“It is a guilt-free shopping experience for customers,” explains Shrut การแปล - “It is a guilt-free shopping experience for customers,” explains Shrut ไทย วิธีการพูด

“It is a guilt-free shopping experi

“It is a guilt-free shopping experience for customers,” explains Shruti. “They get to wear their dream outfits and help the ones creating those outfits.” Getting this idea across has been the biggest hurdle so far. Ironically, Shruti has also faced the problem of being “too young” for people to take her seriously. “At one point, I even changed the way I dressed so that I would appear older!” she laughs.
From a humble yet enthusiastic beginning in September 2014, Roooh has grown rapidly. From just 10 orders a month to begin with, it now gets 7-10 orders per day. The 9-person team includes six artisans, one logistics specialist and one supervisor, apart from Shruti herself.
yourstory-Shruti-Jaiswal-edited

A day at Roooh is filled with discussions. It is less of a team in the traditional sense and more of a large family. People stick together, helping each other with their personal problems too. It’s what makes the place comfortable, re-assuring and empowering. The workshop is a second home, sometimes more loved than their own homes. It is a place where they can forget all that they have been through and just be normal individuals. Nobody looks at them with pity for what they have undergone; it is a sisterhood born of hope for a bright future.
11870711_999501333433242_8697204172984603100_n“It’s not just about providing them a skill or a job or an income,” says Shruti, “but about giving them something that will provide sustainable growth for years to come”. She has helped them get their Aadhar cards and enrolled them in schemes like the PM’s Jan Dhan Yojana. She’s also arranged for them to attend tailoring and design courses to sharpen their skills. The women now clearly understand the importance of being financially independent and being in control of their own lives. There’s also counselling to ensure team members do not fall victim to middlemen who might attempt to exploit vulnerable women.
Reena, a young artisan at Roooh, is somewhat shy when I tell her I want speak to her about her work. And yet, when she begins talking about her work and her skills, her voice is alive with optimism. She’s come a long way from the domestic violence she endured before she was abandoned by her husband. Reena was depressed for a long time after that. When she returned to her parents’ home, she was seen as a burden. A chance meeting with Shruti at a sewing centre was the first step to turning her life around. Even after joining Roooh, it took her time to move beyond the trauma she had endured. Today, she dreams of living on her own and marrying again though her brothers don’t want her to (she earns more than them and the family would lose out on her income!).
IMG_20150912_151112
One of the few female dyers in the male dominated industry
This is exactly the type of difference that Shruti dreamed of making through Roooh. In the long run, she wants to ensure that becoming self-sufficient and successful will bring about a behavioural change among the people she works with, that women artisans will be treated at par with men in terms of not just pay but also respect. And in doing so, she wants to bring the charm of locally made, hand-crafted products using traditional techniques – many of which are fast disappearing – to a larger market.
Online marketplaces provide them the right platform – RooohServe sells on many of them and has recently registered on eBay. These channels have helped women like Shruti to embark on her passion with a minimal capital of Rs 13,000 and a potential nationwide customer base.
Already, Shruti’s venture has begun getting the attention it deserves – she has been chosen as one of the six winners of eBay’s SheMeansBusiness contest.
Roooh is slowly coming into its own though for Shruti it will always be her baby. The young entrepreneur is engaged to be married soon and says the upcoming wedding will make no difference to her aspirations as a businesswoman. I gently quiz her about whether her priorities might change and the reaction is one of outrage. “Men are never asked such questions,” she says pointedly.
Shruti seems to be the living embodiment of Rumi’s words, ‘When you do things from your soul, you feel a river moving in you, a joy.’ After all, the word Roooh is derived from the Urdu/Farsi word ruh, which means soul or spirit. Indeed, everything made at RooohServe stems from the soul of its artisans who find immense joy in their creations.



TAGS
E - COMMERCE EBAY ONLINE MARKETPLACES ROOOHSERVE VARANASI YOUNG ENTREPRENEUR
ABOUT THE AUTHOR

Sharika Nair
Sharika is a self-confessed bookworm whose dream job would be sitting in libraries, poring over dusty tomes. Since nobody was willing to pay her for that, she chose the next best option for a career - writing. An MBA in Marketing & Advertising, she brings her previous work experience with ad agencies to the YourStory team. She can be reached at sharika@yourstory.com and on twitter @sharikanair_k

Never Miss a Story — Follow Us



MOST POPULAR

POPULAR
From a farm labourer to an IT millionairess, how Jyothi Reddy beat all odds to emerge a winner

POPULAR
From a software engineer to a YouTube star – Archana Doshi’s journey

POPULAR
‘40% of all of India’s food is wasted before it reaches our tables,’ says Sahil Kini

POPULAR
The blooming startup ecosystem amid the sun and sand of Goa

POPULAR
What made this couple leave Google Mountain View to return to India

POPULAR
5 trending early stage startup areas that are attracting investor interest

POPULAR
An online perfume brand that lets you sniff and sample first: Rajiv Sheth's All Good Scents

POPULAR
After Ola and Uber, ZipGo looks to bring in the next level of
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
"มันเป็นความผิดฟรีช้อปปิ้งประสบการณ์สำหรับลูกค้า อธิบายชรูติ "พวกเขาได้สวมชุดความฝันของพวกเขา และช่วยคนสร้างชุดเหล่านั้น" รับความคิดนี้ผ่านแล้วรั้วกระโดดข้ามที่ใหญ่ที่สุดเพื่อให้ห่างไกล แดกดัน ชรูติยังต้องเผชิญกับปัญหาของการเป็น "ยังเด็กเกินไป" สำหรับคนที่จะพาเธออย่างจริงจัง "จุดหนึ่ง ได้เปลี่ยนวิธีแต่งให้ผมจะปรากฏเก่า" เธอหัวเราะทีจากยังไงก็ ยังกระตือรือร้นเริ่มต้นในเดือนกันยายนปี 2014, Roooh ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว จากใบสั่งเพียงแค่ 10 เดือน จะเริ่มต้นด้วย ได้ทันทีรับสั่ง 7-10 ต่อวัน ทีม 9 คนรวมถึงช่างฝีมือ 6 โลจิสติกส์หนึ่งผู้เชี่ยวชาญ และผู้ควบคุม งานหนึ่ง จากชรูติตัวเองyourstory-ชรูติ-Jaiswal-แก้ไข วันที่ Roooh จะเต็มไป ด้วยสนทนา มันเป็นน้อยของทีมในความรู้สึกดั้งเดิมของครอบครัวใหญ่ คนติดกัน ช่วยกัน ด้วยปัญหาส่วนตัวของพวกเขาเกินไป มันเป็นสิ่งที่ทำให้สถานที่สะดวกสบาย เกิดความมั่นใจอีกครั้ง และศักยภาพ ประชุมเชิงปฏิบัติเป็นบ้านหลังสอง บางครั้งมากกว่ารักกว่าบ้านของพวกเขาเอง เป็นสถานที่ที่พวกเขาสามารถลืมทั้งหมดที่พวกเขาได้ผ่าน และมีเพียงบุคคลปกติ ไม่มีใครมองไปที่พวกเขา ด้วยสงสารอะไรพวกเขามีระดับ sisterhood ที่เกิดความหวังในอนาคตได้11870711_999501333433242_8697204172984603100_n "มันจะไม่เพียงให้พวกเขาทักษะ หรือเป็นงาน หรือเป็น รายได้ กล่าวว่า ชรูติ "ได้เกี่ยวกับการให้บางสิ่งบางอย่าง ที่จะทำให้เติบโตอย่างยั่งยืนปีมา" เธอได้ช่วยเหลือพวกเขาได้รับบัตรของพวกเขา Aadhar และลงทะเบียนไว้ในแผนงานเช่นของ PM Jan Dhan Yojana เธอยังได้รับการจัดเรียงพวกเขาเข้าร่วมปรับปรุงและออกแบบหลักสูตรลับทักษะของพวกเขา ผู้หญิงตอนนี้เข้าใจความสำคัญของการมีอิสระทางการเงิน และการควบคุมชีวิตตนเอง มีอยู่ยังให้คำปรึกษาให้สมาชิกในทีมตกเหยื่อให้พ่อค้าคนกลางที่อาจพยายามที่จะกดขี่ขูดรีดผู้หญิงอ่อนแอReena ศิลปินหนุ่มที่ Roooh จะค่อนข้างขี้อายเมื่อฉันบอกว่า เธออยากพูดคุยกับเธอเกี่ยวกับการงานของเธอ และยัง เมื่อเธอเริ่มพูดถึงงานของเธอและทักษะของเธอ เสียงของเธอจะเต็มไป ด้วยมองในแง่ดี เธอมีวิธีมานานจากความรุนแรงภายในประเทศที่เธอทนก่อนเธอถูกยกเลิก โดยสามีของเธอ Reena ตกเป็นเวลานานหลังจากนั้น เมื่อเธอกลับไปที่บ้านของพ่อแม่ เธอถูกมองว่าเป็นภาระ การประชุมโอกาสกับชรูติศูนย์เย็บผ้าเป็นก้าวแรกของการเปิดชีวิตสถาน แม้หลังจากเข้าร่วม Roooh มันใช้เวลาของเธอให้ก้าวบาดเจ็บเธอก็ทน วันนี้ เธอความฝันอยู่กับเธอเอง และชายแท้ ๆ อีกว่าพี่ชายของเธอไม่ต้องการเธอ (เธอทำแต้มได้มากกว่าพวกเขา และครอบครัวต้องสูญเสียในรายได้ของเธอ)IMG_20150912_151112Dyers นางน้อยในอุตสาหกรรม dominated ชายหนึ่งเป็นเหมือนความแตกต่างที่ชรูติฝันของทำผ่าน Roooh ในระยะยาว เธอต้องการที่จะให้แน่ใจว่า บาง และประสบความสำเร็จจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมคนที่เธอทำงานกับ ผู้หญิงช่างฝีมือจะได้รับราคาพาร์ผู้ชายในรูปของค่าจ้างไม่เพียง แต่ยัง เคารพ และในการทำเช่นนั้น เธอต้องการจะนำเสน่ห์ของเครื่องทำ สลักมือผลิตภัณฑ์โดยใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม – หลาย ของซึ่งจะหายไปอย่างรวดเร็ว– ตลาดใหญ่มาร์เก็ตเพลสออนไลน์ให้แพลตฟอร์มขวา – RooohServe จำหน่ายในจำนวนมากของพวกเขา และได้ลงทะเบียนบนอีเบย์ล่าสุด ช่องเหล่านี้ได้ช่วยให้ผู้หญิงเช่นชรูติไปความรักของเธอกับอาร์เอส 13,000 และลูกค้าทั่วประเทศเป็นฐานทุนน้อยที่สุดกิจการของชรูติแล้ว ได้เริ่มได้รับความสนใจมันสมควร – เธอได้ถูกเลือกเป็นผู้ชนะการประกวดของ eBay SheMeansBusiness หกหนึ่งRoooh ช้ามาเป็นของตนเองว่าชรูติมันจะเสมอมีบุตร ผู้ประกอบการหนุ่มหมั้นจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้ และกล่าวว่า การแต่งงานเกิดขึ้นจะทำให้ไม่แตกต่างกับความปรารถนาของเธอเป็นแบบ businesswoman ฉันเบา ๆ คำถามเธอเกี่ยวกับว่าเธอสำคัญอาจเปลี่ยนแปลง และปฏิกิริยาจะข่มขืนอย่างใดอย่างหนึ่ง "คนไม่เคยถามคำถามดังกล่าว เธอว่า pointedlyชรูติน่าจะ เป็นศูนย์รวมแห่งชีวิตขั้นของคำ 'เมื่อคุณทำสิ่งต่าง ๆ จากจิตวิญญาณของคุณ คุณรู้สึกแม่น้ำคุณ ความสุขในการ' หลังจากที่ทุก คำ Roooh มาจากภาษาอูรดู/ฟาร์ซีคำ ruh ซึ่งหมายความว่า จิตหรือวิญญาณ แน่นอน ทุกอย่างทำที่ RooohServe ลำจากวิญญาณของช่างฝีมือที่หาความสุขอันยิ่งใหญ่ในการสร้างสรรค์ของพวกเขา แท็กอี - คอมเมิร์ซอีเบย์มาร์เก็ตเพลสออนไลน์ ROOOHSERVE พาราณสีหนุ่มผู้ประกอบการเกี่ยวกับผู้เขียนSharika Nair Sharika คือ การ confessed ตนเอง bookworm งานฝันจะนั่งอยู่ในไลบรารี poring ผ่าน tomes ฝุ่น เนื่องจากไม่มีใครกล้าจ่ายสำหรับเธอว่า เธอเลือกตัวเลือกถัดไปดีที่สุดสำหรับการประกอบอาชีพ - เขียน MBA การตลาดและโฆษณา เธอนำประสบการณ์การทำงานของเธอก่อนหน้านี้กับบริษัททีม YourStory เธอสามารถเข้าถึงได้ ที่ sharika@yourstory.com และทวิตเตอร์ @sharikanair_kไม่เคยคิดถึงเรื่องราวโดยทำตามเรา นิยมมากที่สุดยอดนิยมจากกรรมกรฟาร์มเพื่อการ millionairess มัน วิธีโชติเรดดีตีราคาทั้งหมดออกเป็นผู้ชนะยอดนิยมจากวิศวกรซอฟต์แวร์ YouTube ดาว – Archana Doshi เดินทางยอดนิยม" 40% ของอาหารของอินเดียทั้งหมดจะสูญเสียก่อนมันถึงตารางของเรา กล่าวว่า ซาฮิลกินียอดนิยมระบบนิเวศเริ่มต้นช่วงต้นร้ายพันธุท่ามกลางแสงแดดและหาดทรายของกัวยอดนิยมสิ่งที่ทำให้คู่นี้ปล่อย Google ภูเขาเพื่อกลับไปอินเดียยอดนิยม5 trending ช่วงระยะพื้นที่เริ่มต้นที่จะดึงดูดนักลงทุนสนใจยอดนิยมเป็นแบรนด์น้ำหอมออนไลน์ที่ช่วยให้คุณสูดอากาศ และตัวอย่างแรก: กลิ่นดีทั้งหมดชาม Shethยอดนิยมหลังจากโอลาและรสนิยม ZipGo ลักษณะการนำในระดับถัดไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
"มันเป็นความผิดของการช้อปปิ้งฟรีสำหรับลูกค้า" Shruti อธิบาย "พวกเขาได้รับการสวมใส่ชุดฝันของพวกเขาและช่วยให้คนที่สร้างชุดเหล่านั้น." การเดินทางข้ามความคิดนี้ได้รับการกีดขวางที่ใหญ่ที่สุดเพื่อให้ห่างไกล กระแทกแดกดัน Shruti ได้เผชิญหน้ากับยังมีปัญหาของการเป็น "เด็กเกินไป" สำหรับคนที่จะพาเธออย่างจริงจัง "ณ จุดหนึ่งผมก็เปลี่ยนวิธีที่ฉันแต่งตัวเพื่อที่ฉันจะปรากฏเก่า!" เธอหัวเราะ.
จากจุดเริ่มต้นต่ำต้อยยังกระตือรือร้นในเดือนกันยายนปี 2014 Roooh ได้เติบโตอย่างรวดเร็ว จากคำสั่งซื้อเพียง 10 เดือนที่จะเริ่มต้นกับมันตอนนี้ได้รับการสั่งซื้อ 7-10 ต่อวัน ทีม 9 คนรวมถึงหกช่างฝีมือผู้เชี่ยวชาญหนึ่งจิสติกส์และเป็นหนึ่งในผู้บังคับบัญชานอกเหนือจาก Shruti ตัวเอง.
yourstory-Shruti-Jaiswal แก้ไขวันที่Roooh ที่เต็มไปด้วยการอภิปราย มันเป็นน้อยของทีมงานในความหมายดั้งเดิมและอื่น ๆ ของครอบครัวขนาดใหญ่ คนติดกันช่วยกันอื่น ๆ ที่มีปัญหาส่วนตัวของพวกเขาด้วย มันเป็นสิ่งที่ทำให้สถานที่ที่สะดวกสบายอีกครั้งเชื่อมั่นและเสริมสร้างศักยภาพ การประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นบ้านหลังที่สองในบางครั้งคนที่คุณรักมากกว่าบ้านของตัวเอง มันเป็นสถานที่ที่พวกเขาสามารถลืมสิ่งที่พวกเขาได้รับการผ่านและเพียงแค่เป็นรายบุคคลตามปกติ ไม่มีใครมองไปที่พวกเขาด้วยความสงสารสำหรับสิ่งที่พวกเขาได้รับ; มันเป็นพี่น้องที่เกิดจากความหวังสำหรับอนาคตที่สดใส. 11870711_999501333433242_8697204172984603100_n "มันไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับการให้พวกเขามีทักษะหรืองานหรือรายได้" Shruti กล่าว "แต่เกี่ยวกับการให้พวกเขามีสิ่งที่จะช่วยให้การเจริญเติบโตที่ยั่งยืนสำหรับปีที่ผ่านมา" เธอได้ช่วยให้พวกเขาได้รับบัตร Aadhar ของพวกเขาและพวกเขาลงทะเบียนเรียนในโครงการเช่นของ PM ม.ค. Dhan Yojana เธอยังจัดขึ้นสำหรับพวกเขาที่จะเข้าร่วมการตัดเย็บและออกแบบหลักสูตรเพื่อเพิ่มพูนทักษะ ผู้หญิงในขณะนี้อย่างชัดเจนเข้าใจถึงความสำคัญของการเป็นอิสระทางการเงินและอยู่ในการควบคุมของชีวิตของตัวเอง นอกจากนี้ยังมีการให้คำปรึกษาเพื่อให้แน่ใจว่าสมาชิกในทีมไม่ตกเป็นเหยื่อของพ่อค้าคนกลางที่อาจจะพยายามใช้ประโยชน์จากช่องโหว่ผู้หญิง. Reena เป็นช่างหนุ่มที่ Roooh เป็นที่ค่อนข้างขี้อายเมื่อฉันบอกเธอว่าผมต้องการพูดคุยกับเธอเกี่ยวกับการทำงานของเธอ และยังเมื่อเธอเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการทำงานและทักษะของเธอเสียงของเธอยังมีชีวิตอยู่กับการมองในแง่ดี เธอมาเป็นทางยาวจากความรุนแรงในครอบครัวเธอก่อนที่เธอจะทนถูกทอดทิ้งโดยสามีของเธอ Reena ถูกกดดันเป็นเวลานานหลังจากนั้น เมื่อเธอกลับไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอเธอถูกมองว่าเป็นภาระ การประชุมที่มีโอกาส Shruti ที่ศูนย์เย็บผ้าเป็นขั้นตอนแรกที่จะเปลี่ยนชีวิตของเธอไปรอบ ๆ แม้หลังจากที่เข้าร่วม Roooh ก็เอาเวลาที่เธอนอกเหนือไปจากการบาดเจ็บที่เธอได้ทน วันนี้เธอมีความฝันของการใช้ชีวิตของเธอเองและแต่งงานอีกครั้งแม้ว่าพี่ชายของเธอไม่ต้องการให้เธอ (เธอมีรายได้มากกว่าพวกเขาและครอบครัวจะสูญเสียออกรายได้ของเธอ!). IMG_20150912_151112 หนึ่งในไม่กี่ย้อมหญิงชายในการครอบงำ อุตสาหกรรมตรงนี้เป็นประเภทของความแตกต่างที่Shruti ฝันในการทำผ่าน Roooh ในระยะยาวเธอต้องการที่จะให้แน่ใจว่ากลายเป็นแบบพอเพียงและประสบความสำเร็จจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในหมู่คนที่เธอทำงานร่วมกับที่ผู้หญิงช่างฝีมือจะได้รับที่ตราไว้กับผู้ชายในแง่ของการจ่ายเงินไม่ได้เป็นเพียง แต่ยังเคารพ และในการทำเช่นนั้นเธอต้องการที่จะนำเสน่ห์ของที่ทำในประเทศ, ผลิตภัณฑ์มือที่สร้างขึ้นโดยใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม - หลายแห่งซึ่งเป็นหายไปอย่างรวดเร็ว -. ไปยังตลาดที่มีขนาดใหญ่กว่าตลาดออนไลน์ให้พวกเขาแพลตฟอร์มที่เหมาะสม- RooohServe ขายในหลายพวกเขาและ เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้ลงทะเบียนบนอีเบย์ ช่องทางเหล่านี้ได้ช่วยให้ผู้หญิงที่ชอบ Shruti ที่จะเริ่มดำเนินการในความรักของเธอที่มีทุนน้อยที่สุดของอาร์เอส 13,000 และฐานลูกค้าทั่วประเทศที่มีศักยภาพ. แล้วร่วม Shruti ได้เริ่มได้รับความสนใจมันสมควร - เธอได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหกผู้ชนะของอีเบย์ การประกวด SheMeansBusiness. Roooh จะค่อยๆเข้ามาในตัวของมันเอง แต่สำหรับ Shruti มันจะเป็นลูกของเธอ ผู้ประกอบการหนุ่มคู่หมั้นที่กำลังจะแต่งงานเร็ว ๆ นี้และบอกว่างานแต่งงานที่จะเกิดขึ้นจะสร้างความแตกต่างเพื่อเป็นแรงบันดาลใจของเธอไม่เป็นนักธุรกิจ ฉันเบา ๆ เธอตอบคำถามเกี่ยวกับว่าลำดับความสำคัญของเธออาจมีการเปลี่ยนแปลงและเกิดปฏิกิริยาเป็นหนึ่งของความชั่วร้าย "ผู้ชายที่ไม่เคยถามคำถามเช่น" เธอกล่าวอย่างชัดเจน. Shruti น่าจะเป็นศูนย์รวมความเป็นอยู่ของคำรุมิที่ 'เมื่อคุณทำสิ่งต่าง ๆ จากจิตวิญญาณของคุณคุณรู้สึกไปในแม่น้ำเจ้าความสุข. หลังจากที่ทุกคำ Roooh จะมาจากคำภาษาอูรดู / ฟาร์ซิรูห์ซึ่งหมายความว่าจิตวิญญาณหรือจิตวิญญาณ อันที่จริงทุกอย่างที่ทำใน RooohServe เกิดจากจิตวิญญาณของช่างฝีมือของผู้ที่พบความสุขอันยิ่งใหญ่ในการสร้างสรรค์ของพวกเขา. TAGS E - COMMERCE EBAY ออนไลน์ตลาด ROOOHSERVE พารา ณ สียุววาณิชเกี่ยวกับผู้แต่งSharika แนร์Sharika เป็นหนอนหนังสือตัวเองสารภาพมีหน้าที่ความฝันที่จะได้นั่ง ในห้องสมุดเห็นแก่เหน็ดเหนื่อย tomes เต็มไปด้วยฝุ่น เนื่องจากไม่มีใครก็เต็มใจที่จะจ่ายเงินให้เธอที่เธอเลือกตัวเลือกที่ดีที่สุดต่อไปสำหรับการประกอบอาชีพ - การเขียน ปริญญาโทด้านการตลาดและการโฆษณาเธอนำประสบการณ์การทำงานก่อนหน้าของเธอกับหน่วยงานโฆษณาให้กับทีมงาน YourStory เธอสามารถติดต่อได้ที่ sharika@yourstory.com และใน twitter @sharikanair_k ไม่พลาดเรื่อง - ทำตามเรามากที่สุดนิยมนิยมจากคนงานฟาร์มไอทีเศรษฐินีวิธีJyothi เรดดี้ชนะแน่นอนทุกคนที่จะออกมาเป็นผู้ชนะนิยมจากวิศวกรซอฟต์แวร์เพื่อดาว YouTube - เดินทาง Archana Doshi ของPOPULAR 40% ของอาหารของอินเดียเสียก่อนที่จะถึงตารางของเรา "กล่าวว่าซาฮิ Kini นิยมบานระบบนิเวศเริ่มต้นท่ามกลางแสงแดดและหาดทรายกัวนิยมอะไรที่ทำให้คู่นี้ออกดูGoogle ภูเขา กลับไปยังประเทศอินเดียนิยม5 แนวโน้มพื้นที่เริ่มต้นช่วงแรกที่จะดึงดูดความสนใจของนักลงทุนที่นิยมแบรนด์น้ำหอมออนไลน์ที่ช่วยให้คุณสามารถสูดอากาศและตัวอย่างแรก: Rajiv Sheth ทุกกลิ่นดีที่นิยมหลังจากOla และ Uber, ZipGo ลักษณะที่จะนำมาในระดับต่อไปของ

















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
" มันเป็นตราบาปฟรีช้อปปิ้งประสบการณ์ลูกค้า อธิบายว่า " ชาห์รูติ ปัน . " พวกเขาได้สวมชุดความฝันของพวกเขาและช่วยให้คนที่สร้างชุดเหล่านั้น . " ความคิดนี้ผ่านได้กีดขวางที่ใหญ่ที่สุดเพื่อให้ห่างไกล แดกดัน , ชาห์รูติ ปันยังประสบกับปัญหาของการเป็น " เด็กเกินไป " สำหรับคนที่จะใช้เวลาของเธออย่างจริงจัง " ที่จุดหนึ่งฉันอาจจะเปลี่ยนวิธีที่ฉันแต่งตัวเพื่อที่ฉันจะปรากฏเก่า ! " เธอหัวเราะ .
จากจุดเริ่มต้นต่ำต้อยยังกระตือรือร้นในเดือนกันยายนปี 2014 roooh ได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว จากแค่ 10 คำสั่งต่อเดือนเริ่มต้นกับมันตอนนี้ได้ 7-10 ใบต่อวัน ทีม 9-person รวมถึงหกช่างฝีมือ , ผู้เชี่ยวชาญโลจิสติกส์และหัวหน้างาน นอกจากชาห์รูติ ปันเอง jaiswal แก้ไข


yourstory ชาห์รูติ ปันวันที่ roooh เต็มไปด้วยการอภิปราย มันน้อยของทีมในความรู้สึกแบบดั้งเดิมมากขึ้นของครอบครัวขนาดใหญ่ คนอยู่ด้วยกัน ช่วยเหลือกัน มีปัญหาส่วนตัวของพวกเขาด้วย มันเป็นสิ่งที่ทำให้สถานที่สบาย กำลังมั่นใจ และเพิ่มศักยภาพ . การประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นบ้านหลังที่สอง บางครั้งรักมากขึ้นกว่าบ้านของพวกเขาเองมันเป็นสถานที่ที่พวกเขาสามารถลืมทุกอย่างที่พวกเขาได้รับผ่านทางและเป็นบุคคลปกติ ไม่มีใครมองเขาด้วยความสงสารกับสิ่งที่พวกเขาได้รับ เป็นพี่น้องเกิดความหวังสำหรับอนาคตที่สดใส
11870711_999501333433242_8697204172984603100_n " ไม่ใช่แค่การให้ทักษะหรืองานหรือรายได้ กล่าวว่า ชาห์รูติ ปัน ," แต่เรื่องการให้ สิ่งที่จะให้เติบโตอย่างยั่งยืนสำหรับปีมา " เธอได้ช่วยให้พวกเขาได้รับบัตร aadhar และลงทะเบียนเรียนไว้ในโครงร่างเหมือน PM ของแจน ธัน yojana . เธอยังจัดการให้พวกเขาเข้าร่วมการตัดเย็บและหลักสูตรการออกแบบเพื่อเหลาทักษะของพวกเขาผู้หญิงตอนนี้เข้าใจความสำคัญของการเป็นอิสระทางการเงิน และมีการควบคุมชีวิตของพวกเขาเอง นอกจากนี้ยังให้คำปรึกษาเพื่อให้แน่ใจว่าสมาชิกในทีมไม่ตกเป็นเหยื่อของพ่อค้าคนกลางที่อาจพยายามที่จะใช้ประโยชน์จากผู้หญิงอ่อนแอ
รีน่า , ช่างหนุ่มที่ roooh จะค่อนข้างขี้อายเมื่อฉันบอกเธอว่าฉันอยากคุยกับเธอเรื่องงานของเธอ และยังได้เมื่อเธอเริ่มพูดเรื่องงานของเธอและทักษะของเธอ เสียงของเธอยังมีชีวิตอยู่ในแง่ดี เธอมาไกลจากความรุนแรงในครอบครัวที่เธอต้องทน ก่อนที่เธอจะถูกทอดทิ้งจากสามีของเธอ รีน่าเศร้าเป็นเวลานานหลังจากนั้น เมื่อเธอกลับไปบ้านพ่อแม่ของเธอ เธอถูกมองว่าเป็นภาระมีโอกาสพบปะกับชาห์รูติ ปันที่เย็บศูนย์เป็นขั้นตอนแรกเพื่อเปลี่ยนชีวิตเธอ แม้หลังจากที่เข้าร่วม roooh มันเอาเวลาที่จะย้ายเกินบาดแผลที่เธอต้องอดทน . วันนี้เธอฝันของชีวิตของเธอเองและแต่งงานอีกครั้ง แม้ว่าพี่ชายของเธอไม่อยากให้เธอ ( เธอมีรายได้มากกว่าพวกเขาและครอบครัวจะสูญเสียรายได้ ! เธอ )

img_20150912_151112 .หนึ่งในไม่กี่หญิง DYERS ในอุตสาหกรรมเด่นชาย
นี้เป็นประเภทของความแตกต่างที่ชาห์รูติ ปันฝันให้ผ่าน roooh . ในระยะยาว เธออยากให้กลายเป็นแบบพอเพียงและประสบความสำเร็จจะนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของประชาชนที่เธอทำงานด้วย ที่ช่างฝีมือสตรีจะได้รับการปฏิบัติที่ตราไว้กับผู้ชายในแง่ของการไม่จ่าย แต่เคารพด้วยและในการทำเช่นนั้น เธออยากเอาเสน่ห์ของพื้นที่ทำ , มือ crafted ผลิตภัณฑ์โดยใช้เทคนิคแบบดั้งเดิม–หลายที่รวดเร็วหายไปและตลาดขนาดใหญ่
ตลาดออนไลน์ให้สิทธิ rooohserve ขายบนแพลตฟอร์มและมากของพวกเขาและเพิ่งจดทะเบียนบนอีเบย์ช่องทางเหล่านี้ได้ช่วยผู้หญิงชอบชาห์รูติ ปันออกสู่ความรักของเธอที่มีทุนน้อยที่สุดของ Rs 10 , 000 และฐานลูกค้าทั่วประเทศที่มีศักยภาพ .
แล้วชาห์รูติ ปันเป็นกิจการได้เริ่มได้รับความสนใจมันสมควร – เธอได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหกของผู้ชนะการประกวด shemeansbusiness อีเบย์ .
roooh ค่อยๆเข้าของตัวเอง แม้ชาห์รูติ ปันจะทารกของเธอเสมอผู้ประกอบการยังเป็นธุระจะแต่งงานเร็วๆ นี้ และบอกว่าการแต่งงานที่จะเกิดขึ้นจะสร้างความแตกต่างกับแรงบันดาลใจของเธอเป็นนักธุรกิจ ผมค่อยถามเธอว่าเธออาจจะเปลี่ยนลำดับความสำคัญและปฏิกิริยามีความรุนแรง " ผู้ชาย ไม่เคยถามคำถาม , " เธอกล่าวอย่างชัดเจน .
ชาห์รูติ ปันดูจะมีชีวิตศูนย์รวมของรูมิพูด เมื่อคุณทำสิ่งต่าง ๆ จากจิตวิญญาณของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: