The test rig was designed to minimi

The test rig was designed to minimize the influence of
external vibrations on the motion of the vibrating mass. For
this purpose a seismic mass characterized by great stiffness and weight and isolated from the foundation by means of
damping washers was used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ทดสอบถูกออกแบบมาเพื่อลดอิทธิพลของสั่นสะเทือนภายนอกในการเคลื่อนไหวของมวลสั่นที่มี สำหรับวัตถุประสงค์นี้มวลธรณีวิทยาโดยมากความแข็งและน้ำหนัก และแยกต่างหากจากฐานรากโดยวิธีของตสากรรมการ washers ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุปกรณ์ทดสอบที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อลดอิทธิพลของ
การสั่นสะเทือนภายนอกเกี่ยวกับการเคลื่อนที่ของมวลสั่น สำหรับ
จุดประสงค์นี้มวลแผ่นดินไหวที่โดดเด่นด้วยความมั่นคงที่ดีและน้ำหนักและแยกได้จากรากฐานด้วยวิธีการของ
เครื่องซักผ้าหมาด ๆ ถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชุดทดสอบถูกออกแบบมาเพื่อลดอิทธิพลของ
การสั่นสะเทือนภายนอกที่การเคลื่อนไหวของมือสั่นมาก สำหรับ
วัตถุประสงค์นี้มวลแผ่นดินไหวลักษณะความแข็งและน้ำหนัก และแยกจากมูลนิธิโดย
หมาดๆเครื่องซักผ้าที่ใช้