During the drying of alkyd paints s

During the drying of alkyd paints several different stages can be identified. The
first process is the physical drying of the paint. In this process, the solvent evaporates and
a closed film forms through coalescence of the binder particles. Then chemical drying
(also called oxidative drying) occurs, a lipid autoxidation process, which means that the
paint dries by oxidation of the binder compound with molecular oxygen from the air.
Autoxidation will be discussed in detail in the next section. During the drying process
four overlapping phases can be discriminated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการอบแห้งสี alkyd หลายระยะต่าง ๆ สามารถระบุ ใน
กระบวนการแรกคือ ให้แห้งจริงของสี ในกระบวนการนี้ ตัวทำละลายระเหย และ
ฟิล์มปิดฟอร์มผ่าน coalescence ของอนุภาคสารยึดเกาะ แล้วเคมีแห้ง
(ยังเรียกว่า oxidative แห้ง) เกิดขึ้น ไขมัน autoxidation กระบวนการ ซึ่งหมายความ ว่า การ
สีแห้ง โดยการเกิดออกซิเดชันของสารยึดเกาะผสมกับออกซิเจนโมเลกุลจากแอร์
Autoxidation จะกล่าวถึงในรายละเอียดในส่วนถัดไป ระหว่างอบแห้ง
สามารถ discriminated สี่ระยะทับซ้อนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการอบแห้งของอัลคิดวาดขั้นตอนที่แตกต่างกันสามารถระบุได้
ขั้นตอนแรกคือการอบแห้งทางกายภาพของสี ในขั้นตอนนี้ระเหยตัวทำละลายและ
รูปแบบฟิล์มที่ปิดการเชื่อมต่อกันผ่านอนุภาคของสารยึดเกาะ แล้วอบแห้งสารเคมี
(ที่เรียกว่าการอบแห้งออกซิเดชัน) เกิดขึ้นเป็นกระบวนการ autoxidation ไขมันซึ่งหมายความว่า
สีแห้งโดยการเกิดออกซิเดชันของสารยึดเกาะกับโมเลกุลออกซิเจนจากอากาศ
Autoxidation จะมีการหารือในรายละเอียดในส่วนถัดไป ในระหว่างขั้นตอนการอบแห้ง
สี่ขั้นตอนที่ทับซ้อนกันสามารถเลือกปฏิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงของการอบแห้งสีอัลคีดขั้นตอนแตกต่างกันหลายที่สามารถระบุได้
กระบวนการแรกคือทางกายภาพของการอบแห้งสี ในขั้นตอนนี้ , ตัวทำละลายระเหยและ
ฟิล์มปิดแบบฟอร์มผ่านการรวมตัวของวัสดุอนุภาค แล้วเคมีแห้ง
( เรียกว่าปฏิกิริยาออกซิเดชันไขมันแห้ง ) เกิดขึ้น , กระบวนการ , ซึ่งหมายความว่า
สีแห้งโดยการออกซิเดชันของสารประกอบที่มีโมเลกุลที่ใช้ออกซิเจนจากอากาศ
อุตสาหกรรมจะกล่าวถึงในรายละเอียดในส่วนถัดไป ในระหว่างกระบวนการอบแห้ง
สี่ทับซ้อนระยะสามารถจำแนก