METI has jurisdiction over a broad

METI has jurisdiction over a broad policy area, containing Japan's
industrial/trade policies, energy security, control of arms exports, "Cool Japan",
etc. METI is known for its liberal atmosphere and officials of METI have been
well known for their excellence. It is commonly called "human resource agency"
for its leaders of politics, business and academia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

METI มีอำนาจเหนือพื้นที่นโยบายกว้าง ประกอบด้วยของญี่ปุ่นนโยบายการค้า/อุตสาหกรรม ด้านพลังงาน ควบคุมการส่งออกอาวุธ "เย็นญี่ปุ่น"ฯลฯ METI มีชื่อเสียงในบรรยากาศเสรี และเจ้าหน้าที่ของ METI ได้รู้จักความเป็นเลิศของพวกเขา โดยทั่วไปเรียกว่า "หน่วยงานทรัพยากรมนุษย์"สำหรับผู้นำการเมือง ธุรกิจ และ academia

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

METI
มีอำนาจเหนือพื้นที่นโยบายกว้างของญี่ปุ่นที่มีอุตสาหกรรม/ นโยบายการค้าความมั่นคงด้านพลังงาน, การควบคุมการส่งออกอาวุธ "ญี่ปุ่นเย็น",
ฯลฯ METI เป็นที่รู้จักสำหรับบรรยากาศเสรีนิยมและเจ้าหน้าที่ของ METI
ได้รับการรู้จักกันดีสำหรับเลิศของพวกเขา มันมักจะเรียกว่า "หน่วยงานทรัพยากรมนุษย์"
สำหรับการเป็นผู้นำของธุรกิจการเมืองและสถาบันการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ญี่ปุ่นมีเขตอำนาจเหนือพื้นที่นโยบายกว้าง ที่มีนโยบายการค้าของญี่ปุ่น
/ อุตสาหกรรม พลังงาน ความปลอดภัย การควบคุมการส่งออกอาวุธ " เย็นญี่ปุ่น "
ฯลฯ เมติเป็นที่รู้จักสำหรับบรรยากาศเสรีนิยมและเจ้าหน้าที่ของญี่ปุ่นได้
รู้จักกันดีเพื่อความเป็นเลิศของพวกเขา โดยทั่วไปเรียกว่า " หน่วยงาน " ทรัพยากรมนุษย์
ของผู้นำการเมือง ธุรกิจและสถาบันการศึกษา