I saw in the Bangkok Post of 28 Aug

I saw in the Bangkok Post of 28 August 2012 that you are looking for a reporter. I would like to apply for this position and i have attached my resume for your review
-ผมเห็นป้ายรับสมัครงานในบอร์ดประจำมหาวิทยาลัย ที่คุณกำลังมองหานักเขียนหน้าใหม่
-Editorial Manager

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเห็นในบางกอกโพสต์ 28 สิงหาคม 2555 ที่คุณกำลังค้นหาผู้สื่อข่าว อยากจะสมัครตำแหน่งนี้ และผมได้แนบประวัติการทำงานเพื่อตรวจทานที่คุณกำลังมองหานักเขียนหน้าใหม่ - ผมเห็นป้ายรับสมัครงานในบอร์ดประจำมหาวิทยาลัย-กองจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเห็นในบางกอกโพสต์ของ 28 สิงหาคม 2012 ที่คุณกำลังมองหานักข่าว ผมอยากที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้และฉันได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับคุณ ผู้จัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเห็นในหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ 28 สิงหาคม 2012 ที่คุณกำลังมองหานักข่าว ฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่งนี้ และผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับความคิดเห็นของคุณผมเห็นป้ายรับสมัครงานในบอร์ดประจำมหาวิทยาลัยที่คุณกำลังมองหานักเขียนหน้าใหม่
-
- ผู้จัดการบรรณาธิการ