Popular vs. High-Brow CultureIntrin

Popular vs. High-Brow Culture
Intrinsically, the distinction between popular and high-brow culture, which emerges with the question "what is culture?" might not be as drastic as it seems. A good example of this proximity can be found in the characteristics of Spanish architecture. Dating all the way back to Roman times, there are still perfectly solid examples of buildings as ancient as 2000 years old. And then, from Roman to Romanesque, Gothic, Mudéjar, Renaissance and every artistic style to emerge thereafter, Spanish architecture has been shaped as much by aesthetic considerations as it has been by the specific conditions prevalent in the country.
Thus, the emergence of red brick in the region around León as the material of choice in the construction, not only of regular homes but also of official and even religious buildings owed less to taste than to necessity. Similarly, the development of adobe as a viable building material shaped the landscape of the countryside indelibly, much in the same way as the tendencies arrived from the Frankish counties on the other side of the Pyrenees spread from coast to coast and ultimately determined the triumph of Romanesque architecture.
Spectacular as it is, Spanish architecture is indebted in equal measure to circumstances of daily life, such as the coexistence of Muslim, Christian and Hebrew communities, and to the conscious development of aesthetic ideals. This is true of architecture, but it is equally the case with the literature that sprung in parallel with the culture that produced it as a reflection (in both meanings of the word) of the reality of its time. As a matter of fact, this is true of a vast majority of Spanish culture, from the forging of true national forms of expression, such as flamenco, to the paintings of grand masters, such as Goya.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอดนิยมกับอารยธรรมคิ้วสูงระเบิด ความแตกต่างระหว่าง คิ้วสูง และนิยมวัฒนธรรม ซึ่งโผล่ออกมา ด้วยคำถาม "อะไรคือวัฒนธรรมอาจไม่รุนแรงเหมือน เป็นอย่างดีใกล้เคียงนี้สามารถพบได้ในลักษณะของสถาปัตยกรรมของสเปน ออกเดทตลอดทางกลับเวลาโรมัน ยังมีอาคารโบราณ 2000 ปีเก่าอย่างแข็งอย่างสมบูรณ์ แล้ว จากโรมันโรมัน โกธิค Mudéjar เรเนซองส์ และสไตล์ศิลปะทุกโผล่หลัง สถาปัตยกรรมสเปนมีการรูปมากโดยพิจารณาความสวยงาม ตามที่ได้รับ โดยมีเงื่อนไขเฉพาะที่แพร่หลายในประเทศดังนั้น การเกิดของอิฐแดงในบริเวณรอบขาเป็นวัสดุในการก่อสร้าง ไม่เพียงบ้านปกติแต่ยังของอาคารราชการ และทางศาสนาแม้หนี้น้อยรสชาติมากกว่าความจำเป็น ในทำนองเดียวกัน พัฒนาของ adobe เป็นวัสดุก่อสร้างได้รูปทิวทัศน์ชนบท indelibly มากเหมือนกันเป็นบุคลิกภาพมาจากเขต Frankish เข้าในด้านอื่น ๆ ของ Pyrenees ที่แพร่กระจายจากฝั่งหนึ่งไปอีกฝั่ง และในที่สุด กำหนดชัยชนะของสถาปัตยกรรมโรมันงดงามอย่างที่เป็นอยู่ สถาปัตยกรรมสเปนเป็นหนี้ในวัดเท่ากับสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่นการอยู่ร่วมกันของชุมชนมุสลิม คริสเตียน และฮิบรู และ การพัฒนาจิตสำนึกอุดมคติความงาม นี้เป็นจริงของสถาปัตยกรรม แต่ก็เท่า ๆ กันในกรณีของวรรณกรรมที่ผุดขนานกับวัฒนธรรมที่ผลิตเป็นการสะท้อน (ในทั้งสองความหมายของคำ) ความเป็นจริงของเวลา ที่แท้ที่จริง นี้เป็นจริงของใหญ่ของวัฒนธรรมสเปน จากการปลอมรูปแบบแห่งชาติแท้จริงของนิพจน์ เช่นฟลาเมงโก้ ภาพวาดของแกรนด์มาสเตอร์ เช่นโกยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เป็นที่นิยมกับคิ้วสูงวัฒนธรรม
Intrinsically ความแตกต่างระหว่างที่นิยมและคิ้วสูงวัฒนธรรมซึ่งโผล่ออกมาพร้อมกับคำถามที่ว่า "สิ่งที่เป็นวัฒนธรรม?" อาจจะไม่เป็นอย่างมากอย่างที่ดูเหมือนว่า ตัวอย่างที่ดีของความใกล้ชิดนี้สามารถพบได้ในลักษณะของสถาปัตยกรรมสเปน ย้อนทุกอย่างกลับไปสมัยโรมันยังคงมีตัวอย่างที่เป็นของแข็งอย่างสมบูรณ์แบบของอาคารเป็นโบราณ 2000 ปีเก่า และแล้วจากโรมันโรมันโกธิคMudéjarเรเนซองส์คนและทุกรูปแบบศิลปะที่จะออกมาหลังจากนั้นสเปนสถาปัตยกรรมได้รับรูปเท่าโดยพิจารณาความสวยงามตามที่ได้รับโดยเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจงที่แพร่หลายในประเทศ.
ดังนั้นการเกิดขึ้นของสีแดง อิฐในบริเวณรอบ ๆ เลออนเป็นวัสดุทางเลือกในการก่อสร้างที่ไม่เพียง แต่ของบ้านปกติ แต่ยังอย่างเป็นทางการและแม้กระทั่งอาคารทางศาสนาเป็นหนี้น้อยกว่าจะได้ลิ้มรสความจำเป็น ในทำนองเดียวกันการพัฒนาของ Adobe เป็นวัสดุก่อสร้างที่ทำงานรูปภูมิทัศน์ของชนบทเตือนใจมากในทางเดียวกับแนวโน้มมาจากมณฑลส่งในด้านอื่น ๆ ของ Pyrenees แพร่กระจายจากชายฝั่งถึงชายฝั่งและในที่สุดกำหนดความสำเร็จของ สถาปัตยกรรมแบบโรมัน.
ที่งดงามเป็นมันเป็นสถาปัตยกรรมสเปนเป็นหนี้ในการวัดเท่ากับสถานการณ์ของชีวิตประจำวันเช่นการอยู่ร่วมกันของชาวมุสลิมที่นับถือศาสนาคริสต์และภาษาฮิบรูชุมชนและการพัฒนาจิตสำนึกของอุดมคติความงาม นี่คือความจริงของสถาปัตยกรรม แต่มันเป็นอย่างเท่าเทียมกันกรณีที่มีวรรณกรรมที่ผุดควบคู่ไปกับวัฒนธรรมที่ผลิตมันเป็นภาพสะท้อน (ในความหมายของทั้งสองคำ) ของความเป็นจริงของเวลาของมัน เป็นเรื่องของความเป็นจริงนี้เป็นจริงของส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมสเปนจากการปลอมในรูปแบบของชาติที่แท้จริงของการแสดงออกเช่นลาเมงโกเพื่อให้ภาพวาดของโทแกรนด์เช่น Goya

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นิยมกับวัฒนธรรมคิ้วสูงภายใน , ความแตกต่างระหว่างความนิยมและวัฒนธรรมคิ้วสูงซึ่งโผล่ออกมากับคำถาม " วัฒนธรรมคืออะไร ? อาจจะไม่ได้รุนแรงอย่างที่ดูเหมือนว่า ตัวอย่างที่ดีของความใกล้ชิดนี้สามารถพบได้ในลักษณะของสถาปัตยกรรมสเปน เดทกันตลอดทางกลับไปสมัยโรมัน ยังมีตัวอย่างสมบูรณ์แข็งของอาคารเก่าแก่เหมือนอายุ 2000 ปี แล้วจากโรมันกับโรมัน โกธิค จาร์ จากโคลน , เรเนสซองและทุกรูปแบบศิลปะที่ออกมาหลังจากนั้น สถาปัตยกรรมสเปนได้รับรูปมาก โดยการพิจารณาความงามตามที่ได้รับ โดยเฉพาะเงื่อนไขที่แพร่หลายในประเทศดังนั้น การเกิดขึ้นของอิฐสีแดงในภูมิภาครอบ เลอองเป็นวัสดุของทางเลือกในการสร้างไม่เพียง แต่ของบ้านปกติ แต่ยังของข้าราชการและแม้แต่ศาสนาอาคารเป็นหนี้น้อยกว่าที่จะลิ้มรสมากกว่าความจำเป็น ส่วนการพัฒนาของ Adobe เป็นวัสดุก่อสร้างที่มีรูปร่างภูมิทัศน์ของชนบท indelibly , มากในทางเดียวกัน เช่น ตัว มาจากมณฑลส่งในด้านอื่น ๆของเทือกเขาพิเรนีสแพร่กระจายจากชายฝั่งถึงชายฝั่งและตัดสินใจในที่สุด ชัยชนะของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ .ที่งดงามเป็นสถาปัตยกรรมสเปนเป็นหนี้ในเท่ากับวัดสถานการณ์ของชีวิตประจำวัน เช่น การอยู่ร่วมกันของชุมชนมุสลิม คริสเตียน และ ฮิบรู และเพื่อพัฒนาจิตสำนึกของอุดมคติความงาม นี้เป็นจริงของสถาปัตยกรรม แต่มันเป็นอย่างเท่าเทียมกัน กรณี กับ วรรณกรรมที่ใช้ควบคู่กับวัฒนธรรมที่ผลิตมันเป็นภาพสะท้อน ( ทั้งในความหมายของคำ ) ในความเป็นจริงเวลาของ เป็นเรื่องของความเป็นจริงนี้เป็นจริงส่วนใหญ่ของวัฒนธรรมสเปน จากการตีจริงรูปแบบแห่งชาติของการแสดงออก เช่น ระบำฟลามิงโกกับภาพวาดของโทแกรนด์เช่น Goya