2.2. Preparation of the Extract. Th

2.2. Preparation of the Extract. The powdered sample material
(500 g) was defatted with petroleum ether (1000 mL).
Then the residue was extracted with methanol (1000mL)
by maceration at room temperature for 48 h, stirring several
times throughout the process (Figure 1). After filtering
through folded paper, the methanol extract was concentrated
in a rotary evaporator to yield a dark brown mass (10 g)
called methanol extract (MTE). This methanol extract was
subjected to GC-MS analysis and anti-inflammatory studies

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 เตรียมความพร้อมของการแยก วัสดุตัวอย่างผง
(500 กรัม) ได้รับโปรตีนที่มีปิโตรเลียมอีเทอร์ (1000 มิลลิลิตร).
จากนั้นที่เหลือถูกสกัดด้วยเมทานอล (1000ml)
โดยยุ่ยที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง,
กวนหลายครั้งตลอดทั้งกระบวนการ(รูปที่ 1) หลังจากการกรองผ่านกระดาษพับสารสกัดเมทานอลเข้มข้นในเครื่องระเหยแบบหมุนที่จะให้ผลผลิตมวลสีน้ำตาลเข้ม(10 กรัม) ที่เรียกว่าสารสกัดจากเมทานอล (MTE) สารสกัดจากเมทานอลนี้ถูกยัดเยียดให้การวิเคราะห์ GC-MS และการศึกษาต้านการอักเสบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . การเตรียมสารสกัด . ขาวตัวอย่างวัสดุ
( 500 กรัม ) ถูกสกัดด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์ ( 1000 ml . ) .
แล้วกากสกัดด้วยเมทานอล ( 1000ml )
โดยยุ่ยที่อุณหภูมิห้องเป็นเวลา 48 ชั่วโมง กวนหลาย
ครั้งตลอดทั้งกระบวนการ ( รูปที่ 1 ) หลังจากที่กรอง
ผ่านพับกระดาษ , เมทานอลจาก
ในเครื่องระเหยแบบหมุนเพื่อให้ผลผลิตน้ำตาลเข้มมวลสาร ( 10 g )
เรียกว่าเมทานอล ( mte ) นี้ส่วนสกัดเป็น
ภายใต้ระยะเวลาศึกษาการวิเคราะห์และแก้อักเสบ