ABSTRACTGeophysical methods can be

ABSTRACT
Geophysical methods can be used for establishing
soil and rock stratification, but also for determining
geotechnical properties by direct or indirect
methods. The application of different geophysical
methods for geotechnical site characterization is
discussed. Finally, new trends and developments of
geophysical site characterization are presented.
INTRODUCTION
The goals of geotechnical and geophysical site
characterization (GSC) are to provide the
geotechnical engineer (designer, contractor, owner
or authority) - based on the results of field
investigations - with sufficiently detailed
information in order to plan, design, construct and
operate structures on or below the ground.
GSC has become one of the most important and
rapidly developing areas of geotechnical
engineering. In order to facilitate the development
of new field investigation methods and their
practical applications, the International Society for
Soil Mechanics and Geotechnical Engineering
(ISSMGE) sponsors two technical committees (TC
10 and TC 16), focusing on geophysical and
geotechnical site characterization, respectively.
While the benefits and limitations of conventional
geotechnical field investigation methods are
generally understood and accepted by the
profession, this is not the case - in the eyes of many
geotechnical engineers – with respect to geophysical
methods. These are still associated with a flair of
“mysticism”.
One reason may be the lack of understanding of the
advantages and limitations of different geophysical
methods (often unjustifiable expectations, which can
not be satisfied), another the sometimes high degree
of empiricism and judgement in connection when
interpreting data. A third factor may be the lack of
correlation between measured values and the
anticipated geotechnical parameters. However,
during the past decades, geophysical methods have
become highly scientific tools, especially as a result
of the powerful electronic measuring and data
acquisition systems, sophisticated date interpretation
and presentation methods. Today, geophysical
methods are widely used in many different technical
and other disciplines, Table 1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อสามารถใช้วิธีธรณีเพื่อกำหนดดินและหินสาระ แต่ยังสำหรับการกำหนดคุณสมบัติธรณี โดยทางตรง หรือทางอ้อมวิธี การประยุกต์ต่าง ๆ ธรณีเป็นวิธีการจำแนกเว็บไซต์ธรณีกล่าวถึงการ ในที่สุด แนวโน้มใหม่และพัฒนามีแสดงจำแนกเว็บไซต์ธรณีแนะนำเป้าหมายของเว็บไซต์ธรณีและธรณีจำแนก (GSC) ที่จะ ให้การวิศวกรธรณี (นักออกแบบ รับเหมา เจ้าของหรือหน่วยงาน) - ขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ของเขตข้อมูลสืบสวน - กับพอละเอียดข้อมูลเพื่อการวางแผน ออกแบบ สร้าง และมีโครงสร้าง หรือ ใต้พื้นดินGSC ได้กลายเป็นหนึ่งสำคัญ และอย่างรวดเร็วพัฒนาด้านธรณีวิศวกรรม เพื่อช่วยในการพัฒนาวิธีการตรวจสอบเขตข้อมูลใหม่ และการประยุกต์ใช้งานจริง สมาคมนานาชาติเพื่อการดินกลศาสตร์และวิศวกรรมธรณี(ISSMGE) ให้สนับสนุนคณะกรรมการเทคนิคสอง (TC10 และ TC 16), เน้นธรณี และธรณีไซต์จำแนก ตามลำดับขณะที่ผลประโยชน์และข้อจำกัดของแบบเดิมวิธีตรวจสอบฟิลด์ธรณีเข้าใจ และยอมรับโดยทั่วไปอาชีพ นี่ไม่ใช่กรณี - ในสายตาของหลายคนวิศวกรธรณี – กับธรณีวิธี เหล่านี้จะยังคง มีสไตล์ของ"รหัสยลัทธิ"เหตุผลหนึ่งอาจจะขาดความเข้าใจของการข้อดีและข้อจำกัดของต่าง ๆ ธรณีวิธีการ (unjustifiable มักจะคาดหวัง ซึ่งสามารถไม่พอใจ), อีกระดับสูงบางครั้งempiricism และตัดสินในการเชื่อมต่อเมื่อการตีความข้อมูล ตัวที่สามอาจจะขาดความสัมพันธ์ระหว่างค่าวัดและคาดว่าธรณีพารามิเตอร์ อย่างไรก็ตามในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา มีวิธีธรณีเป็น เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์สูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลวัดอิเล็กทรอนิกส์มีประสิทธิภาพและข้อมูลระบบซื้อ ตีวันที่ทันสมัยและวิธีการนำเสนอ วันนี้ ธรณีวิธีใช้ในเทคนิคต่าง ๆ มากมายและ สาขาอื่น ๆ ตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อวิธีธรณีฟิสิกส์สามารถนำมาใช้สำหรับการสร้างดินและการแบ่งชั้นหินแต่ยังสำหรับการกำหนดคุณสมบัติปฐพีโดยตรงหรือทางอ้อมวิธี การประยุกต์ใช้ทางธรณีฟิสิกส์ที่แตกต่างกันวิธีการลักษณะเว็บไซต์ปฐพีเป็นที่กล่าวถึง ในที่สุดแนวโน้มใหม่และการพัฒนาของตัวละครเว็บไซต์ธรณีฟิสิกส์ที่นำเสนอ. บทนำเป้าหมายของเว็บไซต์ปฐพีและธรณีฟิสิกส์ลักษณะ(GSC) จะให้วิศวกรปฐพี(นักออกแบบผู้รับเหมาเจ้าของหรือผู้มีอำนาจ) - ขึ้นอยู่กับผลของสนามการตรวจสอบด้วย- รายละเอียดเพียงพอข้อมูลเพื่อวางแผนการออกแบบการสร้างและการใช้งานโครงสร้างบนหรือด้านล่างของพื้นดิน. GSC ได้กลายเป็นหนึ่งในสิ่งที่สำคัญมากที่สุดและมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วของพื้นที่ปฐพีวิศวกรรม เพื่อที่จะอำนวยความสะดวกในการพัฒนาวิธีการตรวจสอบเขตข้อมูลใหม่ของพวกเขาและการใช้งานจริงสมาคมระหว่างประเทศเพื่อปฐพีกลศาสตร์และธรณีวิศวกรรม(ISSMGE) ผู้ให้การสนับสนุนทางเทคนิคที่สองคณะกรรมการ (TC 10 และ TC 16) โดยมุ่งเน้นที่ธรณีฟิสิกส์และลักษณะเว็บไซต์ปฐพีตามลำดับขณะที่ผลประโยชน์และข้อ จำกัด ของการชุมนุมวิธีการตรวจสอบสนามปฐพีจะเข้าใจกันโดยทั่วไปและเป็นที่ยอมรับโดยอาชีพนี้ไม่ได้เป็นกรณี- ในสายตาของหลายวิศวกรปฐพี- ที่เกี่ยวกับธรณีฟิสิกส์วิธี เหล่านี้มีความเกี่ยวข้องยังคงมีกลิ่นอายของ"เวทย์มนต์". เหตุผลหนึ่งที่อาจจะขาดความเข้าใจของข้อดีและข้อ จำกัด ของธรณีฟิสิกส์ที่แตกต่างกันวิธีการ(มักจะคาดหวังที่ไม่เป็นธรรมซึ่งอาจไม่พอใจ) อีกระดับสูงบางครั้งของประสบการณ์นิยมและการตัดสินในการเชื่อมต่อเมื่อตีความข้อมูล ปัจจัยที่สามอาจจะขาดความสัมพันธ์ระหว่างค่าที่วัดและพารามิเตอร์ปฐพีที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตามในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาวิธีธรณีฟิสิกส์ได้กลายเป็นเครื่องมือทางวิทยาศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นผลของวัดอิเล็กทรอนิกส์ที่มีประสิทธิภาพและข้อมูลระบบการซื้อการตีความวันที่มีความซับซ้อนและวิธีการนำเสนอ วันนี้ทางธรณีฟิสิกส์วิธีการใช้กันอย่างแพร่หลายในหลาย ๆ ที่แตกต่างกันทางเทคนิคสาขาวิชาและอื่นๆ ตารางที่ 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีธรณีฟิสิกส์นามธรรม

สามารถใช้สำหรับการสร้างดินและหิน แต่ยังกำหนดคุณสมบัติธรณีเทคนิค โดยตรงหรือโดยอ้อม

วิธี การประยุกต์ใช้วิธีธรณีฟิสิกส์
ที่แตกต่างกันสำหรับการเว็บไซต์ปฐพีคือ
กล่าว ในที่สุดแนวโน้มใหม่และการพัฒนาของลักษณะธรณีฟิสิกส์
เว็บไซต์ นำเสนอ

แนะนำเป้าหมายของปฐพีและทางเว็บไซต์
~ i ( GSC ) ให้
วิศวกรธรณีเทคนิค ( ออกแบบ , ผู้รับเหมา , เจ้าของ
หรืออำนาจ ) - จากผลการสืบสวน - รายละเอียดสนาม

ข้อมูลอย่างเพียงพอ เพื่อวางแผน ออกแบบ สร้าง และงานโครงสร้างบน หรือล่าง

GSC พื้นดิน ได้กลายเป็นหนึ่งในที่สำคัญที่สุดและ
พัฒนาอย่างรวดเร็วด้านวิศวกรรมปฐพี

เพื่อความสะดวกในการพัฒนา
วิธีการสืบสวนใหม่และการใช้งานจริงของสังคมระหว่างประเทศสำหรับ


ปฐพีกลศาสตร์และวิศวกรรมเทคนิคธรณี ( issmge ) ผู้สนับสนุนสองคณะกรรมการเทคนิค ( TC
10 และ TC 16 ) , เน้นทางธรณีฟิสิกส์และปฐพีเว็บไซต์การ

)ขณะที่ประโยชน์และข้อจำกัดของวิธีการปกติ
ปฐพีเขตการสืบสวนโดยทั่วไปเข้าใจ และยอมรับด้วย

อาชีพ นี้เป็นกรณีที่ไม่ ในสายตาของหลาย
ปฐพีวิศวกร–เกี่ยวกับวิธีธรณีฟิสิกส์

เหล่านี้ยังเกี่ยวข้องกับลูกเล่นของ
" เวทมนตร์ " .
เหตุผลหนึ่งอาจจะขาดความเข้าใจของ
ข้อดีและข้อจำกัดของวิธีธรณีฟิสิกส์
แตกต่างกัน ( ความคาดหวัง มักไม่สมควรซึ่งสามารถ
ไม่พอใจ ) อีกบางครั้งระดับสูง
ของประสบการณ์นิยม และการตัดสินในการเชื่อมต่อเมื่อ
การตีความข้อมูล ปัจจัยที่สาม อาจจะขาด

ค่าความสัมพันธ์ระหว่างวัดและคาดว่าพารามิเตอร์ธรณีเทคนิค อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

วิธีธรณีฟิสิกส์ได้ ,เป็นเครื่องมือในเชิงวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผล
ของวัดอิเล็กทรอนิกส์ ที่มีประสิทธิภาพและระบบการได้มาซึ่งข้อมูล
ซับซ้อนอาจตีความ
และวิธีการนำเสนอ วันนี้วิธีธรณีฟิสิกส์
ถูกใช้อย่างกว้างขวางในหลาย
ทางเทคนิคที่แตกต่างกันและสาขาอื่น ๆ ตารางที่ 1