While Singapore has devolved consid

While Singapore has devolved considerable authority to schools in recent years, it is still a centrally-driven
government system. In many countries, government bureaucracies are sclerotic and move about as fast as molasses.
But Singapore has inculcated an attitude and developed mechanisms for continuous improvement. In addition to
the ties to economic planning that drove the major shifts in educational goals between the three major phases, there
is a multitude of smaller changes and improvements being made, seemingly constantly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่สิงคโปร์มี devolved โรงเรียนอำนาจพอสมควรในปีที่ผ่านมา ก็ยังคงเป็นศูนย์กลางขับเคลื่อนระบบรัฐบาล ในหลายประเทศ รัฐบาล bureaucracies เป็น sclerotic และเคลื่อนย้ายกำลังรวดเร็วเป็นกากน้ำตาลแต่สิงคโปร์มี inculcated มีทัศนคติ และพัฒนากลไกการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง นอกความสัมพันธ์กับการวางแผนทางเศรษฐกิจที่สำคัญในการขับรถกะในเป้าหมายทางการศึกษาระหว่างสามหลักระยะ มีมีหลากหลายขนาดเล็กและการทำ ดูเหมือนว่าตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่สิงคโปร์ได้เงินทองอำนาจมากให้กับโรงเรียนในปีที่ผ่านมาก็ยังคงเป็นศูนย์กลางที่ขับเคลื่อนด้วย
ระบบของรัฐบาล ในหลายประเทศธิปไตยของรัฐบาล sclerotic และย้ายเกี่ยวกับการให้เร็วที่สุดเท่ากากน้ำตาล.
แต่สิงคโปร์ได้ inculcated ทัศนคติและการพัฒนากลไกในการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง นอกเหนือจาก
ความสัมพันธ์กับการวางแผนทางเศรษฐกิจที่ขับรถกะที่สำคัญในเป้าหมายทางการศึกษาระหว่างสามขั้นตอนที่สำคัญมี
คือความหลากหลายของการเปลี่ยนแปลงที่มีขนาดเล็กและการปรับปรุงการทำดูเหมือนอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่สิงคโปร์ได้ตกทอดมากอำนาจในโรงเรียน ในปีที่ผ่านมา , มันยังคงเป็นแรงผลักดัน
รัฐบาลส่วนกลางระบบ ในหลายประเทศ การปกครองของรัฐบาล : แผลเป็นเด็นตีนและย้ายเกี่ยวกับอย่างเร็วกากน้ำตาล .
แต่สิงคโปร์ได้ inculcated เป็นทัศนคติ และพัฒนากลไกเพื่อการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง นอกจาก
ความสัมพันธ์กับการวางแผนเศรษฐกิจที่ขับรถกะหลักในเป้าหมายทางการศึกษาระหว่างหลักสามขั้นตอน มีการเปลี่ยนแปลงมากมาย
เป็นขนาดเล็กและการปรับปรุงการทำ ปรากฏอยู่ตลอดเวลา