A recent line of research highlight

A recent line of research highlights trust as an important element guiding the decision of households to invest into risky financial assets and insurance products. This paper contributes to this literature by identifying happiness as another key driver of the same decision. Using detailed survey data from a sample of Dutch households, we show that the impact of happiness on households’ financial decisions works in the opposite direction and is more economically important compared to trust. Specifically, happiness leads to a lower probability of investing into risky financial assets and having insurance, while trust has the usual positive effect found in the literature. Furthermore, the negative effect of happiness on the ownership of risky financial assets is about 6% higher compared to the positive equivalent of trust. Similarly, the negative effect of happiness on the ownership of insurance is 3% higher than the positive effect of trust.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายล่าสุดของการวิจัยเน้นความไว้วางใจเป็นองค์ประกอบสำคัญแนวทางการตัดสินใจของครัวเรือนการลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงและประกันภัย กระดาษนี้ก่อให้เกิดวรรณกรรมนี้ โดยระบุความสุขเป็นโปรแกรมควบคุมอื่นที่สำคัญของการตัดสินใจที่เดียวกัน เราใช้ข้อมูลการสำรวจรายละเอียดจากตัวอย่างครัวเรือนดัตช์ แสดงว่า ผลกระทบของความสุขในการตัดสินใจทางการเงินของครัวเรือนที่ทำงานในทิศทางตรงกันข้าม และมีความสำคัญมากขึ้นเมื่อเทียบกับความไว้วางใจ โดยเฉพาะ ความสุขนำไปสู่ที่ต่ำกว่าน่าลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยง และมีการประกัน ความน่าเชื่อถือมีผลบวกต่อปกติที่พบในวรรณคดี นอกจากนี้ การผลกระทบต่อความสุขเป็นเจ้าของสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงมีสูงเมื่อเทียบกับความน่าเชื่อถือเทียบเท่ากับบวกประมาณ 6% ในทำนองเดียวกัน ผลเชิงลบของความสุขเจ้าของประกันคือ 3% สูงกว่าผลบวกของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายที่ผ่านมาไฮไลท์ของการวิจัยความไว้วางใจในฐานะที่เป็นองค์ประกอบที่สำคัญแนวทางการตัดสินใจของผู้ประกอบการในการลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงและผลิตภัณฑ์ประกันภัย กระดาษนี้จะก่อให้เกิดวรรณคดีนี้โดยระบุความสุขเป็นคนขับรถที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งของการตัดสินใจที่เดียวกัน โดยใช้ข้อมูลการสำรวจรายละเอียดจากกลุ่มตัวอย่างผู้ประกอบการชาวดัตช์ที่เราแสดงให้เห็นว่าผลกระทบของความสุขในการตัดสินใจทางการเงินครัวเรือนทำงานในทิศทางที่ตรงข้ามและมีความสำคัญทางเศรษฐกิจมากขึ้นเมื่อเทียบกับความไว้วางใจ โดยเฉพาะความสุขที่จะนำไปสู่​​ความน่าจะเป็นการลดลงของการลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงและมีการประกันความไว้วางใจในขณะที่มีผลในเชิงบวกปกติพบในวรรณคดี นอกจากนี้ผลกระทบของความสุขกับความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 6% สูงขึ้นเมื่อเทียบกับเทียบเท่าในเชิงบวกของความไว้วางใจ ในทำนองเดียวกันผลกระทบของความสุขกับความเป็นเจ้าของของการประกันคือ 3% สูงกว่าผลบวกของความไว้วางใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรทัดล่าสุดของไฮไลท์การวิจัยเชื่อเป็นองค์ประกอบสำคัญชี้นำการตัดสินใจของครอบครัวเพื่อลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงและการประกันสินค้า กระดาษนี้ก่อให้เกิดวรรณคดีนี้โดยระบุความสุขอื่นขับเคลื่อนหลักของการตัดสินใจเหมือนกัน โดยใช้ข้อมูลการสำรวจข้อมูลจำนวนครัวเรือนดัตช์ เราแสดงให้เห็นว่าผลกระทบของความสุขในการตัดสินใจทางการเงินของครัวเรือนทำงานในทิศทางที่ตรงข้ามและเป็นเศรษฐกิจที่สำคัญเมื่อเทียบกับการไว้ใจ โดยเฉพาะความสุข นำไปสู่ความน่าจะเป็นที่ต่ำกว่าการลงทุนในสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยง และมีประกัน ขณะที่เชื่อได้ปกติมีผลบวกที่พบในวรรณคดี นอกจากนี้ ผลกระทบเชิงลบของความสุขในความเป็นเจ้าของของสินทรัพย์ทางการเงินที่มีความเสี่ยงเป็น 6% สูงกว่าเมื่อเทียบกับเทียบเท่าบวกของความไว้วางใจ ส่วนผลกระทบเชิงลบของความสุขในการประกัน 3% สูงกว่าผลบวกของความไว้วางใจ