Flexitanks: The carriage of product

Flexitanks: The carriage of products classified as hazardous and/or hazardous for the environment is forbidden in flexitanks. In fact, this kind of packaging is not listed in the IMDG Code. The container must be clearly identified as containing a flexitank in order to arrange a proper stowage on board. This information should be provided at the time of the booking and a warning sign should be affixed on the container. The main risk of flexitank is the total loss of the content in case of incident (incident could cost around $500 000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

flexitanks: การขนส่งของสินค้าที่จัดว่าเป็นอันตรายและ / หรือเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมเป็นที่ต้องห้ามใน flexitanks ในความเป็นจริงชนิดของบรรจุภัณฑ์นี้จะไม่ได้ระบุไว้ในรหัส IMDG ภาชนะบรรจุจะต้องระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นที่มี FlexiTank เพื่อที่จะจัดให้มีการเก็บรักษาที่เหมาะสมในคณะกรรมการข้อมูลนี้ควรจะให้ในช่วงเวลาของการจองห้องพักและสัญญาณเตือนภัยควรได้รับการติดอยู่บนบรรจุภัณฑ์ ความเสี่ยงหลักของ FlexiTank คือการสูญเสียทั้งหมดของเนื้อหาในกรณีของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น (เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจจะค่าใช้จ่ายประมาณ 500 $ 000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Flexitanks: การขนส่งสินค้าที่จัดประเภทเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อม หรืออันตรายถูกห้ามใน flexitanks ในความเป็นจริง บรรจุภัณฑ์ชนิดนี้ไม่มีรายการในรหัส IMDG ภาชนะบรรจุต้องสามารถระบุเป็นประกอบด้วย flexitank เป็นการจัดเรียง stowage เหมาะสมบนเรืออย่างชัดเจน ข้อมูลนี้ควรให้เวลาการจองห้องพัก และควรติดสัญญาณเตือนบนภาชนะบรรจุ ความเสี่ยงหลักของ flexitank เป็นขาดทุนรวมของเนื้อหาในกรณีเหตุการณ์ (เหตุการณ์ได้ทุนประมาณ $500 000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

flexitanks รับขนของ ผลิตภัณฑ์ ได้รับการจำแนกให้เป็นที่เป็นอันตรายและ/หรือเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งต้องห้ามใน flexitanks . ในความเป็นจริงแล้ว ประเภท นี้ของบรรจุ ภัณฑ์ ไม่ได้แสดงอยู่ใน imdg รหัส ภาชนะ บรรจุจะต้องระบุไว้อย่างชัดเจนมี flexitank ในการที่จะให้จัดเก็บ สัมภาระ ที่เหมาะสมที่อยู่บนบอร์ดข้อมูลนี้จะได้จัดให้มีในเวลาที่ทำการจองและลงลายมือชื่อการเตือนจะติดอยู่บน ภาชนะ บรรจุที่ ความเสี่ยงหลักของ flexitank ก็คือการสูญเสียรวมของเนื้อหาในกรณีการเกิดอุบัติเหตุ(แก้ไขปัญหาจะใช้ต้นทุนประมาณ$ 500000 )