Sinopec operates the Puguang natura

Sinopec operates the Puguang natural gas field in Sichuan Province, one of China's most promising upstream assets.

CNOOC led the development of China's first three LNG import terminals at Shenzhen, Fujian, and Shanghai and manages much of the country's offshore production.

CNOOC typically uses PSC agreements with foreign companies wanting to jointly develop upstream offshore projects and has the right to acquire up to a 51% working interest in all offshore discoveries once the IOC recovers its development costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซิโนเปคดำเนินด้านก๊าซธรรมชาติ Puguang ในจังหวัดมณฑลเสฉวนซึ่งเป็นหนึ่งในสินทรัพย์ต้นน้ำมีแนวโน้มมากที่สุดของจีน

CNOOC นำการพัฒนาของจีนแรกของสามขั้วนำเข้าแอลเอ็นจีที่เซินเจิ้น, ฝูเจี้ยนและเซี่ยงไฮ้และจัดการมากของการผลิตในต่างประเทศของประเทศ

CNOOC มักจะใช้ข้อตกลง psc กับ บริษัท ต่างประเทศที่ต้องการที่จะร่วมกันพัฒนาโครงการในต่างประเทศต้นน้ำและมีสิทธิที่จะได้รับขึ้นอยู่กับความสนใจทำงาน 51% ในการค้นพบในต่างประเทศทุกครั้ง IOC กู้คืนค่าใช้จ่ายในการพัฒนาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sinopec ดำเนินฟิลด์ก๊าซธรรมชาติ Puguang ในเสฉวน หนึ่งทรัพย์สินขั้นต้นน้ำว่าของจีน

CNOOC นำการพัฒนาของจีนครั้งแรกสามแอลเอ็นนำเข้าเทอร์มินัลที่เซี่ยงไฮ้และเซินเจิ้น ฝูเจี้ยน และจัดการผลิตในประเทศต่างประเทศมากขึ้น

CNOOC ใช้หน้าข้อตกลงกับบริษัทต่างชาติที่ต้องการร่วมพัฒนาโครงการขั้นต้นน้ำต่างประเทศ และมีสิทธิที่จะซื้อได้ดอกเบี้ย 51% ทำงานในการค้นพบที่ต่างประเทศทั้งหมดเมื่อชื่อกู้ทุนการพัฒนาโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทซิโนเปคผู้ผลิตทำงานฟิลด์ก๊าซธรรมชาติ puguang ในมณฑลเสฉวนของจีนเป็นหนึ่งในสินทรัพย์มากที่สุดในอนาคตสดใส ไฟ LED

บริษัทการพัฒนาแห่งแรกของจีนสามขั้วต่อการนำเข้าก๊าซธรรมชาติเหลวที่เมืองเซินเจิ้นฝูเจี้ยนและเซี่ยงไฮ้และการจัดการของการผลิตนอกชายฝั่งของประเทศ

โดยปกติแล้วบริษัทจะใช้สัญญา PSC พร้อมด้วยบริษัทต่างประเทศที่ต้องการที่จะร่วมกันในการพัฒนาโครงการต่างประเทศต้นน้ำและมีสิทธิที่จะได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นเพื่อการทำงาน 51% ที่ค้นพบในประเทศทั้งหมดเมื่อ ioc ที่จะกู้คืนค่าใช้จ่ายในการพัฒนาของบริษัท