Treatment GoalsPromote Optimum Phys

Treatment Goals
Promote Optimum Physiologic Function and Educate About Prevention and Management
Monitor vital signs, assess all physiologic systems, and review laboratory and diagnostic study results; immediately report abnormalities and provide prescribed treatment
Assess fall risk; reduce external stimulation (e.g., dim lights, reduce noise)
Administer prescribed acetaminophen or NSAIDs; sumatriptan nasal spray for acute attacks in children who are over 12 years of age; or aspirin or Excedrin for children over 15 years of age (for details, see Red Flags, below). If ordered, give off-label abortive agents at first sign of migraine headache or prophylactic off-label agents to reduce migraine frequency and severity (for drug information, see Description/Etiology, above)
Assess patient/family member anxiety and coping ability, and be aware that parents might fear a life-threatening condition as the cause of a headache; provide emotional support, educate, and encourage discussion about migraine headache, including triggers, treatment risks and benefits, prevention strategies, and the need for continued medical surveillance
As appropriate, request referral to a headache specialist if one is not already part of the treatment team, and/or to a mental health clinician for counseling (e.g., as needed for an adolescent patient)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป้าหมายการรักษาส่งเสริมเหมาะสม Physiologic ทำงาน และรู้เกี่ยวกับการป้องกันและการจัดการตรวจสอบสัญญาณชีพ ประเมินระบบทั้งหมด physiologic และทบทวนการปฏิบัติและผลการศึกษาวินิจฉัย รายงานความผิดปกติ และให้การรักษาที่กำหนดทันทีประเมินความเสี่ยงตก ลดการกระตุ้นภายนอก (เช่น ไฟหรี่ ลดเสียงรบกวน)จัดการกำหนด acetaminophen หรือ NSAIDs sumatriptan พ่นโพรงจมูกการโจมตีที่เฉียบพลันในเด็กที่อายุ มากกว่า 12 ปี หรือแอสไพรินหรือ Excedrin เด็กอายุกว่า 15 ปี (รายละเอียด ดูธงสีแดง ด้านล่าง) ถ้าสั่งซื้อ ให้ปิดป้ายชื่อตัวแทน abortive เครื่องแรกของไมเกรนปวดหรือ prophylactic ปิดป้ายชื่อบริษัทตัวแทนการลดความถี่ของไมเกรนและความรุนแรง (ข้อมูลยาเสพติด การอธิบาย/วิชาการ เหนือ)ประเมินความสามารถในการเผชิญและความวิตกกังวลของผู้ป่วย/ครอบครัวสมาชิก และทราบว่า พ่อแม่อาจกลัวคุกคามชีวิตเงื่อนไขเป็นสาเหตุของการปวด ให้การสนับสนุนทางอารมณ์ รู้ และส่งเสริมให้อภิปรายเกี่ยวกับอาการปวดหัวไมเกรน ทริกเกอร์ รักษาความเสี่ยง และผลประโยชน์ กลยุทธ์การป้องกัน และต้องเฝ้าระวังทางการแพทย์อย่างต่อเนื่องตามความเหมาะสม ขอแนะนำผู้เชี่ยวชาญอาการปวดหัวถ้าหนึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมรักษา หรือ clinician สุขภาพจิตสำหรับให้คำปรึกษา (เช่น เมื่อจำเป็นสำหรับผู้ป่วยเป็นวัยรุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายการรักษาส่งเสริมฟังก์ชั่นที่เหมาะสม Physiologic และความรู้เกี่ยวกับการป้องกันและการจัดการการตรวจสอบสัญญาณชีพประเมินระบบสรีรวิทยาทั้งหมดและห้องปฏิบัติการตรวจสอบและผลการศึกษาการวินิจฉัย; รายงานความผิดปกติทันทีและให้การรักษาที่กำหนดประเมินความเสี่ยงในฤดูใบไม้ร่วง; ลดการกระตุ้นภายนอก (เช่นไฟสลัวลดเสียงรบกวน) บริหาร acetaminophen ที่กำหนดหรือ NSAIDs; พ่นจมูก sumatriptan สำหรับการโจมตีเฉียบพลันในเด็กที่มีมากกว่า 12 ปีบริบูรณ์ หรือแอสไพรินหรือ Excedrin สำหรับเด็กในช่วงอายุ 15 ปี (สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่ธงสีแดงด้านล่าง) หากได้รับคำสั่งให้ปิดป้ายชื่อตัวแทนสำเร็จที่สัญญาณแรกของอาการปวดหัวไมเกรนหรือป้องกันโรคตัวแทนปิดฉลากเพื่อลดความถี่ไมเกรนและความรุนแรง (สำหรับข้อมูลยาเสพติดให้ดูคำอธิบาย / สาเหตุข้างต้น) ประเมินผู้ป่วย / ความวิตกกังวลของสมาชิกในครอบครัวและความสามารถในการเผชิญปัญหาและ ทราบว่าพ่อแม่อาจกลัวสภาพที่คุกคามชีวิตเป็นสาเหตุของอาการปวดหัวนั้น ให้การสนับสนุนทางอารมณ์ความรู้และส่งเสริมให้มีการอภิปรายเกี่ยวกับอาการปวดหัวไมเกรนรวมทั้งเรียกความเสี่ยงการรักษาและผลประโยชน์กลยุทธ์การป้องกันและความจำเป็นสำหรับการเฝ้าระวังทางการแพทย์อย่างต่อเนื่องตามความเหมาะสม, การอ้างอิงการร้องขอไปยังผู้เชี่ยวชาญปวดหัวหากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมงานการรักษา และ / หรือการแพทย์สุขภาพจิตให้คำปรึกษา (เช่นเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับผู้ป่วยวัยรุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาเป้าหมายที่เหมาะสมและการทำงานทางสรีรวิทยา
ส่งเสริมความรู้เกี่ยวกับการป้องกันและการจัดการ
ตรวจสอบสัญญาณชีพ ประเมินระบบสรีรวิทยา และทบทวนผลการศึกษาวิจัยในห้องปฏิบัติการ และวินิจฉัยความผิดปกติ ; ทันทีและให้กำหนดรายงานการรักษา
ประเมินความเสี่ยงตก ลดการกระตุ้นจากภายนอก ( เช่น แสงสลัว , ลดเสียงรบกวน )
ให้อะเซตามิโนเฟน หรืออาจกำหนด ;ซูมาทริปแทนสเปรย์ช่องจมูกสำหรับการโจมตีแบบเฉียบพลันในเด็กที่มีอายุมากกว่า 12 ปี หรือ แอสไพริน หรือ excedrin สำหรับเด็กอายุมากกว่า 15 ปี ( สำหรับรายละเอียดดูที่ธงสีแดงด้านล่าง ) ถ้าสั่งให้ปิดฉลากตัวแทนทำแท้งที่สัญญาณแรกของโรคปวดศีรษะไมเกรน หรือตัวแทนที่ใช้ปิดฉลากเพื่อลดความถี่และความรุนแรงของอาการปวดศีรษะไมเกรน ( ข้อมูลยาดูรายละเอียด / สาเหตุ ข้างต้น )
การประเมินผู้ป่วย / ครอบครัว ความวิตกกังวล และความสามารถในการเผชิญปัญหา และตระหนักว่า พ่อแม่อาจจะกลัวอันตรายถึงชีวิต ที่เป็นสาเหตุของอาการปวดหัว ; ให้การสนับสนุนทางอารมณ์ให้ความรู้และกระตุ้นการสนทนาเกี่ยวกับการปวดหัว ไมเกรน รวมถึงเรียกกลยุทธ์การป้องกันความเสี่ยงและการรักษาประโยชน์ และต้องเฝ้าระวัง
ทางการแพทย์อย่างต่อเนื่องตามความเหมาะสมขอส่งต่อไปยังผู้เชี่ยวชาญปวดหัวถ้าหนึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมอยู่แล้ว การรักษา และ / หรือ แพทย์สุขภาพจิตและการให้คำปรึกษา ( เช่นที่จำเป็นสำหรับผู้ป่วยวัยรุ่น )