In Japan, the foods which are most

In Japan, the foods which are most frequently involved in staphylococcal food poisoning are sushi (raw fish ) and lunch-box meals that contain multi-ingredient foods (16,17). In Italy, S. aureus was mainly detected in meat products (2). The major foods involved in outbreaks in Korea from 1996 to 2000 were meat, raw and undercooked sea food, multi-ingredient foods, and lunch-box meals (11). Monitoring RTE (ready to eat) food contamination by S. aureus in Korea, it was found that 19.8% of the raw fish was contaminated with S. aureus.( 20,21). Obviously, contamination of ready to eat foods in fishery products has been less than ever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ญี่ปุ่น อาหารที่บ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับอาหารเป็นพิษ staphylococcal มีซูชิ (ปลาดิบ) และกล่องอาหารกลางวันอาหารที่ประกอบด้วยหลายส่วนผสมอาหาร (16,17) ในอิตาลี S. หมอเทศข้างลายส่วนใหญ่ตรวจพบในผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ (2) อาหารหลักที่เกี่ยวข้องกับการระบาดในเกาหลีจาก 1996 2000 ถูกเนื้อ raw และดิบ ๆ อาหารทะเล อาหารหลายส่วนผสม และอาหารกล่องอาหารกลางวัน (11) การตรวจสอบการปนเปื้อนอาหาร RTE (พร้อมรับประทาน) โดยหมอเทศข้างลาย S. ในเกาหลี พบว่า 19.8% ของปลาดิบถูกปนเปื้อนกับ S. หมอเทศข้างลาย (20,21) อย่างชัดเจน ปนพร้อมรับประทานอาหารในผลิตภัณฑ์ประมงที่ได้รับน้อยกว่าที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศญี่ปุ่น, อาหารที่มีส่วนร่วมบ่อยที่สุดในอาหารเป็นพิษเชื้อเป็นอาหารซูชิ (ปลาดิบ) และอาหารกลางวันกล่องที่มีหลายส่วนผสมอาหาร (16,17) ในอิตาลี, เชื้อ S. aureus พบส่วนใหญ่ในผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ (2) อาหารที่สำคัญที่เกี่ยวข้องในการระบาดของโรคในเกาหลี 1996-2000 เป็นเนื้อสัตว์, อาหารทะเลดิบและสุกอาหารหลายส่วนผสมอาหารกลางวันและอาหารกล่อง (11) การตรวจสอบ RTE (พร้อมที่จะกิน) การปนเปื้อนอาหารโดยเชื้อ S. aureus ในเกาหลีก็พบว่า 19.8% ของปลาดิบถูกปนเปื้อนด้วยเชื้อ S. aureus. (20,21) เห็นได้ชัดว่าการปนเปื้อนของพร้อมที่จะกินอาหารในผลิตภัณฑ์ประมงได้รับน้อยกว่าที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในญี่ปุ่น อาหารที่เป็นบ่อยที่สุดที่เกี่ยวข้องกับอาหารเป็นพิษเป็นซูชิ ( ปลาดิบ ) และอาหารกล่องอาหารที่ประกอบด้วยหลายส่วนประกอบอาหาร ( อันเป็น ) ในอิตาลี , S . aureus คือส่วนใหญ่ที่ตรวจพบในผลิตภัณฑ์เนื้อสัตว์ ( 2 ) อาหารหลักที่เกี่ยวข้องในการระบาดในประเทศเกาหลีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2543 เนื้อดิบและสุกอาหารทะเลหลายส่วนผสมอาหาร และอาหารกล่องอาหาร ( 11 ) การตรวจสอบ RTE ( พร้อมรับประทาน ) อาหารที่ปนเปื้อนโดย S . aureus ในเกาหลี พบว่า ร้อยละ 19.8 ของปลาดิบปนเปื้อนกับ S . aureus ( 20,21 ) เห็นได้ชัดว่า การปนเปื้อนในสินค้าประมงพร้อมที่จะกินอาหารได้น้อยลงกว่าที่เคย