The Swabian War, which was an attem

The Swabian War, which was an attempt by the Habsburgs to assert control over the Grisons and key alpine passes, started at the convent.[6] On 20 January 1499, Habsburg troops occupied the surrounding valley and plundered the convent, but were soon driven back by the forces of the Three Leagues at the Battle of Calven. Following the raid, an armistice was signed between the Habsburgs and the Three Leagues. However this armistice only lasted a few days before the conflicts broke out between the Three Leagues' Old Swiss Confederacy allies and the Habsburg troops. These raids quickly escalated into the Swabian War, which ended in September 1499 with the Treaty of Basel granting virtual independence to the Swiss Confederacy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงคราม Swabian ซึ่งเป็นความพยายาม โดย Habsburgs การ assert Grisons และคีย์อัลไพน์ผ่านควบคุม เริ่มต้นที่คอนแวนต์ [6] 20 1499 มกราคม ทหารปกครองครอบครองบริเวณหุบเขา และปล้นคอนแวนต์ แต่เร็ว ๆ นี้ถูกขับเคลื่อน โดยกองกำลังของลีสามที่รบ Calven กลับไป ต่อ raid การพักรบได้เซ็นระหว่าง Habsburgs การลีสาม อย่างไรก็ตาม สงบศึกนี้กินเวลาเพียงไม่กี่วันก่อนความขัดแย้งโพล่งออกมาระหว่างพันธมิตรกคือสามอาณาจักรคาสวิสเก่าและการปกครองทหาร บุกเหล่านี้เลื่อนระดับเข้าสู่สงคราม Swabian ซึ่งสิ้นสุดใน 1499 กันยายนกับสนธิสัญญาบาเซิลให้อิสรภาพเสมือนกับอาณาจักรคาสวิส ได้อย่างรวดเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวาเบียนสงครามซึ่งเป็นความพยายามโดย Habsburgs ที่จะยืนยันการควบคุมมากกว่า Grisons และบัตรอัลไพน์ที่สำคัญเริ่มต้นที่คอนแวนต์. [6] เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1499 กองกำลังยึดครองเบิร์กส์วัลเลย์โดยรอบและปล้นคอนแวนต์ แต่เร็ว ๆ นี้กำลังขับรถกลับโดยกองกำลังของสามลีกที่รบของ Calven ต่อไปนี้การโจมตีรบลงนามระหว่าง Habsburgs และสามไมล์ แต่ศึกนี้เพียงไม่กี่วันก่อนที่จะเกิดความขัดแย้งโพล่งออกมาระหว่างสามไมล์ 'เก่าสวิสสมาพันธรัฐพันธมิตรและกองทัพเบิร์กส์ บุกเหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเข้าไปใน Swabian สงครามซึ่งจบลงด้วยกันยายน 1499 กับสนธิสัญญาบาเซิลการอนุญาตให้เป็นอิสระเสมือนสมาพันธรัฐสวิส