“software work, like other design w

“software work, like other design work, is not like mechanized or disciplined manufacture. It has a strong creative component involving human and social interaction that cannot be totally pre-planned in a standardized and detailed process model

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"งานซอฟต์แวร์ เช่นงานออกแบบอื่น ๆ ไม่ได้เช่นผลิต mechanized หรือระเบียบวินัย มีส่วนประกอบสร้างสรรค์แข็งแรงเกี่ยวข้องกับมนุษย์ และสังคมการโต้ตอบที่ไม่ทั้งหมดวางแผนล่วงหน้าในรูปแบบมาตรฐาน และรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"งานซอฟแวร์เช่นเดียวกับงานออกแบบอื่น ๆ จะไม่ชอบการผลิตยานยนต์หรือมีระเบียบวินัย มันมีองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับความคิดสร้างสรรค์ที่แข็งแกร่งปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์และสังคมที่ไม่สามารถทั้งหมดก่อนการวางแผนในรูปแบบกระบวนการที่ได้มาตรฐานและมีรายละเอียด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" งานซอฟต์แวร์ เช่นงานออกแบบอื่น ๆ ไม่เหมือน หรือการผลิตที่มีระเบียบวินัย มันมีแรงสร้างสรรค์องค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับการปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์และสังคมที่ไม่สามารถโดยสิ้นเชิงก่อนวางแผนในรายละเอียดและกระบวนการมาตรฐาน