An FMCW radar architecture was chos

An FMCW radar architecture was chosen because of its
simplicity. It is not difficult to generate slow 20 ms wideband
linear FM chirps using a voltage controlled oscillator
(VCO) and a ramp generator, then de-chirp down to audio
frequency range which can be digitized inexpensively using
the audio input port of a laptop computer. The center frequency
is 2.4 GHz with a chirp bandwidth adjustable up to 330
MHz. An equivalent short pulse radar system would require
a significantly more complicated (and expensive) wide-band
digitization system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถาปัตยกรรมเรดาร์ FMCW ถูกเลือกเนื่องจากเป็น
เรียบง่าย ไม่ยากที่จะสร้างช้า 20 ms wideband
chirps FM เชิงเส้นที่ใช้ oscillator
(VCO) ควบคุมแรงดันไฟฟ้าและเครื่องกำเนิดไฟฟ้าเป็นทางลาด แล้วยกเลิกก้องกังวานลงเสียง
ช่วงความถี่ซึ่งสามารถอยู่ในรูปดิจิทัลโดยใช้ราคาไม่แพง
เสียงเข้าพอร์ตของคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป ความถี่ศูนย์
2 จะ4 GHz กับแบนด์วิดท์ chirp สามารถปรับได้ถึง 330
MHz ระบบเรดาร์พัลส์สั้น ๆ เทียบเท่าการต้อง
ไวด์วงมากขึ้นซับซ้อน (และแพง)
ระบบ digitization

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถาปัตยกรรมเรดาร์ FMCW ได้รับเลือกเพราะ
ความเรียบง่าย มันไม่ได้เป็นเรื่องยากที่จะสร้างช้า 20 มิลลิวินาที wideband
เชิงเส้นเอฟเอ็มเป็นต้นโดยใช้การควบคุมแรงดันไฟฟ้า
(VCO) และเครื่องกำเนิดไฟฟ้าทางลาดแล้วยกเลิกเจี๊ยบลงไปที่เสียง
ช่วงความถี่ที่สามารถแปลงเป็นข้อมูลดิจิทัลราคาไม่แพงโดยใช้
พอร์ตสัญญาณเสียงของเครื่องคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป ความถี่กลาง
คือ 2.4 GHz ที่มีแบนด์วิดธ์เจี๊ยบปรับขึ้นถึง 330
MHz เทียบเท่าระบบเรดาร์ชีพจรสั้นจะต้องมี
ความซับซ้อนมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (และแพง) วงกว้าง
ระบบดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ fmcw เรดาร์สถาปัตยกรรมได้รับเลือกเพราะของ
ความเรียบง่าย มันไม่ยากที่จะสร้างช้า 20 ms เส้นสัญญาณ FM เสียง
ใช้แรงดันไฟฟ้าควบคุม Oscillator
( VCO ) และทางลาดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าแล้ว เดอ เจี๊ยบลงเสียง
ช่วงความถี่ซึ่งสามารถแปลงเป็นดิจิตอลราคาไม่แพงใช้
เสียงใส่พอร์ตของคอมพิวเตอร์แล็ปท็อป . ความถี่กลาง
เป็น 24 GHz กับเจี๊ยบแบนด์วิดธ์ปรับถึง 330
MHz เทียบเท่าระบบเรดาร์พัลส์สั้นต้อง
ความซับซ้อนมากขึ้น ( และแพง ) ระบบแปลงไวด์