Hi. This is the qmail-send program

Hi. This is the qmail-send program at hermes.ine.co.th.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

:
vdeliver: Invalid or unknown virtual user 'fonkid'

--- Enclosed are the original headers of the message.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นี่คือโปรแกรม qmail ส่งที่ hermes.ine.co.thฉันกลัวฉันไม่สามารถที่จะส่งข้อความไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้นี่คือข้อผิดพลาดถาวร ฉันได้รับการ ขออภัยไม่ได้ทำงานออก:vdeliver: ไม่ถูกต้อง หรือไม่รู้จักเสมือนผู้ใช้ 'fonkid'---อยู่ส่วนหัวของข้อความต้นฉบับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี . นี้เป็นโปรแกรม qmail-ส่งที่
hermes.ine.co.th.
ผมกลัวผมก็ไม่สามารถที่จะส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้เป็นข้อผิดพลาดถาวร ฉันได้รับขึ้น ขอโทษมันไม่ได้ออก

:
vdeliver: ไม่ถูกต้องหรือไม่รู้จักใช้เสมือน fonkid '--- สิ่งที่ส่งมามีส่วนหัวที่เป็นต้นฉบับของข้อความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี นี้เป็นโปรแกรมที่สะดวกแต่ส่งเมส . . co.th .
ผมเกรงว่าผมไม่สามารถส่งข้อความของคุณไปยังที่อยู่ต่อไปนี้
นี้เป็นข้อผิดพลาดถาวร ผมยอมแพ้ เสียใจด้วยที่ไปไม่รอด

< fonkid @ tndfoods . co.th > :
vdeliver : ไม่ถูกต้อง หรือ ไม่รู้จัก fonkid เสมือนผู้ใช้ ' '

--- ล้อมรอบเป็นเดิม
ส่วนหัวของข้อความ