I am Mr.Tetsuji Hirose and Mr.Ryoic

I am Mr.Tetsuji Hirose and Mr.Ryoichi Hirose, Vice President of Nippon Super Precision Co., Ltd. give the power to Mr.Shigeru Tsukahara, General Manager for authoritarian signs to approve in Purchase Requisition (E-P/R) and the Purchase Order (P/O) behalf in cases that is no the company for use tangibly I have signed to keep.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผม mr.tetsuji Hirose และ mr.ryoichi Hirose รองประธานของ บริษัท นิปปอนซุปเปอร์ร่วมความแม่นยำ. จำกัด ให้อำนาจในการ mr.shigeru Tsukahara, ผู้จัดการทั่วไปสำหรับสัญญาณเผด็จการเพื่อพิจารณาอนุมัติในการเบิกซื้อ (EP / R) และการสั่งซื้อ (p / o) นามในกรณีที่ไม่มี บริษัท สำหรับการใช้งานอย่างเป็นจริงเป็นจังผมได้ลงนามเพื่อให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉัน Mr.Tetsuji Hirose และ Mr.Ryoichi Hirose รองประธานของนิปปอนซุปเปอร์ Precision Co., Ltd. ให้อำนาจ Mr.Shigeru Tsukahara ผู้จัดการทั่วไปสำหรับเครื่องหมายประเทศเพื่ออนุมัติใบขอซื้อ (E-P/R) และใบสั่งซื้อ (P/O) นามในกรณีที่ไม่มีบริษัท tangibly ผมได้ลงนามให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมนาย tetsuji Hirose U .และนายเห็น Hirose U .,รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ของ Nippon Super ได้อย่างแม่นยำ. co . th , Ltd .ให้อำนาจนาย shigeru tsukahara ,ผู้จัดการทั่วไปของเผด็จการสัญญาณในการอนุมัติในการซื้อใบเบิก( e - P / R )และใบสั่งซื้อ( P / o )แทนในกรณีที่ไม่มีบริษัทสำหรับการใช้งานจับต้องได้ผมได้ลงนามให้.