The Act prohibits the employment of

The Act prohibits the employment of children below the age of 14 years in 16 occupations and 65 processes that are hazardous to the children's lives and health. These occupations and processes are listed in the Schedule to the Act. In October 2006, the Government has included children working in the domestic sector as well as roadside eateries and motels under the prohibited list of hazardous occupations. More recently, in September 2008 diving as well as process involving excessive heat (e.g. working near a furnace) and cold; mechanical fishing; food processing; beverage industry; timber handling and loading; mechanical lumbering; warehousing; and processes involving exposure to free silica such as slate, pencil industry, stone grinding, slate stone mining, stone quarries as well as the agate industry were added to the list of prohibited occupations and processes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัญญัติห้ามการจ้างเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปีในอาชีพ 16 และกระบวนการ 65 ที่เป็นอันตรายต่อชีวิตและสุขภาพของเด็ก อายุ อาชีพและกระบวนการเหล่านี้อยู่ในกำหนดการให้การกระทำ ในเดือน 2006 ตุลาคม รัฐบาลได้รวมเด็กที่ทำงานในภาคภายในประเทศตลอดจนร้านอาหารริมถนน และโมเต็ลภายใต้รายการอาชีพอันตรายต้องห้าม เมื่อเร็ว ๆ นี้ ในน้ำและกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับความร้อนมากเกินไป (เช่นทำงานใกล้กับเตา) และเย็น กันยายน ตกปลาเครื่องจักรกล แปรรูปอาหาร อุตสาหกรรมเครื่องดื่มอุตสาหกรรม การจัดการไม้และการโหลด lumbering กล คลังสินค้า และกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงฟรีซิลิก้าเช่นกระดานชนวน ดินสออุตสาหกรรม หินเจียระไน เหมืองหินชนวน หิน quarries ตลอดจนอุตสาหกรรมโมราถูกเพิ่มลงในรายการอาชีพต้องห้ามและกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชบัญญัติห้ามการจ้างงานของเด็กที่อายุต่ำกว่า 14 ปีในการประกอบอาชีพ 16 และ 65 กระบวนการที่เป็นอันตรายต่อชีวิตของเด็กและสุขภาพ การประกอบอาชีพเหล่านี้และกระบวนการที่ระบุไว้ในตารางการแข่งขันที่จะกระทำ ในเดือนตุลาคมปี 2006 รัฐบาลได้รวมเด็กที่ทำงานในภาคในประเทศเช่นเดียวกับร้านอาหารริมถนนและโมเต็ลภายใต้รายการต้องห้ามของการประกอบอาชีพที่เป็นอันตราย เมื่อเร็ว ๆ นี้ในเดือนกันยายน 2008 การดำน้ำเช่นเดียวกับกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับความร้อนมากเกินไป (เช่นการทำงานที่อยู่ใกล้เตา) และเย็น ประมงกล กระบวนการทำอาหาร; อุตสาหกรรมเครื่องดื่ม การจัดการไม้และโหลด; ป่าไม้กล คลัง; และกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับซิลิกาฟรีเช่นกระดานชนวนอุตสาหกรรมดินสอบดหินกระดานชนวนการทำเหมืองหินเหมืองหินเช่นเดียวกับอุตสาหกรรมอาเกตที่ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการของการประกอบอาชีพต้องห้ามและกระบวนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระราชบัญญัติห้ามจ้างเด็กอายุ 14 ปี และ 16 อาชีพ 65 กระบวนการที่เป็นอันตรายต่อชีวิตและสุขภาพของเด็ก . อาชีพเหล่านี้และกระบวนการอยู่ในตารางเวลาในการกระทำ ในเดือนตุลาคม 2006รัฐบาลได้รวมเด็กทำงานในภาคเศรษฐกิจภายในประเทศ ตลอดจนร้านอาหารและโรงแรมริมถนนใต้ห้ามรายชื่ออาชีพอันตราย เมื่อเร็วๆ นี้ ในเดือนกันยายน 2008 ดำน้ำตลอดจนกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับความร้อนมากเกินไป ( เช่น ทำงานใกล้เตา ) และเย็น ; ตกปลากล แปรรูปอาหาร อุตสาหกรรมเครื่องดื่ม และการทำป่าไม้ไม้จัดการโหลด ; เครื่องกล ;คลังสินค้า และกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับซิลิกาฟรีเช่นกระดานชนวน , อุตสาหกรรม , หินบดดินสอ , เหมืองหินกระดานชนวน , เหมืองหินเช่นเดียวกับอุตสาหกรรมโมราถูกเพิ่มไปยังรายการของต้องห้าม อาชีพ และกระบวนการ