In fact, it can be argued that all

In fact, it can be argued that all organized religions are relics of old revitalization movements, surviving in routinized form in stabilized cultures,
and that religious phenomena per se originated (if it is permissible still in this
day and age to talk about the “origins” of major elements of culture) in the
revitalization process-i.e., in visions of a new way of life by individuals under
extreme stress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริง มันสามารถถูกโต้เถียงทุกศาสนาจัดธาตุของเก่าคุ้มค่าย้าย รอดในฟอร์ม routinized ในวัฒนธรรมเสถียร และว่า ปรากฏการณ์ทางศาสนาต่อ se มา (ถ้าอนุญาตยังนี้ วันและอายุเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ "กำเนิด" ขององค์ประกอบที่สำคัญของวัฒนธรรม) ในการ คุ้มค่ากระบวนการเช่น ในวิสัยทัศน์ของแนวทางใหม่ของชีวิตโดยบุคคลภายใต้ เครียดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความเป็นจริงมันอาจจะแย้งว่าศาสนาจัดทั้งหมดเป็นพระธาตุของการเคลื่อนไหวการฟื้นฟูเก่าที่หลงเหลืออยู่ในรูปแบบ routinized
ในวัฒนธรรมที่มีความเสถียรและว่าปรากฏการณ์ทางศาสนาต่อse เกิดขึ้น
(ถ้าได้รับอนุญาตยังคงอยู่ในนี้วันและอายุที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ"ต้นกำเนิด "ขององค์ประกอบที่สำคัญของวัฒนธรรม) ในกระบวนการเช่นการฟื้นฟูในวิสัยทัศน์ของวิธีการใหม่ของชีวิตโดยบุคคลที่อยู่ภายใต้ความเครียดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความเป็นจริง , มันสามารถจะแย้งว่าเป็นพระธาตุของขบวนการฟื้นฟูศาสนาจัดเก่าที่รอดตายในรูปแบบคงที่ routinized ในวัฒนธรรม และศาสนา ปรากฏการณ์
ต่อ se มา ( ถ้ามันเป็นสิ่งที่ยังคงอยู่ในวันนี้
และอายุที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ " ที่มา " ขององค์ประกอบที่สำคัญของวัฒนธรรม )
process-i.e. ฟื้น ,ในวิสัยทัศน์ของวิธีการใหม่ของชีวิตโดยบุคคลภายใต้
ความเครียดที่รุนแรง