Acquisitions and attempted acquisit

Acquisitions and attempted acquisitions
Samsung has made the following acquisitions and attempted acquisitions:
Rollei – Swiss watch battle
Samsung Techwin acquired a German camera-maker Rollei in 1995. Samsung (Rollei) used its optic expertise on the crystals of a new line of 100% Swiss-made watches, designed by a team of watchmakers at Nouvelle Piquerez S.A. in Bassequort, Switzerland. Rolex's decision to fight Rollei on every front stemmed from the close resemblance between the two names and fears that its sales would suffer as a consequence. In the face of such a threat, the Geneva firm decided to confront. This was also a demonstration of the Swiss watch industry's determination to defend itself when an established brand is threatened. Rolex sees this front-line battle as vital for the entire Swiss watch industry. Rolex has succeeded in keeping Rollei out of the German market. On 11 March 1995, the Cologne District court prohibited the advertising and sale of Rollei watches on German territory.
Fokker, a Dutch aircraft maker
Samsung lost a chance to revive its failed bid to take over Dutch aircraft maker Fokker when other airplane makers rejected its offer to form a consortium. The three proposed partners—Hyundai, Hanjin, and Daewoo—notified the South Korean government that they would not join Samsung Aerospace Industries.
AST Research
Samsung bought AST (1994) in a failed attempt to break into the North American computer market. Samsung was forced to close the California-based computer maker following mass resignations of research staff and a string of losses.
FUBU clothing and apparel
In 1992, American fashion entrepreneur Daymond John had started the company with a hat collection that was made in the basement of his house in the Queens area of New York City. To fund the company, John had to mortgage his house for $100,000. With his friends J. Alexander Martin, Carl Brown, and Keith Perrin, half of his house was turned into the first factory of FUBU, while the other half remained as the living quarters. Along with the expansion of FUBU, Samsung invested in FUBU in 1995
Lehman Brothers Holdings’ Asian operations
Samsung Securities was one of a handful of brokerages looking into Lehman Brothers Holdings. But Nomura Holdings has reportedly waved the biggest check to win its bid for Lehman Brothers Holdings’ Asian operations, beating out Samsung Securities, Standard Chartered, and Barclays. Ironically, after few months Samsung Securities Co., Ltd. and City of London-based N M Rothschild & Sons (more commonly known simply as Rothschild) have agreed to form a strategic alliance in investment banking business. Two parties will jointly work on cross border mergers and acquisition deals.
MEDISON Co.,Ltd. – ultrasound monitors
In December 2010, Samsung Electronics bought MEDISON Co., a South Korean medical-equipment company, the first step in a long-discussed plan to diversify from consumer electronics.
Grandis Inc. – memory developer
In July 2011, Samsung announced that it had acquired spin-transfer torque random access memory (MRAM) vendor Grandis Inc. Grandis will become a part of Samsung's R&D operations and will focus on development of next generation random-access memory.
Samsung and Sony joint venture – liquid crystal displays

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซื้อและซื้อพยายามซัมซุงได้ทำการซื้อต่อไปนี้ และพยายามซื้อ:Rollei – รบนาฬิกาสวิสTechwin ซัมซุงมาเยอรมันผู้ Rollei 1995 ซัมซุง (Rollei) ใช้ความเชี่ยวชาญของใยแก้วนำแสงในผลึกของบรรทัดใหม่ 100% ทำสวิสนาฬิกา ออกแบบ โดยทีมงาน watchmakers ที่แรมนูเวล Piquerez S.A. Bassequort สวิตเซอร์แลนด์ ตัดสินใจของ Rolex ที่ต่อสู้ Rollei อยู่ทุกหน้าดังจากรูปปิดระหว่างชื่อสองและความกลัวซึ่งการขายจะประสบผล หน้าเช่นการคุกคาม บริษัทเจนีวาตัดสินใจเผชิญหน้า นี้ยังเป็นการสาธิตของอุตสาหกรรมนาฬิกาของสวิสกำหนดเพื่อปกป้องตัวเองเมื่อแบรนด์สร้างขึ้นจะถูกคุกคาม Rolex เห็นต่อสู้นี้ล่างเป็นสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมนาฬิกาของสวิสทั้งหมด Rolex ประสบความสำเร็จในการรักษา Rollei จากตลาดเยอรมัน บน 11 1995 มีนาคม โคโลญจน์เขตศาลห้ามโฆษณา และขายของ Rollei นาฬิกาในดินแดนเยอรมันFokker เครื่องบินเนเธอร์แลนด์ซัมซุงหายโอกาสฟื้นประมูลความล้มเหลวเพื่อนำเครื่องบินดัตช์ Fokker เมื่อผู้ผลิตเครื่องบินอื่น ๆ ปฏิเสธข้อเสนอขององค์กรเพื่อ สามนำเสนอคู่ — ฮุนได Hanjin และแดวู – รัฐบาลเกาหลีใต้แจ้งว่า พวกเขาจะเข้าร่วมกับอุตสาหกรรมการบินและอวกาศซัมซุงการวิจัย ASTซื้อซัมซุง AST (1994) ในความพยายามที่ล้มเหลวในตลาดอเมริกาเหนือคอมพิวเตอร์ ซัมซุงถูกบังคับให้ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์แบบแคลิฟอร์เนียตามลามวลของวิจัยและสายขาดเสื้อ FUBU และเครื่องนุ่งห่มในปี 1992 ผู้ประกอบการแฟชั่นอเมริกันจอห์น Daymond ได้เริ่มบริษัทมีหมวกที่ทำชั้นใต้ดินของบ้านของเขาในควีนส์นิวยอร์ก การเงินบริษัท จอห์นได้จำนองบ้านของเขาสำหรับ $100000 กับเพื่อนของเขา มาร์ตินเจ.อเล็กซานเดอร์ Carl สีน้ำตาล และคีธ Perrin ครึ่งหนึ่งของบ้านที่เปิดเป็นโรงงานแรกของ FUBU ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งยังคงเป็นไตรมาสอยู่ พร้อมกับการขยายตัวของ FUBU ซัมซุงลงทุน FUBU 1995การดำเนินงานเอเชียของเลห์แมนบราเธอร์สโฮลดิ้ง'บริษัทซัมซุงเป็นหนึ่งกำมือของ brokerages ที่มองเข้าไปในเลห์แมนบราเดอร์โฮลดิ้งจำกัด แต่โนมูระโฮลดิ้งส์ได้รายงาน waved เครื่องที่ใหญ่ที่สุดจะชนะประมูลของเลห์แมนบราเธอร์สโฮลดิ้งผู้ผลิตเอเชีย ตีหลัก ทรัพย์ซัมซุง มาตรฐาน และบาร์เคลย์ แดกดัน หลังจากไม่กี่เดือน ซัมซุงทรัพย์ Co., Ltd. จากเมืองลอนดอน Rothschild M N และบุตร (มากกว่าปกติเรียกเพียงว่า Rothschild) ได้ตกลงที่จะฟอร์มเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ในธุรกิจวาณิชธนกิจ สองฝ่ายจะร่วมกันทำงานบนข้ามแดนครอบงำและการเสนอMEDISON Co., Ltd. – จอภาพอัลตร้าซาวด์ในเดือนธันวาคม 2553 พ.ศ. ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ซื้อ MEDISON จำกัด เป็นบริษัทอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่เกาหลีใต้ ขั้นตอนแรกในแผนยาวกล่าวถึงไปมากมายจากเครื่องใช้ไฟฟ้าแกรนดิส Inc. – พัฒนาหน่วยความจำกรกฏาคม 2554 ซัมซุงประกาศว่า ได้รับโอนย้ายหมุนบิดหน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม (MRAM) ผู้จัดจำหน่าย Grandis Inc. Grandis จะกลายเป็น ส่วนหนึ่งของซัมซุงของ R & D ผลิต และจะเน้นพัฒนาของหน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มรุ่นต่อไปซัมซุงและโซนี่กิจการ – ผลึกเหลวแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าซื้อกิจการและการซื้อกิจการพยายามที่ซัมซุงได้ทำต่อไปนี้การเข้าซื้อกิจการและการซื้อกิจการพยายาม:
Rollei - นาฬิกาสวิสต่อสู้
Samsung Techwin มาเยอรมันกล้อง Rollei ชงในปี 1995 ซัมซุง (Rollei) ที่ใช้ความเชี่ยวชาญด้านแก้วนำแสงที่มีต่อผลึกของบรรทัดใหม่ของแท้ 100% สวิส นาฬิกาสำเร็จรูปได้รับการออกแบบโดยทีมงานของ watchmakers ที่ Nouvelle Piquerez SA ใน Bassequort วิตเซอร์แลนด์ การตัดสินใจของโรเล็กซ์ที่จะต่อสู้ Rollei ที่ด้านหน้าทุกเกิดจากความคล้ายคลึงใกล้ชิดระหว่างสองชื่อและความกลัวที่ว่ายอดขายของ บริษัท จะได้รับเป็นผล ในการเผชิญกับภัยคุกคามดังกล่าว บริษัท เจนีวาตัดสินใจที่จะเผชิญหน้า นี่ก็เป็นสาธิตของความมุ่งมั่นของอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิสที่จะปกป้องตัวเองเมื่อมีการตราขึ้นจะถูกคุกคาม Rolex เห็นการต่อสู้ครั้งนี้สายด้านหน้าเป็นสำคัญสำหรับอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิสทั้งหมด Rolex ได้ประสบความสำเร็จในการรักษา Rollei ออกจากตลาดเยอรมัน เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1995 ศาลอำเภอโคโลญห้ามการโฆษณาและการขายของ Rollei นาฬิกาบนดินแดนเยอรมัน.
ฟอก,
ผู้ผลิตเครื่องบินดัตช์ซัมซุงสูญเสียโอกาสที่จะฟื้นการเสนอราคาล้มเหลวที่จะใช้เวลามากกว่าผู้ผลิตเครื่องบินดัตช์ฟอกเมื่อผู้ผลิตเครื่องบินอื่นๆ ปฏิเสธข้อเสนอของ ในรูปแบบสมาคม สามพันธมิตร Hyundai เสนอ Hanjin และ Daewoo-แจ้งรัฐบาลเกาหลีใต้ว่าพวกเขาจะไม่เข้าร่วมซัมซุงอุตสาหกรรมอวกาศ.
AST
วิจัยซัมซุงซื้อAST (1994) ในความพยายามที่ล้มเหลวในการเจาะเข้าสู่ตลาดคอมพิวเตอร์อเมริกันภาคเหนือ ซัมซุงถูกบังคับให้ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์แคลิฟอร์เนียตามต่อไปนี้ลาออกมวลของพนักงานการวิจัยและสตริงของการสูญเสีย.
เสื้อผ้า FUBU
และเครื่องแต่งกายในปี1992 ผู้ประกอบการแฟชั่นอเมริกัน Daymond จอห์นได้เริ่มต้น บริษัท ที่มีคอลเลกชันหมวกที่ทำในห้องใต้ดินของที่ บ้านของเขาในเขตควีนส์ของมหานครนิวยอร์ก กองทุนเพื่อการฟื้นฟู บริษัท จอห์นต้องจำนองบ้านของเขาสำหรับ $ 100,000 กับเพื่อน ๆ ของเขาเจอเล็กซานเดมาร์ตินคาร์ลบราวน์และคี ธ เพอร์รินครึ่งหนึ่งของบ้านของเขาก็กลายเป็นโรงงานแห่งแรกของ FUBU ในขณะที่อีกครึ่งหนึ่งยังคงเป็นที่อยู่อาศัย พร้อมกับการขยายตัวของ FUBU, ซัมซุงลงทุนใน FUBU ในปี 1995
เลห์แมนบราเธอร์สโฮลดิ้ง
'การดำเนินงานในเอเชียซัมซุงหลักทรัพย์เป็นหนึ่งในไม่กี่คนของโบรกเกอร์มองเข้าไปในบราเธอร์สโฮลดิ้งของเลห์แมน โนมูระโฮลดิ้ง แต่ได้โบกมือรายงานการตรวจสอบที่ใหญ่ที่สุดที่จะชนะการประมูลสำหรับ Lehman Brothers โฮลดิ้ง 'การดำเนินงานในเอเชียออกมาเต้นซัมซุงหลักทรัพย์สแตนดาร์ดชาร์เตอร์และบาร์เคลย์ กระแทกแดกดันหลังจากไม่กี่เดือนซัมซุง บริษัท หลักทรัพย์ จำกัด และกรุงลอนดอนตาม NM Rothschild & Sons (รู้จักกันในอีกเพียงเป็น Rothschild) ได้ตกลงที่จะสร้างพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ในธุรกิจวาณิชธนกิจ ทั้งสองฝ่ายจะร่วมกันทำงานในการควบรวมกิจการข้ามพรมแดนและข้อเสนอซื้อกิจการ.
Medison จำกัด -
จอภาพอัลตราซาวนด์ในเดือนธันวาคมปี2010 ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ซื้อ Medison จำกัด ซึ่งเป็น บริษัท อุปกรณ์ทางการแพทย์เกาหลีใต้ขั้นตอนแรกในแผนระยะที่กล่าวถึงการกระจายการลงทุนจากผู้บริโภคอิเล็กทรอนิกส์.
Grandis อิงค์ -
นักพัฒนาหน่วยความจำในเดือนกรกฎาคม2011, ซัมซุงประกาศว่า มันได้กลายเป็นแรงบิดหมุนโอนหน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่ม (MRAM) ผู้ขาย Grandis อิงค์ Grandis จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานของซัมซุง R & D และจะมุ่งเน้นการพัฒนารุ่นต่อไป random-access memory.
ซัมซุงและโซนี่ร่วมทุน - แสดงผลึกเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดหาและพยายามทำให้การซื้อ
ซัมซุงต่อไป และพยายามซื้อ :
rollei –นาฬิกาสวิสต่อสู้
ซัมซุงเทควินได้รับผู้ผลิตกล้องเยอรมัน rollei ในปี 1995 ซัมซุง ( rollei ) ใช้ความเชี่ยวชาญของแสงในผลึกของบรรทัดใหม่ 100% Swiss Made นาฬิกาออกแบบโดยทีมงานของ watchmakers ในมานูแวล piquerez S.A . ใน bassequort สวิตเซอร์แลนด์การตัดสินใจที่จะต่อสู้ rollei Rolex ทุกหน้า เนื่องมาจากความคล้ายคลึงกันอย่างใกล้ชิดระหว่างสองชื่อและกลัวว่ายอดขายจะประสบผล . ในหน้าของคำขู่ บริษัทเจนีวาตัดสินใจที่จะเผชิญหน้า นี้ยังเป็นสาธิตของอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิสของความมุ่งมั่นที่จะปกป้องตัวเองเมื่อเป็นแบรนด์ที่ก่อตั้งถูกคุกคามโรเล็กซ์เห็นแนวหน้าการรบเป็นสำคัญสำหรับทั้งอุตสาหกรรมนาฬิกาสวิส Rolex ได้สำเร็จ rollei ออกจากตลาดเยอรมัน เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 1995 โคโลญศาลแขวงและห้ามโฆษณาขายนาฬิกา rollei บนดินแดนเยอรมัน ผู้ผลิตเครื่องบิน Fokker

, ดัตช์