but that's a different mattera bit

but that's a different matter
a bit closer than friend

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ที่เป็นเรื่องแตกต่างกันเล็กน้อยใกล้กว่าเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่นั่นเป็นเรื่องที่แตกต่าง
เล็กน้อยใกล้กว่าเพื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่มันคนละเรื่องบิตใกล้ชิดกว่าเพื่อน