At the turn of the 16th century, es

At the turn of the 16th century, especially in Northern Italy, artists began to use new techniques in the manipulation of light and darkness, such as the tone contrast evident in many of Titian's portraits and the development of sfumato and chiaroscuro by Leonardo da Vinci and Giorgione. The period also saw the first secular (non-religious) themes. Debate has ensued as to the secularism of the Renaissance emphasized by early 20th-century writers like Jacob Burkhardt due to the presence of these - actually few - mythological paintings. Botticelli was one of the main painters whose secular work comes down to us today, though he was deeply religious (a follower of Savonarola) and painted plenty of traditional religious paintings as well.. ❚

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่เปิดของศตวรรษที่ 16 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอิตาลีภาคเหนือ ศิลปินเริ่มใช้เทคนิคใหม่ในการจัดการแสงและความมืด เช่นความคมชัดเสียงชัดในหลายภาพของทิเชียนและการพัฒนาของ sfumato chiaroscuro โดยดาวินชี Leonardo Giorgione รอบระยะเวลายังเห็นรูปแบบแรกทางโลก (ไม่ใช่ของศาสนา) อภิปรายได้ตามมาเป็นฆราวาสนิยมของเรอเนสซองซ์ที่เน้น โดยช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักเขียนเช่น Burkhardt ยาโคบเนื่องจากเหล่านี้ - จริง - ตำนานภาพวาด Botticelli หนึ่งชื่อจิตรกรหลักที่ทำงานทางโลกที่มีมาลงให้เราวันนี้ เขาเองก็ศาสนาอย่างลึกซึ้ง (ผู้ติดตามของ Savonarola) และสีของภาพการศาสนาดั้งเดิมเช่น... ❚

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่หันของศตวรรษที่ 16 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือของอิตาลี, ศิลปินเริ่มที่จะใช้เทคนิคใหม่ในการจัดการของแสงและความมืดเช่นความคมชัดของเสียงที่เห็นได้ชัดในหลาย ๆ ภาพของทิเชียนและการพัฒนาของ Sfumato และ chiaroscuro โดยเลโอนาร์โดดาวินชีและ Giorgione ระยะเวลาที่ยังเห็นเป็นครั้งแรกของโลก (ไม่ใช่ศาสนา) ธีม การอภิปรายมีส่วนให้เกิดเป็นฆราวาสนิยมจากยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโดยเน้นนักเขียนในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เช่น Burkhardt จาค็อบเนื่องจากการปรากฏตัวของเหล่านี้ - ไม่กี่จริง - ภาพวาดที่เป็นตำนาน Botticelli เป็นหนึ่งในจิตรกรที่สำคัญที่มีผลงานทางโลกลงมาให้เราในวันนี้แม้ว่าเขาจะเป็นศาสนาลึก (สาวกของซาโวนาโรลา) และทาสีความอุดมสมบูรณ์ของภาพวาดทางศาสนาแบบดั้งเดิมเช่นเดียว .. ❚

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่หันของศตวรรษที่ 16 , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคเหนือของอิตาลี ศิลปินเริ่มที่จะใช้เทคนิคใหม่ในการจัดแสง และความมืด เช่น เสียงคมชัดชัดเจนในหลายทิเชียนเป็นภาพวาดและการพัฒนาของการเขียนแบบสีม่านหมอก และรำพึงโดยเลโอนาร์โด ดา วินชี และ จอร์โจเน . ช่วงนี้ยังเห็นครั้งแรก ฆราวาส ( ไม่ใช่ทางศาสนา ) ธีมการอภิปรายมี ensued กับฆราวาสของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาโดยเน้นต้นศตวรรษที่ 20 นักเขียนชอบเจคอบ เบิร์กฮาร์ด เนื่องจากการแสดงตนของเหล่านี้ - น้อย - จริงๆแล้วภาพวาดตำนาน . บอตตีเชลลีเป็นหนึ่งในหลักของจิตรกรที่มีงานทางโลกจะลงมาให้เราในวันนี้ แต่เขาก็ศรัทธาในศาสนา ( เป็นผู้ติดตามของซาโวนาโรลา ) และทาสีมีภาพวาดทางศาสนาแบบดั้งเดิมได้เป็นอย่างดี . . . . . . . ❚