There is an extensive body of work

There is an extensive body of work on personalization
within museums and galleries, much of it concerned with
the idea of adapting the selection or presentation of
information to a visitor’s interests or learning style. Much of
this is driven by a desire for automated adaptation, with the
system doing the work, possibly without being overtly
visible to the visitor. Framing the visit as a personalized gift,
however, suggests a quite different approach, considering
personalization as a social matter that may be achieved
between a giver and receiver.
In the field of conversation
analysis, ‘recipient design’ refers to the way in which a speaker’s talk is personally
crafted towards the recipient. This type of person-to-person design extends to written
communication in the case of Postcrossing, an online
system for sending physical postcards to random recipients.
Kelly and Gooch report that the personalization of postcards
to the recipient’s tastes and interests through the postcard’s
design and personal, handwritten messages are rewarding
for both the sender and recipient. In museums and
galleries, however, this type of personalization to an
intended recipient has only been considered in
passing, such as in the case of Bartindaleet al.’s study of a participatory
museum installation where they saw visitors writing personal messages to co-visitors and contributing them to
the installation that is then visible to the public. These studies suggest that personalization is an implicit feature of
social interaction and that considering the recipient when designing communications is perhaps a matter of course.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีร่างกายกว้างขวางของงานส่วนบุคคลภายในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ มากของมันเกี่ยวข้องกับความคิดในการดัดแปลงตัวเลือกการนำเสนอข้อมูลของผู้เยี่ยมชมสนใจหรือลักษณะการเรียนรู้ มากนี้ถูกควบคุม โดยความปรับอัตโนมัติ มีการระบบการทำงาน อาจจะไม่ถูก overtlyเห็นท่องเที่ยว เข้าชมกรอบเป็นของขวัญส่วนบุคคลอย่างไรก็ตาม แนะนำวิธีการแตกต่าง พิจารณาตั้งค่าส่วนบุคคลเป็นเรื่องสังคมที่อาจจะทำได้ระหว่าง giver และตัวรับสัญญาณในการสนทนาวิเคราะห์ 'ผู้ออกแบบ"หมายถึงวิธีการที่พูดคุยของผู้บรรยายเป็นตัวทำขึ้นต่อผู้รับ ชนิดนี้เกิดการออกแบบขยายการเขียนสื่อสารในกรณีของ Postcrossing อนไลน์ระบบสำหรับการส่งโปสการ์ดจริงสุ่มรับเคลลี่และ Gooch รายงานที่ตั้งค่าส่วนบุคคลของโปสการ์ดรสนิยมของผู้รับและผลประโยชน์ผ่านโปสการ์ดของให้รางวัลออกแบบและข้อความส่วนตัว ลายมือสำหรับทั้งผู้ส่งและผู้รับ ในพิพิธภัณฑ์ และแกลเลอรี ไร ชนิดนี้ตั้งค่าส่วนบุคคลเพื่อการพิจารณาผู้รับในเท่านั้นช่วย เช่นในกรณีของ Bartindaleet al. ศึกษาการมีส่วนร่วมติดตั้งพิพิธภัณฑ์ที่เห็นนักเขียนข้อความส่วนตัวไปร่วมชม และสนับสนุนให้การติดตั้งที่มีอยู่แล้วให้ประชาชน การศึกษานี้แนะนำว่า ตั้งคุณลักษณะนัยสังคมและให้พิจารณาผู้รับเมื่อมีการออกแบบสื่อสารอาจจะเป็นเรื่องปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีร่างกายที่กว้างขวางของการทำงานในส่วนบุคคลเป็น
ภายในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์มากของมันที่เกี่ยวข้องกับ
ความคิดของการปรับตัวเลือกหรือการนำเสนอ
ข้อมูลให้กับความสนใจของผู้เข้าชมหรือรูปแบบการเรียนรู้ ส่วนมาก
นี้ถูกขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาในการปรับตัวโดยอัตโนมัติด้วย
ระบบการทำงานโดยอาจจะไม่ถูกเปิดเผย
แก่ผู้เข้าชมสามารถมองเห็นได้ กรอบการเยี่ยมชมเป็นของขวัญส่วนบุคคล,
แต่แสดงให้เห็นวิธีการที่แตกต่างกันมากเมื่อพิจารณา
ส่วนบุคคลเป็นเรื่องทางสังคมที่อาจจะประสบความสำเร็จ
ระหว่างผู้ให้และผู้รับ.
ในด้านของการสนทนา
การวิเคราะห์การออกแบบของผู้รับหมายถึงวิธีการในการที่ พูดคุยลำโพงเป็นบุคคล
ที่สร้างขึ้นอย่างต่อผู้รับ ประเภทของบุคคลต่อบุคคลการออกแบบนี้จะขยายไปสู่การเขียน
การสื่อสารในกรณีของการส่งโปสการ์ด, ออนไลน์
ระบบส่งโปสการ์ดทางกายภาพไปยังผู้รับสุ่ม.
เคลลี่และรายงานกูชที่ส่วนบุคคลของโปสการ์ด
กับรสนิยมของผู้รับและความสนใจผ่านโปสการ์ดของ
การออกแบบและการ ส่วนบุคคลข้อความที่เขียนด้วยลายมือเป็นรางวัล
สำหรับทั้งผู้ส่งและผู้รับ ในพิพิธภัณฑ์และ
แกลเลอรี่ แต่ประเภทของส่วนบุคคลไปนี้
ผู้รับเท่านั้นที่ได้รับการพิจารณาใน
การผ่านไปเช่นในกรณีของ Bartindaleet al. ของการศึกษามีส่วนร่วมใน
การติดตั้งพิพิธภัณฑ์ที่พวกเขาเห็นผู้เข้าชมการเขียนข้อความส่วนบุคคลที่จะร่วมเข้าชม และมีส่วนทำให้พวกเขาเพื่อ
การติดตั้งที่เป็นแล้วปรากฏแก่สาธารณะ การศึกษาเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าข้อมูลส่วนบุคคลเป็นคุณลักษณะโดยนัยของ
การปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและพิจารณาผู้รับเมื่อมีการออกแบบการสื่อสารอาจจะเป็นเรื่องของหลักสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีร่างกายที่กว้างขวางของงานส่วนบุคคล
ภายในพิพิธภัณฑ์และหอศิลป์ , มากของมันที่เกี่ยวข้องกับความคิดของการเลือก

หรือเสนอข้อมูลไปยังผู้สนใจหรือลักษณะการเรียนรู้ มาก
นี้ขับเคลื่อนด้วยความปรารถนาเพื่อการปรับตัวโดยอัตโนมัติกับ
ระบบทำงาน อาจจะไม่มีการเปิดเผย
มองเห็นได้กับผู้เข้าชมกรอบไปเป็นส่วนบุคคลของขวัญ
แต่แนะนำวิธีการที่แตกต่างกันค่อนข้างพิจารณา
ส่วนบุคคลเป็นเรื่องทางสังคม ที่อาจจะเกิดขึ้นระหว่างผู้ให้และผู้รับ
.
ในด้านการวิเคราะห์การสนทนา
' ออกแบบ ' ผู้รับหมายถึงวิธีการที่ลำโพงคุยเป็นการส่วนตัว
กรณ์ต่อ ผู้รับ ประเภทนี้ของคนออกแบบคนขยายเขียน
การสื่อสารในกรณีของ postcrossing , ออนไลน์
ระบบส่งโปสการ์ดทางกายภาพไปยังผู้รับสุ่ม
Kelly และกูชรายงานว่าจำนวนมากของโปสการ์ด
เพื่อรับของรสนิยมและความสนใจผ่านการออกแบบของ
โปสการ์ดส่วนตัว ข้อความที่เขียนด้วยลายมือเป็นรางวัล
สำหรับทั้งผู้ส่งและผู้รับ ในพิพิธภัณฑ์และแกลลอรี่
, อย่างไรก็ตามประเภทของข้อมูลส่วนบุคคลที่ผู้รับได้รับเท่านั้น

ถือว่าผ่าน เช่น ในกรณีของ bartindaleet อัล คือการศึกษาแบบมีส่วนร่วม
พิพิธภัณฑ์ติดตั้งเห็นผู้เขียนข้อความส่วนบุคคลไปยังผู้เข้าชมและสนับสนุนพวกเขา Co

การติดตั้งมันปรากฏต่อสาธารณะ การศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าบุคคลที่เป็นคุณลักษณะของ
โดยปริยายการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมและการพิจารณาผู้รับเมื่อออกแบบการสื่อสาร อาจเป็นเรื่องแน่นอน