Discussion on rights and values has

Discussion on rights and values has emerged in relation to e-books. Vendors must be made aware of and asked to respect library values and requirements, as well as the rights accorded to libraries under legislation, if e-book enterprises are to remain both economically viable and desirable. Algenio and Thompson-Young describe the conflict between libraries and publishers as one of values (2003, 114). Publishers seek to increase profits through product differentiation and protection of their intellectual property through licensing agreements and digital rights management technology. Libraries desire widespread access to electronic material through shared technological platforms and the full right to use copyrighted material for educational advancement within the limits prescribed by law These conflicting sets of values have led to issues of power in the development of business models for e-books. Algenio and Thompson-Young note, “libraries‟ purchasing power has not yet reached a critical mass,” and for this reason “publishers have the advantage to push certain prices and licensing terms” (2003, 119). Coyle supports this claim, and argues that the digital rights management technology used in e-books and protected through licenses has resulted in a situation where anything not explicitly permitted by the terms in the license is forbidden (2001, 321). This essentially gives rights holders the ability to ignore copyright law and has significant implications for access, scholarship and fair dealing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนทนาสิทธิและค่ามีชุมนุมเกี่ยวกับ e-หนังสือ ผู้ขายต้องทราบ และต้องเคารพค่าไลบรารี และความต้องการ เช่นเดียว กับสิทธิทรัพย์ไลบรารีภายใต้กฎหมาย ถ้าวิสาหกิจเล่มยังปากกัดตีนถีบทำงานได้ และต้อง Algenio และทอมป์สันยังอธิบายความขัดแย้งระหว่างไลบรารีและผู้เผยแพร่เป็นค่าใดค่าหนึ่ง (2003, 114) การค้นหาผู้เผยแพร่เพื่อเพิ่มผลกำไรผ่านการแตกต่างของผลิตภัณฑ์และการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขาผ่านข้อตกลงลิขสิทธิ์และเทคโนโลยีการจัดการสิทธิ์แบบดิจิทัล ไลบรารีต้องแพร่หลายถึงวัสดุอิเล็กทรอนิกส์ผ่านระบบเทคโนโลยีที่ใช้ร่วมกัน และสิทธิเต็มในการใช้ลิขสิทธิ์สำหรับความก้าวหน้าทางการศึกษาภายในขีดจำกัดที่กำหนด โดยกฎหมายชุดนี้ขัดแย้งกันของค่าได้นำไปสู่ปัญหาของการใช้พลังงานในการพัฒนาแบบจำลองธุรกิจสำหรับ e-หนังสือ Algenio และทอมป์สันยังหมายเหตุ "กำลังซื้อ libraries‟ ได้ยังไม่ถึงมวลวิกฤต และด้วยเหตุนี้ "ผู้เผยแพร่ที่มีประโยชน์เพื่อผลักดันราคาและเงื่อนไขการอนุญาตให้ใช้สิทธิบางอย่าง" (2003, 119) เวนคอยล์สนับสนุนข้อเรียกร้องนี้ และจนว่า เทคโนโลยีจัดการสิทธิ์ดิจิตอลใช้ใน e-หนังสือ และป้องกัน โดยใบอนุญาตมีผลในสถานการณ์ที่อะไรชัดเจนไม่ได้รับอนุญาตตามเงื่อนไขในใบอนุญาตห้าม (2001, 321) นี้เป็นหลักช่วยให้ผู้ถือสิทธิสามารถละเว้นกฎหมายลิขสิทธิ์ และมีนัยสำคัญสำหรับเข้า ทุนการศึกษา และการจัดการที่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปรายเกี่ยวกับสิทธิและค่าได้โผล่ออกมาในความสัมพันธ์กับ e-books ผู้ขายจะต้องตระหนักถึงและขอให้เคารพค่าห้องสมุดและความต้องการเช่นเดียวกับสิทธิให้แก่ห้องสมุดภายใต้กฎหมายหากผู้ประกอบการ e-book จะยังคงทำงานได้ทั้งทางเศรษฐกิจและเป็นที่น่าพอใจ Algenio ธ อมป์สันและหนุ่มอธิบายความขัดแย้งระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์เป็นหนึ่งในค่านิยม (2003, 114) สำนักพิมพ์พยายามที่จะเพิ่มผลกำไรผ่านแตกต่างของสินค้าและการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขาผ่านข้อตกลงการออกใบอนุญาตและสิทธิดิจิตอลเทคโนโลยีการจัดการ ห้องสมุดต้องการเข้าถึงอย่างกว้างขวางกับวัสดุอิเล็กทรอนิกส์ผ่านแพลตฟอร์มเทคโนโลยีที่ใช้ร่วมกันและสิทธิเต็มที่ที่จะใช้เนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์สำหรับความก้าวหน้าในการศึกษาภายในขอบเขตที่กำหนดไว้ตามกฎหมายเหล่านี้ชุดที่ขัดแย้งกันของค่าได้นำไปสู่​​ปัญหาของการใช้พลังงานในการพัฒนารูปแบบธุรกิจสำหรับ e-books Algenio และทราบทอมป์สันหนุ่ม "ห้องสมุด" กำลังซื้อยังไม่ถึงมวลที่สำคัญ "และด้วยเหตุนี้" สำนักพิมพ์ที่มีความได้เปรียบที่จะผลักดันราคาบางอย่างและเงื่อนไขใบอนุญาต "(2003, 119) คอยล์สนับสนุนการเรียกร้องนี้และระบุว่าสิทธิดิจิตอลเทคโนโลยีการจัดการที่ใช้ในการ e-books และการป้องกันผ่านใบอนุญาตมีผลในสถานการณ์ที่อะไรไม่ได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนตามเงื่อนไขในใบอนุญาตเป็นที่ต้องห้าม (2001, 321) นี้เป็นหลักให้ผู้ถือสิทธิความสามารถในการที่จะไม่สนใจกฎหมายลิขสิทธิ์และมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญสำหรับการเข้าถึงทุนการศึกษาและการซื้อขายที่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายเกี่ยวกับสิทธิและคุณค่าได้เกิดขึ้นในความสัมพันธ์กับ e - หนังสือ ผู้ขายต้องทราบ และขอให้เคารพในค่านิยมและความต้องการของห้องสมุด รวมทั้งสิทธิเพียงห้องสมุดภายใต้กฎหมาย ถ้าหนังสืออิเล็กทรอนิกส์องค์กรจะยังคงทั้งทางเศรษฐกิจและการวางอนาคตที่พึงปรารถนา algenio และทอมป์สันหนุ่มอธิบายถึงความขัดแย้งระหว่างห้องสมุดและสำนักพิมพ์เป็นค่าใดค่าหนึ่ง ( 2003 ,114 ) ผู้แสวงหาเพื่อเพิ่มผลกำไรจากการสร้างความแตกต่างของผลิตภัณฑ์และการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขาผ่านข้อตกลงใบอนุญาตเทคโนโลยีการจัดการสิทธิ์ดิจิตอลห้องสมุดต้องการการเข้าถึงอย่างกว้างขวาง วัสดุอิเล็กทรอนิกส์ร่วมกันผ่านเทคโนโลยีแพลตฟอร์มและสิทธิเต็มที่ที่จะใช้วัสดุที่มีลิขสิทธิ์เพื่อความก้าวหน้าทางการศึกษาภายในขอบเขตตามกฎหมายกำหนดเหล่านี้ขัดแย้งกันชุดค่าได้นำปัญหาของอำนาจในการพัฒนารูปแบบธุรกิจ e - หนังสือ algenio และทอมป์สันหนุ่มโน๊ต" ห้องสมุด‟กำลังซื้อยังไม่ถึงมวลวิกฤต " และสำหรับเหตุผลนี้ ผู้ที่ได้ประโยชน์ เพื่อดันราคาหนึ่งและข้อตกลงใบอนุญาต " ( 2003 , 119 ) คอยล์สนับสนุนข้อเรียกร้องนี้และระบุว่าสิทธิดิจิตอลเทคโนโลยีการจัดการที่ใช้ใน e - books และคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ได้ผลในสถานการณ์ที่ทำอะไรไม่ได้นั้นได้รับอนุญาตตามข้อตกลงในสัญญาอนุญาตเป็นสิ่งต้องห้าม ( 2001 , 321 ) นี้เป็นหลักที่ช่วยให้ผู้ถือสิทธิในการเพิกเฉยต่อกฎหมายลิขสิทธิ์และมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการเข้าถึงทุนและการจัดการที่เป็นธรรม