Please consider the environment bef

Please consider the environment before printing this e-mail.

CONFIDENTIALITY NOTICE:
This e-mail transmission (and/or the attachments accompanying it) may contain confidential information belonging to the sender. The information is only for the use of the intended recipient. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or the taking of any reliance on the contents of this information is strictly prohibited. Any unauthorized interception of this transmission is illegal under the law. If you have received this transmission in error, please promptly notify the sender by reply e-mail, and then destroy all copies of the transmission.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์อีเมลนี้แจ้งเตือนการรักษาความลับ:ส่งอีเมล์นี้ (หรือสิ่งที่แนบมาพร้อมนี้) อาจประกอบด้วยข้อมูลลับเฉพาะที่เป็นสมาชิกของผู้ส่ง เป็นข้อมูลเฉพาะสำหรับการใช้งานของผู้รับ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ คุณขอทราบว่า การเปิดเผยข้อมูลใด ๆ คัดลอก แจกจ่าย หรือการของการพึ่งพาเนื้อหาข้อมูลนี้เด็ดขาด สกัดนี้ส่งข้อมูลใด ๆ โดยไม่ถูกต้องตามกฎหมาย ถ้าคุณได้รับส่งข้อมูลนี้ผิดพลาด โปรดทันทีแจ้งผู้ส่งทางอีเมลตอบกลับ และทำลายสำเนาทั้งหมดของการส่งผ่านแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดพิจารณาสภาพแวดล้อมก่อนที่จะพิมพ์นี้ทาง e-mail. ความลับข้อสังเกต: การส่งอีเมลนี้ (และ / หรือสิ่งที่แนบมาด้วย) อาจมีข้อมูลที่เป็นความลับที่อยู่ในประเภทผู้ส่ง ข้อมูลเป็นเพียงสำหรับการใช้งานของผู้รับ ถ้าคุณไม่ได้ผู้รับที่คุณจะได้รับแจ้งขอว่าการเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ที่คัดลอกการกระจายหรือการจากการพึ่งพิงอยู่กับเนื้อหาของข้อมูลใด ๆ ที่เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด ใด ๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตการสกัดกั้นการส่งนี้เป็นเรื่องผิดกฎหมายภายใต้กฎหมาย หากคุณได้รับการส่งผ่านในข้อผิดพลาดโปรดแจ้งทันทีส่ง e-mail ตอบกลับแล้วทำลายสำเนาทั้งหมดของการส่งผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพิจารณาสิ่งแวดล้อมก่อนพิมพ์อีเมลนี้

ความลับประกาศ :
อีเมลนี้ส่ง ( และ / หรือสิ่งที่แนบมาได้ ) อาจจะมีข้อมูลที่เป็นความลับของผู้ส่ง ข้อมูลเป็นเพียงสำหรับการใช้งานของผู้รับ . ถ้าคุณเป็นผู้รับ คุณจะขอแจ้งว่า การเปิดเผยข้อมูล การคัดลอกการกระจายหรือการใด ๆ การพึ่งพาเนื้อหาของข้อมูลนี้โดยเด็ดขาด ใด ๆที่ไม่ได้รับอนุญาต การส่งนี้เป็นการผิดกฎหมายภายใต้กฎหมาย ถ้าคุณได้รับการส่งผ่านในข้อผิดพลาดนี้โปรดทันทีแจ้งให้ผู้ส่งโดยตอบอีเมล์ และทำลายสำเนาทั้งหมดของการส่ง