AbstractThis paper assessed the sho

Abstract
This paper assessed the short run and long run impacts of food safety regulations on trade. Using aggregate trade data, the results showed that food safety regulations had a significantly negative effect on China's short run export, while had a positive effect on China's long run export in agricultural products. The costs of China's agri-food exporting enterprises in complying with foreign food safety regulations was investigated through two firm level surveys during the year of 2008 and 2009. The results showed that the total compliance costs increased over time. Building renovation, technological innovation, and testing equipments were major components of total compliance costs. The results of surveys also showed that compliance costs of domestic private enterprises were more than that of foreign-funded enterprises. The compliance costs of small-scale enterprises were more than that of big- and medium-scale enterprises.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม
กระดาษนี้ประเมินสั้น ๆ เรียก และนานรันผลกระทบของกฎระเบียบความปลอดภัยของอาหารในทางการค้า โดยใช้ข้อมูลทางการค้ารวม ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า กฎระเบียบความปลอดภัยอาหารมีผลกระทบอย่างมากในจีนโดยย่องานส่งออก ในขณะที่มีผลดีต่อการส่งออกของจีนยาวเกษตร ต้นทุนของวิสาหกิจส่งออก agri-อาหารของจีนในการปฏิบัติตามกฎระเบียบความปลอดภัยอาหารต่างประเทศถูกตรวจสอบผ่านแบบสำรวจระดับบริษัทสองปี 2008 และ 2009 ผลพบว่า ต้นทุนรวมปฏิบัติตามเพิ่มช่วงเวลา อาคารปรับปรุงใหม่ นวัตกรรมเทคโนโลยี และการทดสอบอุปกรณ์มีส่วนประกอบหลักของต้นทุนรวมตาม ผลการสำรวจยังแสดงให้เห็นว่า ต้นทุนการปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทเอกชนในประเทศได้มากกว่าของวิสาหกิจต่างประเทศสนับสนุน ต้นทุนปฏิบัติตามกฎระเบียบขององค์กรที่ระบุมีมากกว่าของวิสาหกิจขนาดใหญ่ และขนาดกลางมาตราส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
งานวิจัยนี้ได้รับการประเมินในระยะสั้นและระยะยาวผลกระทบของกฎระเบียบความปลอดภัยของอาหารในการค้า โดยใช้ข้อมูลการค้ารวมผลการศึกษาพบว่ากฎระเบียบความปลอดภัยของอาหารมีผลกระทบในทางลบอย่างมีนัยสำคัญในการส่งออกระยะสั้นของจีนในขณะที่มีผลกระทบในเชิงบวกต่อการส่งออกของจีนในระยะยาวในสินค้าเกษตร ค่าใช้จ่ายของผู้ประกอบการของจีนเกษตรและอาหารส่งออกในการปฏิบัติตามกฎระเบียบความปลอดภัยของอาหารในต่างประเทศได้รับการตรวจสอบผ่านสองระดับการสำรวจ บริษัท ในช่วงปี 2008 และ 2009 ผลการศึกษาพบว่าค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตามรวมเพิ่มขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป การปรับปรุงอาคารนวัตกรรมเทคโนโลยีและการทดสอบอุปกรณ์เป็นส่วนประกอบสำคัญของการปฏิบัติตามค่าใช้จ่ายทั้งหมด ผลการสำรวจยังพบว่าค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตามของผู้ประกอบการภาคเอกชนในประเทศมีมากขึ้นกว่าที่ของผู้ประกอบการต่างชาติที่ได้รับการสนับสนุน ค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตามของผู้ประกอบการขนาดเล็กที่มีมากขึ้นกว่าที่ของผู้ประกอบการ big- และขนาดกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
กระดาษนี้ประเมินทั้งในระยะสั้นและระยะยาวผลกระทบต่อความปลอดภัยของอาหาร กฎระเบียบในการค้า การใช้ข้อมูลการค้าโดยรวม พบว่ากฎระเบียบความปลอดภัยอาหารมีผลกระทบทางลบในประเทศจีนส่งออกระยะสั้น ในขณะที่มีผลบวกของประเทศจีนระยะยาวส่งออกผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรค่าใช้จ่ายของอาหารเกษตรของจีนส่งออกวิสาหกิจในการปฏิบัติตามกฎความปลอดภัยอาหารต่างประเทศก็ศึกษาผ่านสองระดับ บริษัท การสำรวจในช่วงปี 2008 และ 2009 ผลการศึกษาพบว่า ต้นทุนรวมเพิ่มขึ้นตามกาลเวลา อาคารปรับปรุงใหม่ นวัตกรรม เทคโนโลยี และอุปกรณ์ที่ใช้เป็นองค์ประกอบหลักของต้นทุนการปฏิบัติตามทั้งหมดผลการสำรวจยังพบว่า ตามต้นทุนของผู้ประกอบการเอกชนในประเทศมีมากขึ้นกว่าที่ของต่างประเทศจากองค์กร การใช้จ่ายขององค์กรขนาดเล็กมีมากขึ้นกว่าที่ของใหญ่ ขนาดกลาง และขนาดย่อม