Net flows. Euro area balance of pay

Net flows. Euro area balance of payments statistics are compiled by aggregating gross cross-border transactions of euro area residents vis-a-vis non-euro area residents as reported by the 11 participating countries. Transactions between residents of the participating Member States are not considered. For statistical purposes, the European Union institutions (but not the ECB itself) are treated as non-residents of the euro area. The concepts and definitions used in euro area balance of payments and international investment position statistics are based on current international and European standards, notably the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual and the operational methodological rules adopted by the ECB and by the European Commission (Eurostat); these have been widely harmonised among national compilers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุนหมุนเวียนสุทธิ สถิติการชำระเงินของยอดดุลที่ตั้งยูโรจะถูกคอมไพล์ โดยรวบรวมธุรกรรมข้ามแดนรวมของยูโรตั้งอาศัย vis-เซ็ต-vis ยูโรไม่อาศัยอยู่ในพื้นที่รายงานของประเทศที่เข้าร่วม 11 พิจารณาธุรกรรมระหว่างคนของรัฐสมาชิกเข้าร่วมไม่ สำหรับวัตถุประสงค์ด้านสถิติ สถาบันสหภาพยุโรป (แต่ไม่กลางแห่งตัวเอง) จะถือว่าเป็นชาวพื้นที่ยูโร แนวคิดและคำนิยามที่ใช้ในการชำระเงินของยอดดุลที่ตั้งยูโรและสถิติตำแหน่งลงทุนอยู่ในยุโรป และนานาชาติมาตรฐานปัจจุบัน ยวดรุ่น 5 ของคู่มือดุลชำระเงินของ IMF และกฎ methodological ปฏิบัตินำ โดยกลางแห่งนี้ และคณะ กรรมาธิการยุโรป (Eurostat); เหล่านี้มีการแพร่หลาย harmonised ระหว่างชาติคอมไพเลอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระแสสุทธิ ความสมดุลของเขตยูโรสถิติการชำระเงินจะรวบรวมโดยรวมการทำธุรกรรมข้ามพรมแดนขั้นต้นของผู้อยู่อาศัยในเขตยูโร Vis-A-พิพาทที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ยูโรขณะที่รายงานจาก 11 ประเทศที่เข้าร่วม การทำธุรกรรมระหว่างประชาชนของประเทศสมาชิกที่เข้าร่วมโครงการยังไม่ได้พิจารณา เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติสถาบันสหภาพยุโรป (แต่ไม่ ECB เอง) จะถือว่าเป็นถิ่นที่อยู่นอกของเขตยูโร แนวคิดและคำนิยามที่ใช้ในการสมดุลของเขตยูโรของการชำระเงินและสถิติตำแหน่งที่ลงทุนในต่างประเทศจะขึ้นอยู่กับมาตรฐานสากลและยุโรปในปัจจุบันโดยเฉพาะรุ่นที่ 5 ของยอดคงเหลือกองทุนการเงินระหว่างประเทศคู่มือการชำระเงินและกฎระเบียบวิธีการดำเนินงานนำไปใช้โดย ECB และโดยคณะกรรมาธิการยุโรป (Eurostat); เหล่านี้ได้รับความกลมกลืนกันอย่างแพร่หลายในหมู่คอมไพเลอร์แห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุทธิไหล ความสมดุลของพื้นที่ยูโรของเงินจะรวบรวมสถิติโดยรวมต่อปีของการทำธุรกรรมยูโรพื้นที่อยู่อาศัยบนพื้นที่ยูโรถิ่นที่รายงานโดย 11 ประเทศเข้าร่วม . ธุรกรรมระหว่างประชาชนในประเทศสมาชิกที่เข้าร่วมโครงการจะไม่พิจารณา เพื่อวัตถุประสงค์ทางสถิติ , สหภาพยุโรป และสถาบัน ( แต่ไม่ใช่ ECB เอง ) จะได้รับการไม่มีที่อยู่อาศัยของพื้นที่ยูโร แนวคิดและคำนิยามที่ใช้ในการทรงตัวของพื้นที่ยูโรของเงินและสถิติฐานะการลงทุนระหว่างประเทศตามมาตรฐานระหว่างประเทศและยุโรปในปัจจุบัน โดยเฉพาะรุ่นที่ 5 ของความสมดุลระหว่างเงินและปฏิบัติในคู่มือกฎประกาศใช้ โดย ECB และโดยคณะกรรมาธิการยุโรป ( ของ ) ; เหล่านี้ได้รับอย่างกว้างขวางในหมู่ Harmonised คอมไพเลอร์แห่งชาติ