5. If the contractor performs the f

5. If the contractor performs the following, employer has the right to dismiss the employment contract.
5.1 Absence without reasonable grounds for more than 3 consecutive days.
5.2 Deliberately willfully disobey of employer in legal.
5.3 Ignore to follow the commands employers legal.
5.4 Civil and criminal offense against the employer.
5.5 Other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ถ้าผู้รับเหมาดำเนินการต่อไปนี้ นายจ้างมีสิทธิบอกเลิกสัญญาจ้าง
5.1 ขาดงาน โดยไม่มีเหตุผลสำหรับมากกว่า 3 ต่อวัน
5.2 ขัดโดยเจตนาจงใจของนายจ้างในกฎหมาย
5.3 ละเว้นตามคำสั่งนายจ้างกฎหมาย.
5.4 กระทำความผิดทางแพ่ง และทางอาญากับนายจ้าง
5.5 อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. หากผู้รับเหมาดำเนินการดังต่อไปนี้นายจ้างมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญาจ้าง
ได้โดยไม่ต้องขาด 5.1 เหตุอันควรเกิน 3 วันติดต่อกัน
5.2 จงใจขัดคำสั่งของนายจ้างในทางกฎหมาย
5.3 ละเว้นการปฏิบัติตามคำสั่งของนายจ้างตามกฎหมาย
5.4 แพ่งและทางอาญาความผิดต่อนายจ้าง
5.5 อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ถ้าผู้รับเหมาดำเนินการดังต่อไปนี้ นายจ้างมีสิทธิที่จะยกเลิกสัญญาการจ้างงาน .
5.1 ขาดงานโดยไม่มีเหตุผลที่สมเหตุสมผลมากกว่า 3 วันติดต่อกัน ทั้งนี้เจตนาจงใจขัดคำสั่งของนายจ้าง

5.3 ละเว้นในทางกฎหมาย ตามคำสั่งนายจ้างตามกฎหมาย
5.4 แพ่งและอาญา ความผิดต่อนายจ้าง
5.5 อื่น ๆ