคำแนะนำหน่วยงานผู้ขายเพื่อตรวจสอบการราคาขายปลีกร่วมผ่านคณะกรรมการของแต่ละภูมิภาคให้คำปรึกษา3) พระราชบัญญัติการรบกวนกิจกรรมทางธุรกิจของผู้ประกอบการอื่น ๆi) เมื่อผู้ปกครองของนักเรียนมัธยม Dowon ซื้อเครื่องแบบของโรงเรียนโดยรวมที่ราคาไม่แพงผ่านสาธารณะเสนอ ("สหกรณ์ซื้อ") ในเดือน 2541 ตุลาคม ผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มโรงเรียนสามร่วมขอวิธีการรับมือเพื่อป้องกันไม่ให้ซื้อเช่นสหกรณ์ ร่วมกับคณะกรรมการศูนย์กลางให้คำปรึกษา และขัดขวางความพยายามซื้อสหกรณ์ผ่านคณะกรรมการของส่วนกลาง และภูมิภาคให้คำปรึกษาii)ผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มโรงเรียนสามได้ประชุมร่วมของทีมงานและผู้แทนของหน่วยงานขายส่งและขายวันที่ 13 พฤศจิกายน และ 17, 1998 และตกลง ไปบ้านจำกัดหน่วยงานขายของขวัญฟรีให้ลูกค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์ของตน และส่งเสริมการขายของขวัญให้กับผู้บริโภค ในการประชุมของทีมงานบน 31 ธันวาคม 1998 ผู้ผลิตสามตกลงให้หยุดการนำเสนอของขวัญฟรีให้ และดำเนินการกับหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงนี้iii โรงเรียนสาม)ผู้ผลิตชุดยูนิฟอร์มตกลงตั้งคณะกรรมการการชำระการค้าต่ำกว่า 13% ในการประชุมของทีมงานบน 31 ธันวาคม 1998 และมีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับไม่สอดคล้องกับการตัดสินใจเช่นในคณะกรรมการกับผู้บริหารคณะกรรมการปรึกษากลางบน 26 มกราคม 2542 ที่ประชุม ผู้เข้าร่วมยังตกลงที่ จะหารือคณะกรรมการปรึกษาหารือระดับภูมิภาคด้วยการกรรมการศูนย์กลางว่าจะเปิดร้านในแผนกเก็บ และตัดสินใจร่วมกัน ดังนั้น คณะกรรมการปรึกษาหารือระดับภูมิภาคในภูมิภาคโฮนัมตัดสินใจว่า หน่วยงานขายในภูมิภาคจะเปิดร้านในห้างสรรพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ผลการวิจัย1) การพัฒนาขององค์การเพื่อการดำเนินงานพันธมิตรi) การมีส่วนร่วมในธุรกิจการผลิตและการขายโรงเรียนเครื่องแบบ SK Global Co. , Ltd. Cheil Industries Inc. และ Saehan, จำกัด (ซึ่งต่อไปนี้ " โรงเรียนสามผู้ผลิตเครื่องแบบ ") ได้รับการยอมรับว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นในการสร้างร่างกายให้คำปรึกษาในการรักษาราคาขายปลีกของผลิตภัณฑ์และให้ละเว้นจากการแข่งขันในการเสนอของขวัญฟรีหรือโปรโมชั่น ดังนั้นหลังจากกันยายน 1998 ทั้งสามโรงเรียนผู้ผลิตเครื่องแบบพยายามที่จะสร้างการประชุมให้คำปรึกษาสำหรับแต่ละภูมิภาคในความร่วมมือกับผู้ค้าส่งและหน่วยงานขายของพวกเขา. ii) โรงเรียนสามผู้ผลิตเครื่องแบบ (ขายและการตลาดผู้จัดการ) มีการประชุมร่วมกับผู้แทนจาก 20 ผู้ค้าส่งของพวกเขา และหน่วยงานขายที่ Chateau โรงแรมเกรซใน Daejeon วันที่ 13 พฤศจิกายนและ 17, ปี 1998 และเห็นด้วยที่จะจัดระเบียบคณะกรรมการให้คำปรึกษาในระดับภูมิภาคของการค้าส่งและหน่วยงานขายและคณะกรรมการผู้แทนทั่วประเทศของภูมิภาคในเพื่อป้องกันไม่ให้ปรับลดราคามากเกินไปและของขวัญฟรีหรือโปรโมชั่น. iii ) นอกจากนี้ 20 คนรวมทั้งการขายและผู้จัดการฝ่ายการตลาดของทั้งสามโรงเรียนเครื่องแบบผู้ผลิตและผู้แทนของผู้ค้าส่งและหน่วยงานขาย, การจัดตั้งคณะกรรมการโรงเรียนแห่งชาติชุดพัฒนาให้คำปรึกษาทางธุรกิจ (ซึ่งต่อไปนี้ "กลางที่ประชุมให้คำปรึกษา ") ที่ Chateau เกรซ โรงแรมเจินเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 1998 คณะกรรมการให้คำปรึกษากลางประกอบด้วยผู้ค้าส่งและหน่วยงานขายของสามผู้ผลิตเครื่องแบบโรงเรียนกับ 20 ผู้เข้าร่วมก่อตั้งและผู้บริหารระดับสูงแปดจัดสรรอย่างเท่าเทียมกันระหว่างสาม บริษัทและภูมิภาค. iv) การดังต่อไปนี้ข้อตกลงที่จะ รูปแบบการให้คำปรึกษาในภูมิภาคคณะกรรมการนอกเหนือไปจากคณะกรรมการให้คำปรึกษากลาง 60 คณะกรรมการให้คำปรึกษาเป็นที่ยอมรับในระดับภูมิภาคทั่วประเทศหลังจากพฤศจิกายน 1998 เพื่อดำเนินกิจกรรมร่วมกันโดยการติดต่อทางธุรกิจบ่อย Daegu และ Geongbuk ให้คำปรึกษาคณะกรรมการและคณะกรรมการให้คำปรึกษา Ulsan แม้ดึงขึ้นบทความของพวกเขารวมตัวกันในการควบคุมกิจกรรมของพวกเขา. 2) พระราชบัญญัติความร่วมมือของการแก้ไข, การดูแลรักษาหรือการเปลี่ยนราคาขายปลีกชุดนักเรียนi) จุง OO หัวของสมาร์ท ทีมงานของเอสเคทั่วโลก, ช้าง OO, หัวของทีมไอวี่คลับของ Cheil อุตสาหกรรมและฮ่องกง OO, หัวหน้าทีมชุดนักเรียนของ Saehan ตกลงที่จะสนับสนุนกิจกรรมของคณะกรรมการให้คำปรึกษาส่วนกลางและส่วนภูมิภาคและลงนามในสัญญา เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 1998 ดังต่อไปนี้. ii) หลังจากที่ลงนามในสัญญาผู้ผลิตเครื่องแบบสามโรงเรียนที่สั่งซื้อหรือได้รับการสนับสนุนการค้าส่งและหน่วยงานขายของพวกเขาในการกำหนดราคาขายผลิตภัณฑ์ของโรงเรียนเครื่องแบบรวมผ่านคณะกรรมการให้คำปรึกษาในระดับภูมิภาคหรือพวกเขาได้รับรายงานจาก ราคาที่ตกลงกันของแต่ละภูมิภาคและการละเมิดข้อตกลงดังกล่าว. iii) นอกจากนี้ทั้งสาม บริษัท จัดประชุมหรือผู้บริหารระดับสูงของพวกเขาของคณะกรรมการให้คำปรึกษาภาคกลางมีการประชุมมากกว่า 10 ครั้งก่อนที่จะขายของฤดูร้อนและฤดูหนาวเครื่องแบบในปี 1999 และ 2000 และ ขายเครื่องแบบฤดูหนาวในปี 2001 นอกจากนี้พวกเขามีการตรวจสอบความคืบหน้าของภูมิภาคให้คำปรึกษาและพูดคุยกับการกระทำของหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงในระดับภูมิภาค พวกเขายังตกลงที่จะกำหนดราคาเครื่องแบบโรงเรียนในระดับบางอย่างขึ้นอยู่กับลักษณะของแต่ละภูมิภาค. ง) ในการตอบสนองต่อคำสั่งที่ให้กำลังใจและการตรวจสอบโดยสามผู้ผลิตหน่วยงานที่ขายผลิตภัณฑ์ของตนร่วมกันกำหนดราคาขายปลีก เครื่องแบบนักเรียน. V) สามผู้ผลิตยังตั้งราคาขายที่ได้มาตรฐานและการแจ้งเตือนผู้ค้าส่งและหน่วยงานของพวกเขาขายราคาเหล่านี้จึงจะใช้มันเป็นมาตรฐานสำหรับข้อตกลงราคา พวกเขาทั้งสองแจ้งผู้จัดจำหน่ายของพวกเขาจากป้ายราคา (ซึ่งรวมถึงราคาสำหรับการค้าส่งและการขายในกรณีที่หน่วยงานของเอสเคทั่วโลก, ราคาโรงงานในกรณีของ Saehan และโรงงานขายส่งและราคาขายปลีกในกรณีของอุตสาหกรรม Cheil ) หรือสรุปข้อตกลงในการขายสำหรับอัตรากำไรขั้นต้นในแต่ละหน่วยงาน โดยการทำเช่นโรงเรียนผู้ผลิตเครื่องแบบสั่งหน่วยงานที่ขายของพวกเขาในการกำหนดราคาขายปลีกที่ร่วมกันผ่านคณะกรรมการให้คำปรึกษาในแต่ละภูมิภาค. 3) พระราชบัญญัติการแทรกแซงการประกอบธุรกิจของผู้ประกอบการอื่น ๆi) เมื่อพ่อแม่ผู้ปกครองของนักเรียนโรงเรียนมัธยม Dowon ซื้อเครื่องแบบนักเรียนรวม ในราคาที่ไม่แพงประมูลสาธารณะ ("ซื้อสหกรณ์") ในเดือนตุลาคมปี 1998 สามผู้ผลิตชุดนักเรียนร่วมกันพยายามตอบโต้เพื่อป้องกันไม่ให้การซื้อความร่วมมือดังกล่าวในความร่วมมือกับคณะกรรมการให้คำปรึกษากลางและขัดขวางความพยายามซื้อผ่านสหกรณ์ส่วนกลางและส่วนภูมิภาคของพวกเขา คณะกรรมการให้คำปรึกษา. ii) สามผู้ผลิตเครื่องแบบโรงเรียนมีการประชุมเข้าร่วมโดยผู้นำทีมของพวกเขาและผู้แทนจากหน่วยงานผู้ค้าส่งและขายวันที่ 13 พฤศจิกายนและ 17, 1998 และตกลงที่จะห้ามหรือ จำกัด การหน่วยงานที่ยอดขายจากการให้ของขวัญฟรีให้กับลูกค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์ของตน และโปรโมชั่นของขวัญให้กับผู้บริโภค ในการประชุมของผู้นำทีมวันที่ 31 ธันวาคมปี 1998 สามผู้ผลิตตกลงที่จะหยุดนำเสนอของขวัญฟรีให้กับลูกค้าและดำเนินการกับหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงนี้. iii) สามผู้ผลิตเครื่องแบบโรงเรียนตกลงที่จะตั้งค่าคอมมิชชั่นที่จ่ายให้กับห้างสรรพสินค้า ด้านล่าง 13% ในที่ประชุมของผู้นำทีมในวันที่ 31 ธันวาคม 1998 และมีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการไม่ปฏิบัติตามการตัดสินใจดังกล่าวเกี่ยวกับค่าคอมมิชชั่นกับผู้บริหารคณะกรรมการให้คำปรึกษากลางเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1999 ในการประชุมครั้งนี้ผู้เข้าร่วมยังตกลง ที่คณะกรรมการให้คำปรึกษาในระดับภูมิภาคจะหารือกับคณะกรรมการกลางว่าจะเปิดร้านในห้างสรรพสินค้าและการตัดสินใจร่วมกัน เป็นผลให้คณะกรรมการให้คำปรึกษาในระดับภูมิภาคในภูมิภาค Honam ตัดสินใจว่าหน่วยงานที่ยอดขายในภูมิภาคนี้จะไม่เปิดร้านในห้างสรรพสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ค่า

1 ) การก่อตัวขององค์กรสำหรับกงสีการ
) มีส่วนร่วมในธุรกิจของการผลิตและขายเครื่องแบบโรงเรียน
SK Global Co . , Ltd . Cheil อุตสาหกรรม Inc . และ Saehan จํากัด ( เรียกว่า " สามชุดนักเรียนผู้ผลิต " ) ได้รับการยอมรับว่ามันเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อสร้างให้ร่างกาย รักษาระดับราคาขายปลีกของพวกเขา
ผลิตภัณฑ์และให้งดการแข่งขันในการเสนอของขวัญฟรี หรือโปรโมชั่น ดังนั้นหลังจากกันยายน 1998 สามชุดนักเรียนผู้ผลิตพยายามที่จะสร้างการประชุมปรึกษาหารือในแต่ละภูมิภาคในความร่วมมือกับผู้ค้าส่งและหน่วยงานขาย .
2 ) สามชุดนักเรียนผู้ผลิต ( การขายและการตลาด
ผู้จัดการ ) ได้ประชุมกับตัวแทนของพวกเขาและค้าส่ง 20 หน่วยงานขายที่ ชาโต โรงแรม Grace ใน Daejeon บนพฤศจิกายน 13 และ 17 , 1998 และตกลงที่จะจัดระเบียบในการปรึกษาหารือของคณะกรรมการและหน่วยงานขายและค้าส่งทั่วประเทศ กรรมการผู้แทนในภูมิภาค เพื่อป้องกันการตัดราคา
มากเกินไปและของขวัญฟรี หรือโปรโมชั่น
3 ) นอกจากนี้20 คน รวมถึงการขายและผู้จัดการฝ่ายการตลาดของทั้งสามโรงเรียนเครื่องแบบผู้ผลิตและตัวแทนของผู้ค้าส่ง และหน่วยงานขาย ก่อตั้งโรงเรียนแห่งชาติชุดพัฒนาธุรกิจปรึกษาคณะกรรมการ ( เรียกว่า " กลาง
การประชุมหารือ " ) ที่ ชาโตว์ เกรซ โรงแรมใน Daejeon บน 24 ธันวาคม 1998คณะกรรมการปรึกษาส่วนกลาง ประกอบด้วย ผู้ค้าส่ง และหน่วยงานขายใน 3 ผู้ผลิตชุดนักเรียน กับ 20 ก่อตั้งและผู้บริหารเข้าร่วม 8 เท่าจัดสรรในหมู่บริษัทสาม

i ) และภูมิภาค ตามข้อตกลงในรูปแบบคณะกรรมการให้คำปรึกษา
ภูมิภาคนอกจากคณะกรรมการที่ปรึกษาส่วนกลาง60 ระดับภูมิภาคปรึกษาคณะกรรมการก่อตั้งขึ้นทั่วประเทศเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 เพื่อทำกิจกรรมร่วมกัน โดยการติดต่อทางธุรกิจบ่อย ๆ ปูซาน& geongbuk ปรึกษาคณะกรรมการและคณะกรรมการที่ปรึกษา แม้ร่างของบทความของการรวมตัวเพื่อควบคุมกิจกรรมของพวกเขา .

2 ) ร่วมกันทำการแก้ไข การรักษาหรือเปลี่ยนแปลงราคาขายปลีกชุดนักเรียน
i ) ชองอู หัวหน้าทีมสมาร์ทของ SK ทั่วโลก ชางใช่
หัวของไอวี่ ทีมสโมสรของอุตสาหกรรม Cheil และหงุ หัวหน้าทีมของชุดนักเรียน Saehan ตกลงที่จะสนับสนุนกิจกรรมของที่ปรึกษาและคณะกรรมการกลางภูมิภาค และลงนามในข้อตกลงเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2541 ดังนี้ .
2 ) หลังจากลงนามข้อตกลงสามผู้ผลิตชุดนักเรียน
สั่งหรือสนับสนุนของผู้ค้าส่ง และหน่วยงานขาย เพื่อกำหนดราคาขายสินค้าชุดนักเรียนเรียกผ่านคณะกรรมการที่ปรึกษาระดับภูมิภาคหรือพวกเขาได้รับรายงานของราคาที่ตกลงกันในแต่ละภูมิภาคและการละเมิดข้อตกลงดังกล่าว .
3 ) นอกจากนี้ ทั้งสาม บริษัท จัดประชุมหรือผู้บริหารของคณะกรรมการกลาง ได้ประชุมปรึกษาหารือ มากกว่า 10 ครั้ง ก่อนการขายในฤดูร้อนและฤดูหนาวชุดในปี 1999 และ 2000 และขายเครื่องแบบฤดูหนาวในปี 2001 นอกจากนี้การติดตามความคืบหน้าของการหารือในระดับภูมิภาคและการกระทำต่อ
กล่าวถึงหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงในระดับภูมิภาคพวกเขายังตกลงที่จะตั้ง ชุดนักเรียนราคาในระดับหนึ่ง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับลักษณะของแต่ละภูมิภาค .
4 ) ในการตอบสนองคำสั่ง ให้กำลังใจ และติดตามโดยสามผู้ผลิต , หน่วยงานที่ขายต่อผลิตภัณฑ์ของตนร่วมกันกำหนดราคาขายปลีกชุดนักเรียน
.5 ) สามผู้ผลิตยังตั้งราคาขายมาตรฐานและค้าส่งของหน่วยงานขายและแจ้งราคาเหล่านี้จึงใช้เป็นมาตรฐานสำหรับราคาตกลงได้ พวกเขาให้ทราบของพวกเขาจำหน่ายป้ายราคา ( ซึ่งรวมถึงราคาค้าส่งและหน่วยงานขาย
ในกรณีของ SK ระดับโลก ราคาโรงงาน กรณี Saehan และโรงงานขายส่ง และ ขายปลีก ในกรณีของอุตสาหกรรม Cheil ) หรือสรุปข้อตกลงในการขายกำไรสำหรับแต่ละหน่วยงาน โดยการทำเช่นนั้น , ชุดนักเรียนผู้ผลิตสั่งหน่วยงานขายของตนเอง หา
ราคาปลีกร่วมกันผ่านแต่ละภูมิภาคปรึกษาคณะกรรมการ

3 ) การกระทำของยุ่งกับกิจกรรมทางธุรกิจของผู้ประกอบการ
อื่น ๆฉัน ) เมื่อผู้ปกครองของนักเรียนโรงเรียนกลางโดวอนซื้อเครื่องแบบโรงเรียนโดยรวม ในราคาที่ไม่แพง ผ่านการประมูลสาธารณะ ( " ซื้อ " สหกรณ์ ) ในตุลาคม 1998 , สามชุดนักเรียนผู้ผลิตร่วมกันหามาตรการที่จะป้องกันการซื้อสหกรณ์ดังกล่าว ร่วมกับคณะกรรมการที่ปรึกษาส่วนกลางและ ขัดขวางความพยายามซื้อสหกรณ์ผ่านกลางและคณะกรรมการที่ปรึกษาระดับภูมิภาค .
2 ) สามชุดนักเรียนผู้ผลิตมีการประชุมร่วมผู้นำทีมของตน และผู้แทน wholesalers และหน่วยงานขายในวันที่ 13 และ 17 , 1998 ,และตกลงที่จะห้ามหรือ จำกัด หน่วยงานขายจากการให้ของขวัญฟรีให้กับลูกค้าที่ซื้อผลิตภัณฑ์ และโปรโมชั่น
ของขวัญให้กับผู้บริโภคของพวกเขา ในการประชุมของผู้นำทีม ในวันที่ 31 ธันวาคม 1998 , สามผู้ผลิตตกลงที่จะหยุดการเสนอของขวัญฟรีให้กับลูกค้า และดำเนินการกับหน่วยงานที่ละเมิดข้อตกลงนี้
.3 ) สามชุดนักเรียนผู้ผลิตตกลงที่จะตั้งคณะกรรมการค่าจ้างห้างสรรพสินค้าด้านล่าง 13 % ในการประชุมของผู้นำทีม ในวันที่ 31 ธันวาคม 2541 และได้มีการประชุมเพื่อหารือเกี่ยวกับการไม่ให้ความร่วมมือกับการตัดสินใจดังกล่าวในค่าคอมมิชชั่นกับคณะกรรมการที่ปรึกษาผู้บริหารส่วนกลางเมื่อวันที่ 26 , มกราคม 1999 ในการประชุมนี้ผู้เข้าร่วมยังเห็นด้วยที่คณะกรรมการที่ปรึกษาระดับภูมิภาคจะหารือกับคณะกรรมการกลาง
ว่าจะเปิดร้านในห้างสรรพสินค้า และตัดสินใจร่วมกัน ผลการให้คำปรึกษาคณะกรรมการในภูมิภาคโฮนัม เขตตัดสินใจว่าหน่วยงานขายในภูมิภาคจะไม่เปิดร้านในห้างสรรพสินค้า .