2.2 Plastic Shrinkage Cracks​2.2.1

2.2 Plastic Shrinkage Cracks​
2.2.1 Mechanisms​
Plastic shrinkage cracking occurs due to loss of water by evaporation from the exposed concrete surfaces to the surrounding environment during the plastic state of the concrete if the exposed concrete surfaces are not cured or protected from being dried out after placing.​
-The causes and mechanisms of the plastic shrinkage are somehow similar to those of the drying shrinkage except that drying shrinkage means the shrinkage that happen in the hardened state of concrete (drying shrinkage is possible to happen in the early age state too). ​
-Plastic shrinkage becomes more serious in hotter weather, less humid air and stronger wind. ​
-Cracks due to plastic shrinkage are usually formed in the location of cement paste (not through the aggregate). The pattern of cracks is frequently in parallel direction to each other. Cracks length is usually about 0.1 to 1.0 meter and depth of the cracks is about 25 to 50 millimeter. ​

2.2.2 Possible Location of Plastic Shrinkage Cracks​
Locations where plastic shrinkage is frequently found are the surfaces exposed to dry air such as top surface of road pavements and top surfaces of floor slabs or footings, etc.​
2.2.3 Time of Occurrence of Plastic Shrinkage Cracks​
Time of first occurrence usually is in between a few ten minutes after finish placing the concrete before the concrete achieves its final set. Concrete with bleeding will not have plastic shrinkage cracking unless the bleeding water on the concrete surface has been totally evaporated.​

2.2.4 Recommended Prevention Methods​
1) Prevent the evaporation of water from the exposed concrete surfaces by curing, covering with plastic sheets or wet gunny bags right after the placing of concrete is finished.​
2) Mix proportion of concrete should not be designed to have excessive paste content or water content.​
3) Concrete with a little bleeding may be beneficial to prevent plastic shrinkage cracking. However, too much bleeding must be avoided since bleeding is considered a type of segregation which will lead to non-uniformity of the concrete. Too much bleeding may also result in excessive settlement and then settlement cracks. Therefore, if the evaporation prevention can be practiced, the mixture of concrete with bleeding should be avoided.​
4) If the plastic shrinkage cracks are observed before the concrete achieves its final set, refinishing of the concrete surface can be done to get rid of the cracks before the concrete becomes hardened.​

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2 รอยแตกหดตัวพลาสติก2.2.1 กลไกพลาสติกหดตัวแตกเกิดขึ้นเนื่องจากสูญเสียน้ำ โดยระเหยจากพื้นผิวคอนกรีตที่สัมผัสล้อมระหว่างรัฐคอนกรีตพลาสติกถ้าสัมผัสพื้นผิวคอนกรีตไม่หาย หรือป้องกันจากการแห้งออกหลังจากวาง-สาเหตุและกลไกของการหดตัวพลาสติกได้อย่างใดคล้ายกับการหดตัวแห้งการแห้งหดตัวหมายถึง การหดตัวที่เกิดขึ้นในสภาพชุบแข็งของคอนกรีต (หดตัวแห้งเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นในช่วงอายุเกินไป)-พลาสติกหดตัวจะรุนแรงมากขึ้นในอากาศร้อน น้อยกว่าอากาศที่ชื้นและลมที่แข็งแกร่ง-รอยแตกเนื่องจากการหดตัวของพลาสติกโดยทั่วไปมักจะเกิดในตำแหน่งที่วางปูนซีเมนต์ (ไม่ผ่านรวม) รูปแบบของรอยแตกมักจะเป็นในทิศทางขนานกัน โดยปกติจะเป็นรอยแตกยาวประมาณ 0.1 ถึง 1.0 เมตร และความลึกของรอยแตกมีประมาณ 25-50 มิลลิเมตร2.2.2 ได้ตำแหน่งของรอยแตกหดตัวพลาสติกสถานที่มักจะได้พบการหดตัวของพลาสติกมีพื้นผิวที่สัมผัสกับอากาศที่แห้งเช่นผิวด้านบนของถนนทางเท้าและพื้นผิวด้านบนของแผ่นพื้นคอนกรีต หรือ footings ฯลฯ2.2.3 เวลาเกิดรอยหดตัวพลาสติกเวลาของเหตุการณ์แรกมักจะอยู่ระหว่างไม่กี่สิบนาทีหลังจากเสร็จสิ้นการทำคอนกรีตก่อนที่คอนกรีตจะได้รับชุดสุดท้ายของ คอนกรีต ด้วยเลือดจะมีการหดตัวพลาสติกแตกยกเว้นน้ำมีเลือดออกบนผิวคอนกรีตได้ทั้งหมด evaporated2.2.4 วิธีป้องกันแนะนำ1) ป้องกันการระเหยของน้ำจากผิวคอนกรีตสัมผัส โดยบ่ม ครอบคลุม ด้วยแผ่นพลาสติกหรือถุงเปียก gunny ขวาหลังจากวางของคอนกรีตเสร็จ2) สัดส่วนผสมคอนกรีตควรไม่ออกแบบให้มีการวางเนื้อหามากเกินไป หรือน้ำเนื้อหา3) คอนกรีต มีเลือดออกเล็กน้อยอาจเป็นประโยชน์ต่อการป้องกันการหดตัวของพลาสติกถอด อย่างไรก็ตาม มีเลือดออกมากเกินไปควรหลีกเลี่ยงเนื่องจากมีเลือดออกถือว่าชนิดของการแบ่งแยกซึ่งจะนำไปสู่การไม่รื่นรมย์คอนกรีต มีเลือดออกมากเกินไปอาจทำให้การชำระเงินเกิน และชำระรอยแตกแล้ว ดังนั้น ถ้าสามารถปฏิบัติการป้องกันการระเหย ส่วนผสมของคอนกรีตด้วยเลือดควรหลีกเลี่ยง4) ถ้าพบรอยแตกหดตัวพลาสติกก่อนที่คอนกรีตจะได้รับชุดสุดท้ายของ refinishing ของพื้นคอนกรีตก็จะกำจัดรอยแตกก่อนที่คอนกรีตจะแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 พลาสติกหดตัวรอยแตก
2.2.1
กลไกการแตกร้าวพลาสติกหดตัวเกิดขึ้นเนื่องจากการสูญเสียน้ำจากการระเหยจากผิวคอนกรีตที่สัมผัสกับสภาพแวดล้อมโดยรอบระหว่างรัฐพลาสติกของคอนกรีตถ้าพื้นผิวคอนกรีตที่สัมผัสไม่ได้หายหรือได้รับการคุ้มครองจากการถูกแห้งออกมาหลังจากที่วาง.
สาเหตุ -The และกลไกของการหดตัวของพลาสติกอย่างใดคล้ายกับที่หดตัวของการอบแห้งยกเว้นการหดตัวของการอบแห้งที่หมายถึงการหดตัวที่เกิดขึ้นในรัฐแข็งของคอนกรีต (หดตัวแห้งเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นในรัฐตั้งแต่อายุยังน้อย เกินไป).
การหดตัวของพลาสติกกลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้นในสภาพอากาศร้อนอากาศชื้นน้อยลงและลมที่แข็งแกร่ง
-Cracks เนื่องจากการหดตัวของพลาสติกที่เกิดขึ้นมักจะอยู่ในสถานที่ตั้งของซีเมนต์วาง (ไม่ผ่านการรวม) รูปแบบของรอยแตกอยู่บ่อยในทิศทางขนานกัน ความยาวของรอยแตกมักจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 0.1-1.0 เมตรและความลึกของรอยแตกเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 25-50 มิลลิเมตร 2.2.2 ที่ตั้งที่เป็นไปได้ของการหดตัวพลาสติกรอยแตกสถานที่หดตัวพลาสติกที่พบบ่อยพื้นผิวสัมผัสกับอากาศแห้งเช่นพื้นผิวด้านบนของทางเท้าถนนและพื้นผิวด้านบนของแผ่นพื้นหรือก่อสร้างฯลฯ2.2.3 เวลาของการเกิด รอยแตกของพลาสติกหดตัวเวลาของการเกิดขึ้นครั้งแรกมักจะอยู่ในระหว่างไม่กี่สิบนาทีหลังจากที่เสร็จสิ้นการวางคอนกรีตก่อนที่จะประสบความสำเร็จที่เป็นรูปธรรมชุดสุดท้าย คอนกรีตที่มีเลือดออกจะไม่ได้มีการหดตัวของพลาสติกแตกเว้นแต่น้ำเลือดออกบนพื้นผิวคอนกรีตได้รับการระเหยทั้งหมด. 2.2.4 วิธีการป้องกันที่แนะนำ1) ป้องกันการระเหยของน้ำจากผิวคอนกรีตเปิดเผยโดยบ่มครอบคลุมด้วยแผ่นพลาสติกหรือ ถุงกระสอบเปียกขวาหลังจากที่วางของคอนกรีตเสร็จสิ้น. 2) สัดส่วนผสมของคอนกรีตไม่ควรได้รับการออกแบบให้มีการวางเนื้อหามากเกินไปหรือปริมาณน้ำ. 3) คอนกรีตที่มีเลือดออกเล็ก ๆ น้อย ๆ อาจจะเป็นประโยชน์ในการป้องกันการแตกหดตัวพลาสติก แต่มีเลือดออกมากเกินไปจะต้องหลีกเลี่ยงเนื่องจากมีเลือดออกถือว่าเป็นชนิดของการแยกจากกันซึ่งจะนำไปสู่ความสม่ำเสมอไม่ใช่ของคอนกรีต มีเลือดออกมากเกินไปอาจส่งผลในการตั้งถิ่นฐานมากเกินไปและรอยแตกแล้วการตั้งถิ่นฐาน ดังนั้นถ้าการป้องกันการระเหยสามารถปฏิบัติส่วนผสมของคอนกรีตที่มีเลือดออกควรจะหลีกเลี่ยง. 4) ถ้ารอยแตกหดตัวพลาสติกจะสังเกตเห็นก่อนที่จะประสบความสำเร็จที่เป็นรูปธรรมชุดสุดท้ายของ Refinishing ของพื้นผิวคอนกรีตที่สามารถทำได้เพื่อกำจัด รอยแตกก่อนที่จะกลายเป็นคอนกรีตแข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 รอยแตกเนื่องจากการหดตัวแบบพลาสติก​

​ 2.2.1 กลไกการแตกร้าวเนื่องจากการหดตัวแบบพลาสติกเกิดขึ้นเนื่องจากการสูญเสียน้ำจากการระเหยจากการสัมผัสพื้นผิวคอนกรีตเพื่อสิ่งแวดล้อมระหว่างรัฐพลาสติกของคอนกรีตถ้าสัมผัสพื้นผิวคอนกรีต ไม่ได้รักษา หรือป้องกันการแห้งออกหลังจากวาง​
.- สาเหตุและกลไกของการหดตัวพลาสติกอย่างใดคล้ายกับบรรดาของการหดแห้งยกเว้นการหดแห้งหมายถึงการหดตัวที่เกิดขึ้นในสภาพแข็งตัวของคอนกรีต ( การหดแห้งเป็นไปได้ที่จะเกิดขึ้นในรัฐอายุเร็วด้วย ) ​
- การหดตัวจะกลายเป็นรุนแรงมากขึ้นในสภาพอากาศร้อนชื้นของอากาศน้อยและแข็งแรง , ลม ​
- รอยแตกเนื่องจากการหดตัวมักจะเกิดขึ้นในสถานที่ของซีเมนต์เพสต์ ( โดยรวม ) รูปแบบของรอยแตกเป็นบ่อยในทิศทางขนานกับแต่ละอื่น ๆ ความยาวรอยร้าวมักจะประมาณ 0.1 ถึง 1.0 เมตร และความลึกของรอยแตกประมาณ 25 ถึง 50 มิลลิเมตร ​

2.2.2 ที่สุดที่ตั้งของพลาสติกหดตัวรอยแตก​
สถานที่ที่การหดตัวมักพบมีพื้นผิวที่สัมผัสกับอากาศแห้ง เช่น พื้นผิวด้านบนของผิวทางถนนและพื้นผิวด้านบนของแผ่นพื้นหรือขยับขา ฯลฯ ​
2.2.3 เวลาเกิดการหดตัวของพลาสติกแตก​
วันเกิดเหตุครั้งแรกมักจะเป็นระหว่างไม่กี่สิบนาทีหลังจากเสร็จสิ้นการคอนกรีตก่อนที่จะใช้คอนกรีต ชุดสุดท้ายของ