Refer to document support to PTTEP'

Refer to document support to PTTEP's Tender (Material handling equipment and personal services).
They need to additional clarification and requested to respond the technical clarification via email within Wednesday 30th September, 2015 at 14:00 Bangkok Time.


Section 11.2/Tools and equipment manual Date : 29/09/15 Bidder provided tools & Equipment procedure instead of tools & equipment manual. COMPANY request bidder to send the equipment manual of all items.


Please kindly reply by today 30/09/2015 within 12:00 hrs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างถึงเอกสารสนับสนุนการชำระเงินของ PTTEP (วัสดุการจัดการอุปกรณ์และบริการส่วนบุคคล) พวกเขาจำเป็นต้องชี้แจงเพิ่มเติม และต้องตอบชี้แจงเทคนิคผ่านทางอีเมล์ภายในวันพุธที่ 30 กันยายน 2015 เวลา 14:00 นส่วน 11.2/เครื่อง มือและอุปกรณ์ด้วยตนเองวัน: 29/09/15 ประมูลให้เครื่องมือและอุปกรณ์ขั้นตอนแทนเครื่องมือและอุปกรณ์ด้วยตนเอง ประมูลขอบริษัทส่งคู่มืออุปกรณ์ต่าง ๆ ทั้งหมด โปรดกรุณาตอบ โดยวันนี้ 30/09/2015 ภายใน 12:00 น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูเอกสารการสนับสนุนเพื่อซื้อหลักทรัพย์ของ ปตท.สผ. (เครื่องจักรงานจัดการวัสดุและบริการส่วนบุคคล).
พวกเขาจำเป็นต้องชี้แจงเพิ่มเติมและขอให้ตอบสนองการชี้แจงทางเทคนิคผ่านทางอีเมล์ภายในวันที่ 30 กันยายน 2015 เวลา 14:00 นกรุงเทพฯเวลา. มาตรา 11.2 / เครื่องมือและคู่มือการใช้อุปกรณ์ วันที่: 29/09/15 ผู้ประมูลให้เครื่องมือและอุปกรณ์แทนขั้นตอนของเครื่องมืออุปกรณ์และคู่มือ ผู้ชนะการประมูลคำขอของ บริษัท ที่จะส่งคู่มืออุปกรณ์ทุกรายการ. กรุณาตอบโดยวันนี้ 30/09/2015 ภายใน 12.00 น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงถึงเอกสารสนับสนุนโดย อ่อนโยน ( การจัดการวัสดุอุปกรณ์และบริการส่วนบุคคล )
ต้องชี้แจงเพิ่มเติมและขอตอบชี้แจงทางด้านเทคนิคผ่านทางอีเมล์ภายในวันพุธที่ 30 กันยายน 2015 ในเวลา 14 : 00 กรุงเทพมหานคร


ส่วน 11.2/tools และอุปกรณ์คู่มือ วันที่ :29 / 09 / 15 ราคาจัดเตรียมเครื่องมืออุปกรณ์&ขั้นตอนแทนของเครื่องมือ&อุปกรณ์คู่มือ ผู้ประมูลขอให้บริษัทส่งอุปกรณ์คู่มือของรายการทั้งหมด


กรุณาตอบกลับภายในวันนี้ 30 / 09 / 2015 ภายใน 12 : 00 น.