A link between air pollution and in

A link between air pollution and infant health has long been suspected although the exact biological mechanisms through which it occurs are not well understood.
Carbon monoxide is an odorless,colorless gas that primarily comes from transportation sources,with as much as 90% of CO in cities coming from motor vehicle exhaust (Environmental Protection Agency, January 1993, 2003).
CO bonds with hemoglobin more easily than oxygen, reducing the body’s ability to deliver oxygen to organs and tissues. While CO is poisonous to healthy adults at high levels, infants are particularly susceptible because they are smaller and often have existing respiratory problems.
In pregnant women, exposure to CO reduces the availability of oxygen to be transported to the fetus.
Moreover,carbon monoxide readily crosses the placenta and binds to fetal haemoglobin more readily than to maternal haemoglobin and is cleared from fetal blood more slowly than from maternal blood,leading to concentrations that may be 10–15% higher in the fetus’s blood than in the mother’s.
Indeed, much of the negative effect of smoking on infant health is believed to be due to the CO contained in cigarette smoke (World Health Organisation, 2000).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชื่อมโยงระหว่างสุขภาพทารกและมลพิษในอากาศได้นานถูกสงสัยแม้ว่ากลไกชีวภาพแน่นอนที่เกิดขึ้นจะไม่ดีเข้าใจ คาร์บอนมอนอกไซด์เป็นก๊าซไม่มีกลิ่น ไม่มีสีที่ส่วนใหญ่มาจากแหล่งขนส่ง ถึง 90% ของ CO ในเมืองที่มาจากไอเสียรถยนต์ (สิ่งแวดล้อมสำนักงานปกป้อง 1993 มกราคม 2003)CO ขายหุ้นกู้กับฮีโมโกลบินได้ง่ายกว่าออกซิเจน ลดความสามารถของร่างกายจะส่งออกซิเจนไปยังอวัยวะและเนื้อเยื่อ CO เป็นพิษกับสุขภาพผู้ใหญ่ระดับสูง ทารกมีความไวต่ออย่างยิ่ง เพราะพวกเขามีขนาดเล็ก และมักจะมีปัญหาทางเดินหายใจ ในหญิงตั้งครรภ์ สัมผัสกับ CO ลดพร้อมของออกซิเจนที่ใช้ขนส่งเพื่อทารกในครรภ์ นอกจากนี้ คาร์บอนมอนอกไซด์พร้อมตัดเข้าสู่รก และ binds fetal haemoglobin พร้อมกว่ากับ haemoglobin แม่ และลบออกจากเลือดและทารกในครรภ์ช้ากว่าจากเลือดแม่ นำไปสู่ความเข้มข้นที่อาจ 10 – 15% สูงกว่าในเลือดของทารกในครรภ์มากกว่าในของแม่ จริง มากของผลกระทบของการสูบบุหรี่สุขภาพทารกจะเชื่อว่าเป็น เพราะบริษัทที่อยู่ในบุหรี่ (โลกสุขภาพองค์กร 2000)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเชื่อมโยงระหว่างมลพิษทางอากาศและสุขภาพทารกได้รับการสงสัยว่าแม้ว่าแน่นอนกลไกทางชีววิทยาซึ่งมันเกิดขึ้นไม่ได้ก็เข้าใจ
คาร์บอนมอนอกไซด์ เป็นก๊าซที่ไม่มีกลิ่น ไม่มีสี เป็นหลักมาจากแหล่งขนส่ง กับเท่าที่ 90% ของ บริษัท ในเมืองที่ออกมาจากท่อไอเสียรถยนต์ ( หน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมมกราคม 2536
2003 )ร่วมเสนอกับฮีโมโกลบินได้ง่ายขึ้นกว่าออกซิเจน ลดความสามารถของร่างกายที่จะส่งออกซิเจนไปยังอวัยวะและเนื้อเยื่อ ในขณะที่บริษัทเป็นพิษสำหรับผู้ใหญ่ที่มีสุขภาพดีในระดับสูง ทารกจะอ่อนไหวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะพวกเขามีขนาดเล็กและมักจะมีปัญหาทางเดินหายใจที่มีอยู่
ในสตรีตั้งครรภ์ การร่วมลดความพร้อมของออกซิเจนที่จะขนส่งไปยังทารกในครรภ์
นอกจากนี้คาร์บอนมอนนอกไซด์ พร้อมตัดรกเด็ก และจับกับฮีโมโกลบินพร้อมมากขึ้นกว่ามารดาและทารกในครรภ์ฮีโมโกลบินเป็นลบจากเลือดช้าลงกว่าจากเลือดของมารดาไปสู่ความเข้มข้นอาจจะ 10 – 15% สูงกว่าในเลือดของทารกในครรภ์มากกว่าแม่ .
แน่นอนมากจากผลกระทบของการสูบบุหรี่ต่อสุขภาพทารก เชื่อว่า เป็นเพราะแก๊สที่มีอยู่ในควันบุหรี่ ( องค์การอนามัยโลก 2000 )