Article 23Reporting1. The Commissio

Article 23
Reporting
1. The Commission shall, by 6 April 2015, submit a report to the European Parliament and the Council, assessing the extent to which the Member States have taken the necessary measures in order to comply with this Directive, including a description of action taken under Article 18(4), accompanied, if necessary, by legislative proposals.
2. The Commission shall, by 6 April 2016, submit a report to the European Parliament and the Council, assessing the impact of existing national law, establishing as a criminal offence the use of services which are the objects of exploitation of trafficking in human beings, on the prevention of trafficking in human beings, accompanied, if necessary, by adequate proposals.
Article 24
Entry into force
This Directive shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Article 25
Addressees
This Directive is addressed to the Member States in accordance with the Treaties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความ 23รายงาน1. นาย โดย 6 2015 เมษายน ส่งหนังสือรายงานรัฐสภายุโรป และคณะ การประเมินขอบเขตที่รัฐสมาชิกมีดำเนินมาตรการจำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับคำสั่งนี้ รวมทั้งคำอธิบายของการดำเนินการภายใต้บทความ 18(4) พร้อม ถ้าจำเป็น ข้อเสนอสภา2. นาย โดย 6 2016 เมษายน ส่งหนังสือรายงานรัฐสภายุโรปและคณะ การประเมินผลกระทบของกฎหมายแห่งชาติที่มีอยู่ สร้างเป็นความผิดทางอาญาการใช้บริการซึ่งเป็นวัตถุของการแสวงหาประโยชน์จากการค้ามนุษย์ ในการป้องกันการค้ามนุษย์ในมนุษย์ พร้อม ถ้าจำเป็น โดยข้อเสนอเพียงพอบทความ 24เข้ากองทัพคำสั่งนี้จะใส่ให้ใช้บังคับในวันประกาศในวารสารของสหภาพยุโรปบทความ 25วางคำสั่งนี้ถูกส่งไปที่รัฐสมาชิกตามสนธิสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 23
การรายงาน
1 ให้คณะกรรมการโดย 6 เมษายน 2015 ส่งรายงานไปยังรัฐสภายุโรปและสภาการประเมินขอบเขตที่ประเทศสมาชิกมีการดำเนินมาตรการที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับคำสั่งนี้รวมทั้งรายละเอียดของการดำเนินการตามมาตรา 18 (4) พร้อมถ้าจำเป็นโดยข้อเสนอกฎหมาย.
2 ให้คณะกรรมการโดย 6 เมษายน 2016 ส่งรายงานไปยังรัฐสภายุโรปและสภาการประเมินผลกระทบของกฎหมายระดับชาติที่มีอยู่สร้างเป็นความผิดทางอาญาการใช้บริการซึ่งเป็นวัตถุของการใช้ประโยชน์จากการค้ามนุษย์ในมนุษย์บน การป้องกันการค้ามนุษย์พร้อมถ้าจำเป็นโดยข้อเสนอที่เพียงพอ.
มาตรา 24 มีผลใช้บังคับคำสั่งนี้จะมีผลบังคับในวันที่ตีพิมพ์ในวารสารทางการของสหภาพยุโรป. มาตรา 25 ผู้รับคำสั่งนี้เป็น addressed ไปยังประเทศสมาชิกให้สอดคล้องกับสนธิสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความรายงาน 23

1 คณะกรรมการจะ 6 เมษายน 2015 , ส่งรายงานต่อรัฐสภายุโรปและสภา ประเมินขอบเขตที่ประเทศสมาชิกได้นำมาตรการที่จำเป็นเพื่อให้สอดคล้องกับคำสั่งนี้ รวมถึงรายละเอียดของการดำเนินการดำเนินการตาม มาตรา 18 ( 4 ) , พร้อม , ถ้าจำเป็น โดยเสนอสภานิติบัญญัติ .
2 . คณะกรรมการจะ6 เมษายน 2016 , ส่งรายงานต่อรัฐสภายุโรปและสภาหรือ การประเมินผลกระทบของกฎหมายของประเทศที่มีอยู่ สร้างเป็นคดีอาญาเกี่ยวกับการใช้บริการซึ่งเป็นวัตถุของการแสวงประโยชน์จากการค้ามนุษย์ในมนุษย์ ในการป้องกันการค้ามนุษย์ พร้อม ถ้าจำเป็น โดยข้อเสนอ
อย่างเพียงพอ มาตรา 24

เข้าบังคับคำสั่งนี้จะเข้าไปบังคับในวันประกาศในวารสารอย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป บทความ


25 ผู้รับคำสั่งนี้ส่งถึงรัฐสมาชิกตามสนธิสัญญา .