acknowledgements. The authors wish

acknowledgements. The authors wish to thank Geneviève Ferry and Romaric
Pierrel from the Botanical Garden of the Montet (Nancy, France) for
access to the Aroid collection; Mr. Yuuitu Sugihara and Dr Hajime Tanaka for
collecting the two Japanese species; Peter Boyce for field assistance in Sarawak;
and Samuel Pironon for measuring floral traits on some of the new species.
Part of this research was supported by the Program Amazonie II (project 2ID)
of the French National Scientific Research Centre (C.N.R.S.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม-ตอบ ผู้เขียนต้องขอขอบคุณท่า Geneviève และ RomaricPierrel จากสวนพฤกษศาสตร์ของ Montet (Nancy ฝรั่งเศส) สำหรับเข้าถึงคอลเลกชัน Aroid นาย Yuuitu Sugihara และดร.ทานากะ Hajime สำหรับรวบรวมสายพันธุ์ญี่ปุ่นสอง บอยซ์ปีเตอร์ขอความช่วยเหลือของฟิลด์ในซาราวักและ Samuel Pironon วัดลักษณะดอกไม้บางพันธุ์ใหม่ส่วนหนึ่งของงานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุน โดยโปรแกรม Amazonie ทู (โครงการ 2ID)ศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติฝรั่งเศส (C.N.R.S.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศ ผู้เขียนขอขอบคุณGenevièveเฟอร์รี่และ Romaric
Pierrel จากสวนพฤกษศาสตร์ของ Montet (แนนซี่, ฝรั่งเศส) สำหรับ
การเข้าถึงคอลเลกชัน aroid; นาย Yuuitu Sugihara และดรฮาจิเมะทานากะสำหรับ
การจัดเก็บภาษีทั้งสองชนิดญี่ปุ่น ปีเตอร์บอยซ์สำหรับความช่วยเหลือด้านในรัฐซาราวัก;
และซามูเอล Pironon สำหรับการวัดลักษณะดอกไม้ในบางส่วนของสายพันธุ์ใหม่
เป็นส่วนหนึ่งของงานวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนโดยโครงการ Amazonie II (โครงการ 2ID)
ของฝรั่งเศส National Scientific Research Centre (CNRS)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ ผู้เขียนขอขอบคุณ genevi è ve เรือข้ามฟากและ romaric
pierrel จากสวนของ montet ( Nancy , ฝรั่งเศส )
การเข้าถึงคอลเลกชัน aroid ; คุณ yuuitu ซูกิฮาระ และ ดร. ฮาจิเมะทานากะ
รวบรวมคนญี่ปุ่น 2 ชนิด , ปีเตอร์ บอยซ์ ด้านความช่วยเหลือในซาราวัก ;
pironon ซามูเอลและวัดลักษณะดอกไม้ ในบางส่วนของสายพันธุ์ใหม่
.ส่วนของการวิจัยนี้ได้รับการสนับสนุนโดยโปรแกรม amazonie II ( โครงการ 2id )
ของศูนย์วิจัยวิทยาศาสตร์แห่งชาติฝรั่งเศส ( c.n.r.s. )