Overseas Student Confirmation-of-En

Overseas Student Confirmation-of-Enrolment (CoE)
A. INFORMATION FOR OVERSEAS STUDENTS
THIS IS NOT A VISA AND DOES NOT ACT AS AN EXTENSION OF YOUR VISA.
You may check your visa status through Visa Entitlement Online (VEVO) at:
www.immi.gov.au/e_visa/vevo.htm
To apply for a student visa to study in Australia, please apply to the following
Australian Government Department of Immigration and Border Protection (DIBP)
office, with this form and other supporting documents:
DIAC - THAILAND (Bangkok)
37 South Sathorn Road
BANGKOK Thailand
B. COURSE DETAILS
Provider: Sydney International Academy Pty Ltd [02871C]
(trading as: Sydney International English College)
Telephone: [phone] Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Course: General English (Elementary to Advanced) (2 to 60
weeks) [066402C]
Course Level: Non AQF Award
Course Start Date: 10/08/2015
Course End Date: 04/03/2016
Initial Pre-Paid Tuition Fee:$AU 750, From: 10/08/2015, To: 11/09/2015
Other Pre-Paid Non-Tuition
Fee:
$AU 0
Total Tuition Fee: $AU 3,500
C. STUDENT DETAILS
Provider Student Id: 1084
Courtesy Title: Mr
Family Name: CHAINAKORN
Given Names: Poramate
Gender: Male
Date of Birth: 27/10/1985
Country of Birth: Thailand
Nationality: Thailand
Provider arranged
Overseas Student Health
Cover (OSHC):
No
English Test Type: None
English Test Score:
Comments:
D. NOTES
The information provided on this form is required by the Australian Government
Department of Education and the Australian Government Department of Immigration
and Border Protection (DIBP) as evidence of enrolment in a course registered on the
Commonwealth Register of Institutions and Courses for Overseas Students
(CRICOS) - http://cricos.education.gov.au
1. The offer of a place and enrolment of the student must be made in accordance with the provisions of the Education
Services for Overseas Students (ESOS) Act 2000; the ESOS Regulations 2001 and the National Code of Practice for
Registration Authorities and Providers of Education and Training to Overseas Students (The National Code 2007).
2. This information will be made available to other Australian Commonwealth, State or Territory government agencies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาต่อต่างประเทศยืนยันของลงทะเบียน (CoE)A. ข้อมูลสำหรับนักศึกษาต่างประเทศนี้ไม่ได้วีซ่าและจะไม่กระทำ เป็นส่วนขยายของวีซ่าคุณสามารถตรวจสอบสถานะวีซ่าของคุณผ่านวีซ่าสิทธิออนไลน์ (VEVO) ที่:www.immi.gov.au/ e_visa/vevo.htmการยื่นขอวีซ่านักเรียนการศึกษาในออสเตรเลีย กรุณาใช้ดังต่อไปนี้ออสเตรเลียกรมตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดน (DIBP)สำนักงาน แบบฟอร์มนี้และเอกสาร:DIAC - ประเทศไทย (กรุงเทพ)37 ถนนสาทรใต้ประเทศไทยกรุงเทพมหานครบีรายละเอียดหลักสูตรผู้ให้บริการ: ซิดนีย์อินเตอร์เนชั่นแนลออสการ์ Pty Ltd [02871C](เป็นการซื้อขาย: วิทยาลัยภาษาอังกฤษนานาชาติซิดนีย์)โทรศัพท์: 0292640073 แฟกซ์: 0292640087อีเมล์: [e-mail]หลักสูตร: ภาษาอังกฤษ (ระดับประถมศึกษาถึงขั้นสูง) (2 ถึง 60สัปดาห์) [066402 C]หลักสูตรระดับ: AQF ไม่ใช่รางวัลหลักสูตรเริ่มต้นวัน: 10/08/2015หลักสูตรสิ้นสุดวัน: 04/03/2016เริ่มต้นเติมเงินค่าเล่าเรียน: $AU 750 จาก: 10/08/2015 ถึง: 11/09/2015อื่น ๆ เติมเงินไม่ใช่ค่าเล่าเรียนค่าธรรมเนียม: $AU 0รวมค่าเล่าเรียน: $AU 3500C. นักเรียนรายละเอียดผู้ให้บริการรหัสนักศึกษา: 1084คำนำหน้าชื่อ: นายนามสกุล: CHAINAKORNชื่อ: Poramateเพศ: ชายวันเกิด: 27/10/1985ประเทศที่เกิด: ประเทศไทยสัญชาติ: ไทยผู้ให้บริการจัดสุขภาพนักศึกษาต่างประเทศฝาครอบ (OSHC): ไม่ใช่ชนิดของทดสอบภาษาอังกฤษ: ไม่มีคะแนนทดสอบภาษาอังกฤษ: ความคิดเห็น: D.หมายเหตุจำเป็นต้องใช้ข้อมูลที่ให้บนแบบฟอร์มนี้ โดยรัฐบาลออสเตรเลียแผนกการศึกษาและภาครัฐบาลออสเตรเลียตรวจคนเข้าเมืองขอบปกป้อง (DIBP) เป็นหลักฐานการลงทะเบียนในหลักสูตรที่ลงทะเบียนและการลงทะเบียนเครือจักรภพของสถาบันและหลักสูตรสำหรับนักเรียนต่างประเทศ(CRICOS) - http://cricos.education.gov.au1. ข้อเสนอและเล่าเรียนของนักเรียนต้องทำได้ตามบทบัญญัติของการศึกษาบริการสำหรับนักศึกษาต่างประเทศ (ESOS) พระราชบัญญัติ 2000 ระเบียบ ESOS 2001 และรหัสปฏิบัติการแห่งชาติเจ้าหน้าที่ทะเบียนและบริการการศึกษาและฝึกอบรมแก่นักเรียนต่างประเทศ (ชาติรหัส 2550)2. ข้อมูลจะถูกทำให้หน่วยงานราชการอื่นเครือ จักรภพออสเตรเลีย รัฐ หรือดินแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักศึกษาต่างชาติยืนยันการลงทะเบียน (CoE)
A. ข้อมูลสำหรับนักศึกษาต่างชาติ
นี้ไม่ได้วีซ่าและไม่ได้ทำหน้าที่เป็นส่วนขยายของคุณ VISA.
คุณสามารถตรวจสอบสถานะการขอวีซ่าของคุณผ่านวีซ่าสิทธิออนไลน์ (VEVO) ที่
www.immi.gov.au/e_visa/vevo.htm
ต้องการใช้ สำหรับการขอวีซ่านักเรียนที่ศึกษาในประเทศออสเตรเลียกรุณาใช้ต่อไปนี้
รัฐบาลออสเตรเลียกรมตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดน (DIBP)
สำนักงานโดยใช้แบบฟอร์มนี้และเอกสารประกอบอื่น ๆ :
DIAC - ประเทศไทย (กทม.)
37 ถนนสาทรใต้
กรุงเทพฯประเทศไทย
B. หลักสูตรรายละเอียด
ของผู้ให้บริการ: Sydney International Academy Pty Ltd [02871C]
(ซื้อขายเช่น Sydney International English College)
โทรศัพท์: 0292640073 แฟกซ์: 0292640087
อีเมล์: [e-mail]
หลักสูตร: ภาษาอังกฤษทั่วไป (ประถมถึงระดับสูง) (2-60
สัปดาห์ ) [066402C]
หลักสูตรระดับ: Non AQF รางวัล
หลักสูตรเริ่มต้นวันที่: 2015/10/08
หลักสูตรวันที่สิ้นสุด: 2016/04/03
เริ่มต้นเติมเงินค่าเล่าเรียน: $ 750 เหรียญออสเตรเลียจาก: 2015/10/08 เรียน 11 / 09/2015
เติมเงินอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ค่าเล่าเรียน
ค่าธรรมเนียม:
$ AU 0
ค่าเล่าเรียนทั้งหมด: $ 3,500 เหรียญออสเตรเลีย
C. นักศึกษารายละเอียด
ของผู้ให้บริการรหัสนักศึกษา: 1084
มารยาทชื่อ: นาย
ครอบครัวชื่อ: CHAINAKORN
รับชื่อ: ปร
เพศ: ชาย
วันเกิด: 27/10/1985
ประเทศเกิด: ไทย
สัญชาติไทย
ผู้ให้บริการจัด
สุขภาพนักศึกษาต่าง
ชาติ (OSHC):
ไม่มี
ประเภทการทดสอบภาษาอังกฤษ: ไม่มี
ภาษาอังกฤษคะแนนการทดสอบ:
ความคิดเห็น:
D. หมายเหตุ
ข้อมูลที่ให้ไว้ในแบบฟอร์มนี้เป็นสิ่งจำเป็นโดยรัฐบาลออสเตรเลีย
กรมสามัญศึกษาและรัฐบาลออสเตรเลียกรมตรวจคนเข้าเมือง
และป้องกันชายแดน (DIBP) เป็นหลักฐานการลงทะเบียนเรียนในหลักสูตรที่จดทะเบียนใน
สมาชิกเครือจักรภพของสถาบันและหลักสูตรสำหรับนักศึกษาต่างชาติ
(CRICOS ) - http://cricos.education.gov.au
1 ข้อเสนอของสถานที่และการลงทะเบียนของนักศึกษาจะต้องทำตามบทบัญญัติของการศึกษา
การบริการสำหรับนักศึกษาต่างชาติ (ESOS) พระราชบัญญัติ 2000; ระเบียบ ESOS ปี 2001 และประมวลกฎหมายแห่งชาติของการปฏิบัติสำหรับ
เจ้าหน้าที่ที่ลงทะเบียนและผู้ให้การศึกษาและการฝึกอบรมให้กับนักศึกษาต่างชาติ (National รหัส 2007).
2 ข้อมูลเหล่านี้จะได้รับการให้บริการแก่อื่น ๆ ออสเตรเลียเครือจักรภพรัฐหรือดินแดนหน่วยงานภาครัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนยันการลงทะเบียนของนักศึกษาต่างประเทศ ( COE )

นี้ข้อมูล . สำหรับนักเรียนต่างชาติจะไม่ได้วีซ่า และไม่ทำตัวเป็นส่วนขยายของวีซ่าของคุณ .
คุณอาจตรวจสอบสถานะวีซ่าของคุณผ่านวีซ่าทั้งออนไลน์ ( เทคนิค ) :
www.immi . gov.au / e_visa / VEVO . htm
ไปยื่นขอวีซ่านักเรียนศึกษาต่อออสเตรเลีย , กรุณาใช้ต่อไปนี้
รัฐบาลออสเตรเลียของแผนกตรวจคนเข้าเมืองและป้องกันชายแดน ( dibp )
สำนักงาน พร้อมแบบฟอร์มและเอกสารสนับสนุนอื่น ๆ :
ไดแอก - ประเทศไทย ( กรุงเทพฯ )
37 ถนนสาทรใต้ กรุงเทพ

.
: รายละเอียดหลักสูตรผู้ให้บริการและสถาบันการศึกษานานาชาติซิดนีย์ จำกัด [ 02871c ]
( การซื้อขายเป็นภาษาอังกฤษวิทยาลัยซิดนีย์ อินเตอร์เนชั่นแนล )
โทรศัพท์ : 0292640073 โทรสาร : 0292640087
อีเมล์ : admin @ siec หลักสูตร AU
: . comภาษาอังกฤษทั่วไป ( ประถมศึกษาขั้นสูง ) ( 2 ถึง 60
[ ]
066402c อาทิตย์ ) หลักสูตรระดับ : ไม่ aqf รางวัล
คอร์สเริ่มวันที่ : 10 / 08 / 2015
แน่นอนสิ้นสุดวันที่ : 04 / 03 / 2016
เริ่มต้นก่อนจ่ายเงินค่าเล่าเรียน : $ หรือ 750 , จาก : 10 / 08 / 2015 , : 11 / 09 / 2015
อื่นก่อนจ่ายเงินค่าเล่าเรียน
0
:
$ AU ไม่รวมค่าเล่าเรียน : $ AU 3500
C
ผู้ให้บริการบัตรนักเรียนนักศึกษา รายละเอียด : .
มารยาทชื่อเรื่อง : นายสกุล : chainakorn

ชื่อ :ปรเมศวร์เพศ : ชาย

วันที่เกิด : 27 / 10 / 2528
ประเทศต้นกำเนิด : สัญชาติไทย

: ประเทศไทยผู้ให้บริการจัด

ปกสุขภาพนักศึกษาต่างประเทศ ( OSHC ) :

ไม่มีการทดสอบภาษาอังกฤษประเภท : ไม่มีสอบภาษาอังกฤษได้คะแนน :



ความคิดเห็น : D . บันทึกข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ คือบังคับใช้โดยรัฐบาลออสเตรเลีย
กรมสามัญศึกษาและรัฐบาลออสเตรเลียกรมตรวจคนเข้าเมือง
และป้องกันชายแดน ( dibp ) เป็นหลักฐานการสมัครเรียนในหลักสูตรที่ลงทะเบียนไว้ในทะเบียนสถาบันและหลักสูตรเครือจักรภพอังกฤษ

สำหรับนักเรียนต่างประเทศ ( บริการ ) - http : / / บริการ การศึกษา . gov.au
1 ข้อเสนอของสถานที่และการลงทะเบียนของนักศึกษา จะต้องให้สอดคล้องกับบทบัญญัติของการศึกษา
บริการสำหรับนักศึกษาต่างชาติ ( esos ) Act ปี 2000การ esos ข้อบังคับ 2001 และรหัสแห่งชาติในการปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ทะเบียน และผู้ให้บริการ
ศึกษาและฝึกอบรมให้นักศึกษาต่างชาติ ( รหัสแห่งชาติ 2007 )
2 ข้อมูลนี้จะให้บริการเพื่อเครือจักรภพออสเตรเลียอื่น ๆ รัฐ หรือดินแดนของหน่วยงานราชการ