One goal of this three-phase resear

One goal of this three-phase research project was to collect qualitative data documenting the needs, behaviors, and values of faculty and graduate students as they search for and use library information and to understand better how clusters of scholars use existing information resources. The results of the UC Berkeley survey of faculty and graduate students have made notable strides toward this end. The quantitative measures phase of this study is under the direction of the library’s chief scientist and director of financial planning & administration. It is the venue where the library intends to gather and analyze measures, such as recorded use of collections by various client groups, volume of interlibrary loans processed, use patterns of digital library resources, citation analysis from UC Berkeley faculty and scholars, and cost-per-use data. Once these quantitative data become available and are studied alongside the qualitative data gathered through the Fall 1997 Survey of Library Use and Satisfaction, the library will be in a better position to engage campus faculty and administrators in a dialogue about options and alternatives for allocating funds to support scholarly information systems, to set future planning directions for collections and services, and to determine areas of future emphasis, while keeping the needs, behaviors, and values of the UC Berkeley faculty and students central in library planning and decision making

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายหนึ่งของโครงการวิจัยระยะที่สามนี้ได้รวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพเอกสารความต้องการ พฤติกรรม และค่าของคณาจารย์และนักศึกษาพวกเขาค้นหา และใช้ข้อมูลห้องสมุด และเข้าใจดีว่าของนักวิชาการใช้ทรัพยากรข้อมูลที่มีอยู่ ผลลัพธ์ของแบบสำรวจเบิร์กลีย์ UC ของคณาจารย์และนักศึกษาได้ก้าวหน้าโดดเด่นต่อการนี้ ระยะการวัดเชิงปริมาณของการศึกษานี้อยู่ภายใต้ทิศทางของห้องสมุดหัวหน้านักวิทยาศาสตร์และผู้อำนวยการฝ่ายบริหารและวางแผนทางการเงิน มันเป็นสถานที่รีตั้งใจที่จะรวบรวม และวิเคราะห์มาตรการ เช่นการใช้คอลเลกชันโดยกลุ่มลูกค้าต่าง ๆ ปริมาณการยืมระหว่างห้องสมุดยืมประมวลผล รูปแบบการใช้ทรัพยากรห้องสมุดดิจิตอล วิเคราะห์อ้างอิงจากเบิร์กลีย์ UC คณาจารย์และนักวิชาการ บันทึก และข้อมูลต้นทุนต่อใช้ ข้อมูลเชิงปริมาณเหล่านี้พร้อมใช้งาน และเรียนควบคู่ไปกับข้อมูลเชิงคุณภาพที่รวบรวมฤดูใบไม้ร่วงปี 1997 สำรวจการใช้ห้องสมุดและความพึงพอใจ รีจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีกว่าการมีส่วนร่วมคณะวิทยาเขตและผู้ดูแลระบบในการพูดคุยกันเกี่ยวกับตัวเลือกและทางเลือกสำหรับการปันส่วนกองทุนเพื่อสนับสนุนระบบสารสนเทศ scholarly ที่ตั้งทิศทางการวางแผนในอนาคตสำหรับคอลเลกชันและบริการและกำหนดพื้นที่ของเน้นในอนาคต ในขณะที่เก็บความต้องการ พฤติกรรม และค่าของ UC เบิร์กลีย์คณาจารย์และนักศึกษากลางในไลบรารีการวางแผนและการตัดสินใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายหนึ่งของโครงการวิจัยนี้ภาคเพื่อรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพ เอกสารความต้องการ พฤติกรรม และค่านิยมของอาจารย์และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่พวกเขาค้นหาและใช้ข้อมูลห้องสมุดและเข้าใจได้ดียิ่งขึ้นว่ากลุ่มของนักวิชาการใช้ทรัพยากรสารสนเทศที่มีอยู่ผลการสำรวจของ UC Berkeley ของอาจารย์และนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้ทำ strides โดดเด่นไปยังจุดสิ้นสุดนี้ มาตรการเชิงปริมาณ ขั้นตอนการศึกษาภายใต้ทิศทางของห้องสมุดของหัวหน้านักวิทยาศาสตร์และผู้อำนวยการของการวางแผนทางการเงิน& ) มันเป็นสถานที่ที่ห้องสมุดตั้งใจที่จะรวบรวมและวิเคราะห์มาตรการเช่น บันทึกการใช้คอลเลกชันโดยกลุ่มลูกค้าต่างๆ ปริมาณเงินกู้ยืมระหว่างห้องสมุดประมวลผล ใช้รูปแบบของทรัพยากรห้องสมุดดิจิตอล , การวิเคราะห์การอ้างถึงจาก UC Berkeley และคณะนักวิชาการ และต้นทุนต่อข้อมูลที่ใช้ เมื่อข้อมูลเชิงปริมาณเหล่านี้กลายเป็นใช้ได้และจะเรียนควบคู่ไปกับการเก็บข้อมูลเชิงคุณภาพรวบรวมผ่านการสำรวจของฤดูใบไม้ร่วงปี 1997 ใช้ห้องสมุดและความพึงพอใจห้องสมุดจะอยู่ในตำแหน่งที่ดีขึ้นเพื่อร่วมคณะมหาวิทยาลัยและผู้บริหารในการเจรจาเกี่ยวกับตัวเลือกและทางเลือกสำหรับการจัดสรรทุนสนับสนุนทางวิชาการ ข้อมูลระบบ เพื่อกำหนดทิศทาง วางแผนอนาคตสำหรับคอลเลกชัน และการบริการต่างๆ และหาพื้นที่เน้นอนาคต ขณะที่การรักษาความต้องการ พฤติกรรมและคุณค่าของ UC Berkeley และคณะนักศึกษา ห้องสมุดกลางในการวางแผนและการตัดสินใจ